Added Dutch translation + some translation fixes

This commit is contained in:
Sibo Van Gool 2021-07-08 02:35:53 +02:00
parent dcacc40d88
commit c5c3394848
5 changed files with 2120 additions and 4 deletions

View File

@ -850,6 +850,7 @@ RocketCompCfg.but.ttip.Setforall = Set this finish for all components of the roc
RocketCompCfg.lbl.Overridemassorcenter = Override the mass or center of gravity of the RocketCompCfg.lbl.Overridemassorcenter = Override the mass or center of gravity of the
RocketCompCfg.checkbox.Overridemass = Override mass: RocketCompCfg.checkbox.Overridemass = Override mass:
RocketCompCfg.checkbox.Overridecenterofgrav = Override center of gravity: RocketCompCfg.checkbox.Overridecenterofgrav = Override center of gravity:
RocketCompCfg.checkbox.SetDragCoeff = Set coefficient of drag:
RocketCompCfg.checkbox.OverridemassandCG = Override mass and CG of all subcomponents RocketCompCfg.checkbox.OverridemassandCG = Override mass and CG of all subcomponents
RocketCompCfg.lbl.longB1 = <html>The overridden mass does not include motors.<br> RocketCompCfg.lbl.longB1 = <html>The overridden mass does not include motors.<br>
RocketCompCfg.lbl.longB2 = The center of gravity is measured from the front end of the RocketCompCfg.lbl.longB2 = The center of gravity is measured from the front end of the
@ -1602,6 +1603,7 @@ RocketInfo.cgText = CG:
RocketInfo.cpText = CP: RocketInfo.cpText = CP:
RocketInfo.stabText = Stability: RocketInfo.stabText = Stability:
RocketInfo.Warning = Warning: RocketInfo.Warning = Warning:
RocketInfo.Warning.TubeFinExperimental = Tube fin support is experimental
RocketInfo.Calculating = Calculating... RocketInfo.Calculating = Calculating...
RocketInfo.Apogee = Apogee: RocketInfo.Apogee = Apogee:
RocketInfo.Maxvelocity = Max. velocity: RocketInfo.Maxvelocity = Max. velocity:

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -376,7 +376,7 @@ public class RocketComponentConfig extends JPanel {
bm = new BooleanModel(component, "CDOverridden"); bm = new BooleanModel(component, "CDOverridden");
check = new JCheckBox(bm); check = new JCheckBox(bm);
//// Override mass: //// Override mass:
check.setText("Set coefficient of drag:"); check.setText(trans.get("RocketCompCfg.checkbox.SetDragCoeff"));
panel.add(check, "growx 1, gapright 20lp"); panel.add(check, "growx 1, gapright 20lp");
m = new DoubleModel(component, "OverrideCD", UnitGroup.UNITS_NONE, 0); m = new DoubleModel(component, "OverrideCD", UnitGroup.UNITS_NONE, 0);

View File

@ -272,7 +272,7 @@ public class LaunchPreferencesPanel extends PreferencesPanel {
spin.setToolTipText(tip); spin.setToolTipText(tip);
sub.add(spin, "w 65lp!"); sub.add(spin, "w 65lp!");
label = new JLabel(Chars.DEGREE + " N"); label = new JLabel(Chars.DEGREE + " " + trans.get("CompassRose.lbl.north"));
label.setToolTipText(tip); label.setToolTipText(tip);
sub.add(label, "growx"); sub.add(label, "growx");
slider = new BasicSlider(m.getSliderModel(-90, 90)); slider = new BasicSlider(m.getSliderModel(-90, 90));
@ -293,7 +293,7 @@ public class LaunchPreferencesPanel extends PreferencesPanel {
spin.setToolTipText(tip); spin.setToolTipText(tip);
sub.add(spin, "w 65lp!"); sub.add(spin, "w 65lp!");
label = new JLabel(Chars.DEGREE + " E"); label = new JLabel(Chars.DEGREE + " " + trans.get("CompassRose.lbl.east"));
label.setToolTipText(tip); label.setToolTipText(tip);
sub.add(label, "growx"); sub.add(label, "growx");
slider = new BasicSlider(m.getSliderModel(-180, 180)); slider = new BasicSlider(m.getSliderModel(-180, 180));

View File

@ -42,7 +42,7 @@ public class SwingPreferences extends net.sf.openrocket.startup.Preferences {
private static final List<Locale> SUPPORTED_LOCALES; private static final List<Locale> SUPPORTED_LOCALES;
static { static {
List<Locale> list = new ArrayList<Locale>(); List<Locale> list = new ArrayList<Locale>();
for (String lang : new String[] { "en", "de", "es", "fr", "it", "ru", "cs", "pl", "ja", "pt", "tr" }) { for (String lang : new String[] { "en", "de", "es", "fr", "it", "nl", "ru", "cs", "pl", "ja", "pt", "tr" }) {
list.add(new Locale(lang)); list.add(new Locale(lang));
} }
list.add(new Locale("zh", "CN")); list.add(new Locale("zh", "CN"));