diff --git a/core/resources/l10n/messages.properties b/core/resources/l10n/messages.properties
index 5f95dcc2b..3366c7044 100644
--- a/core/resources/l10n/messages.properties
+++ b/core/resources/l10n/messages.properties
@@ -1076,15 +1076,11 @@ NoseConeCfg.tab.ttip.Shoulder = Shoulder properties
! ParachuteConfig
Parachute.Parachute = Parachute
-! Manufacturer see: table.column.Manufacturer = Manufacturer
-! Part number see: table.column.PartNo = Part Number
-! Description see: table.column.Description = Description
ParachuteCfg.lbl.Canopy = Canopy:
ParachuteCfg.lbl.CanopyShape = Canopy shape:
ParachuteCfg.lbl.Diameter = Diameter:
ParachuteCfg.lbl.SpillDia = Spill hole diameter:
ParachuteCfg.lbl.SurfaceArea = Surface area:
-! Canopy material see: !SURFACE_MATERIAL
ParachuteCfg.combo.MaterialModel = The component material affects the weight of the component.
ParachuteCfg.lbl.longA1 = Drag coefficient CD:
ParachuteCfg.lbl.longB1 = The drag coefficient relative to the total area of the parachute.
@@ -1093,13 +1089,11 @@ ParachuteCfg.lbl.longB3 = A typical value for parachutes is 0.8.
ParachuteCfg.lbl.Shroudlines = Shroud lines:
ParachuteCfg.lbl.Numberoflines = Number of lines:
ParachuteCfg.lbl.Linelength = Line length:
-! Line material see: LINE _MATERIAL
ParachuteCfg.lbl.Material = Material:
ParachuteCfg.lbl.Posrelativeto = Position relative to:
ParachuteCfg.lbl.plus = plus
ParachuteCfg.lbl.Packedlength = Packed length:
ParachuteCfg.lbl.Packeddiam = Packed diameter:
-! Mass see: MassComponentCfg.lbl.Mass = Mass:
ParachuteCfg.lbl.Deploysat = Deploys at:
ParachuteCfg.lbl.seconds = seconds
ParachuteCfg.lbl.Altitude = Altitude:
@@ -1410,7 +1404,6 @@ material.mylar = Mylar
material.polyethylene_thin = Polyethylene (thin)
material.polyethylene_heavy = Polyethylene (heavy)
material.silk = Silk
-! Material "paper" see: material.paper_office = Paper (office)
material.cellophane = Cellophane
material.crepe_paper = Cr\u00eape paper
! LINE_MATERIAL
diff --git a/swing/src/net/sf/openrocket/gui/preset/PresetEditorDialog.java b/swing/src/net/sf/openrocket/gui/preset/PresetEditorDialog.java
index 1c0af36d8..1aad92e50 100644
--- a/swing/src/net/sf/openrocket/gui/preset/PresetEditorDialog.java
+++ b/swing/src/net/sf/openrocket/gui/preset/PresetEditorDialog.java
@@ -190,7 +190,6 @@ public class PresetEditorDialog extends JDialog implements ItemListener {
private JButton stImageBtn;
// Parachute Specific
- // Manufacturer see: private JTextField mfgTextField;
private JTextField pcPartNoTextField;
private JTextField pcDescTextField;
private DoubleModel pcDiameter;