The overlay class has a function to mark areas as "dirty", which means they should be repainted. The dirty area apparently wasn't sized properly, which this commit solves.
The overlay class has a function to mark areas as "dirty", which means they should be repainted. The dirty area apparently wasn't sized properly, which this commit solves.