diff --git a/core/resources/l10n/messages.properties b/core/resources/l10n/messages.properties
index 5a590191d..137fdf3ea 100644
--- a/core/resources/l10n/messages.properties
+++ b/core/resources/l10n/messages.properties
@@ -551,6 +551,7 @@ simpanel.col.Timetoapogee = Time to apogee
 simpanel.col.Flighttime = Flight time
 simpanel.col.Groundhitvelocity = Ground hit velocity
 simpanel.ttip.uptodate = <i>Up to date</i>
+simpanel.ttip.loaded = <i>Loaded from file</i>
 simpanel.ttip.outdated = <i><font color=\"red\">Out of date</font></i><br>Click <i><b>Run simulations</b></i> to simulate.
 simpanel.ttip.external = <i>Imported data</i>
 simpanel.ttip.notSimulated = <i>Not simulated yet</i><br>Click <i><b>Run simulations</b></i> to simulate.
diff --git a/swing/src/net/sf/openrocket/gui/main/SimulationPanel.java b/swing/src/net/sf/openrocket/gui/main/SimulationPanel.java
index b7fd17732..3c8f45839 100644
--- a/swing/src/net/sf/openrocket/gui/main/SimulationPanel.java
+++ b/swing/src/net/sf/openrocket/gui/main/SimulationPanel.java
@@ -710,6 +710,8 @@ public class SimulationPanel extends JPanel {
 				tip += trans.get("simpanel.ttip.noData")+"<br>";
 				break;
 			case LOADED:
+				tip += trans.get("simpanel.ttip.loaded") + "<br>";
+				break;
 			case UPTODATE:
 				tip += trans.get("simpanel.ttip.uptodate") + "<br>";
 				break;
diff --git a/swing/src/net/sf/openrocket/gui/util/Icons.java b/swing/src/net/sf/openrocket/gui/util/Icons.java
index 0ebd96ab0..bbbe1b052 100644
--- a/swing/src/net/sf/openrocket/gui/util/Icons.java
+++ b/swing/src/net/sf/openrocket/gui/util/Icons.java
@@ -33,7 +33,7 @@ public class Icons {
 		map.put(Simulation.Status.NOT_SIMULATED, loadImageIcon("pix/spheres/gray-16x16.png", "Not simulated"));
 		map.put(Simulation.Status.CANT_RUN, loadImageIcon("pix/spheres/yellow-16x16.png", "Can't run, no motors assigned."));
 		map.put(Simulation.Status.UPTODATE, loadImageIcon("pix/spheres/green-16x16.png", "Up to date"));
-		map.put(Simulation.Status.LOADED, loadImageIcon("pix/spheres/green-16x16.png", "Up to date"));
+		map.put(Simulation.Status.LOADED, loadImageIcon("pix/spheres/blue-16x16.png", "Loaded from File"));
 		map.put(Simulation.Status.OUTDATED, loadImageIcon("pix/spheres/red-16x16.png", "Out-of-date"));
 		map.put(Simulation.Status.EXTERNAL, loadImageIcon("pix/spheres/blue-16x16.png", "Imported data"));
 		SIMULATION_STATUS_ICON_MAP = Collections.unmodifiableMap(map);