diff --git a/swing/src/main/java/info/openrocket/swing/gui/plot/Plot.java b/swing/src/main/java/info/openrocket/swing/gui/plot/Plot.java
index ef62eb379..7c24334aa 100644
--- a/swing/src/main/java/info/openrocket/swing/gui/plot/Plot.java
+++ b/swing/src/main/java/info/openrocket/swing/gui/plot/Plot.java
@@ -73,7 +73,7 @@ public abstract class Plot<T extends DataType, B extends DataBranch<T>, C extend
 	protected final List<ModifiedXYItemRenderer> renderers = new ArrayList<>();
 	protected final LegendItems legendItems;
 	protected final XYSeriesCollection[] data;
-	protected final C filledConfig;		// Configuration after using 'fillAutoAxes'
+	protected final C filledConfig;		// Configuration after using 'fillAutoAxes' and 'fitAxes'
 
 	protected final JFreeChart chart;
 
@@ -124,9 +124,8 @@ public abstract class Plot<T extends DataType, B extends DataBranch<T>, C extend
 		int seriesCount = 0;
 
 		// Compute the axes based on the min and max value of all branches
-		C plotConfig = filledConfig.cloneConfiguration();
-		plotConfig.fitAxes(allBranches);
-		List<Axis> minMaxAxes = plotConfig.getAllAxes();
+		filledConfig.fitAxes(allBranches);
+		List<Axis> minMaxAxes = filledConfig.getAllAxes();
 
 		// Create the XYSeries objects from the flight data and store into the collections
 		String[] axisLabel = new String[2];
diff --git a/swing/src/main/java/info/openrocket/swing/gui/plot/SimulationPlot.java b/swing/src/main/java/info/openrocket/swing/gui/plot/SimulationPlot.java
index 93f5fe269..687d710db 100644
--- a/swing/src/main/java/info/openrocket/swing/gui/plot/SimulationPlot.java
+++ b/swing/src/main/java/info/openrocket/swing/gui/plot/SimulationPlot.java
@@ -274,10 +274,10 @@ public class SimulationPlot extends Plot<FlightDataType, FlightDataBranch, Simul
 			
 			double minLeft = minMaxAxes.get(0).getMinValue();
 			double maxLeft = minMaxAxes.get(0).getMaxValue();
-
+			
 			double minThis = minMaxAxes.get(axisno).getMinValue();
 			double maxThis = minMaxAxes.get(axisno).getMaxValue();
-
+			
 			double slope = (maxLeft - minLeft)/(maxThis - minThis);
 			double intercept = (maxThis * minLeft - maxLeft * minThis)/(maxThis - minThis);