diff --git a/flutter/lib/common/widgets/address_book.dart b/flutter/lib/common/widgets/address_book.dart
index b887b672d..73f0c6fa6 100644
--- a/flutter/lib/common/widgets/address_book.dart
+++ b/flutter/lib/common/widgets/address_book.dart
@@ -377,7 +377,7 @@ class _AddressBookState extends State<AddressBook> {
       syncMenuItem(),
       filterMenuItem(),
       MenuEntryDivider<String>(),
-      getEntry(translate("Web Console"), () async {
+      getEntry(translate("ab_web_console_tip"), () async {
         final url = await bind.mainGetApiServer();
         if (await canLaunchUrlString(url)) {
           launchUrlString(url);
diff --git a/src/lang/ar.rs b/src/lang/ar.rs
index aadab0f9b..6cb12b2fb 100644
--- a/src/lang/ar.rs
+++ b/src/lang/ar.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/bg.rs b/src/lang/bg.rs
index 2e986f1b1..d19683234 100644
--- a/src/lang/bg.rs
+++ b/src/lang/bg.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ca.rs b/src/lang/ca.rs
index 0247a1b81..3d9d4d57a 100644
--- a/src/lang/ca.rs
+++ b/src/lang/ca.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/cn.rs b/src/lang/cn.rs
index d59858eac..ccc3d5209 100644
--- a/src/lang/cn.rs
+++ b/src/lang/cn.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", "完全控制"),
         ("share_warning_tip", "上述字段是共享的并且对其他人可见。"),
         ("Everyone", "所有人"),
-        ("Web Console", "Web控制台"),
+        ("ab_web_console_tip", "打开 Web 控制台以执行更多操作"),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/cs.rs b/src/lang/cs.rs
index e8bb6dcd8..c984e791b 100644
--- a/src/lang/cs.rs
+++ b/src/lang/cs.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/da.rs b/src/lang/da.rs
index b6149d2e0..748a800e7 100644
--- a/src/lang/da.rs
+++ b/src/lang/da.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/de.rs b/src/lang/de.rs
index 46be9724e..c9259a857 100644
--- a/src/lang/de.rs
+++ b/src/lang/de.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", "Voller Zugriff"),
         ("share_warning_tip", "Die obigen Felder sind geteilt und sichtbar für andere."),
         ("Everyone", "Jeder"),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/el.rs b/src/lang/el.rs
index aba3efc30..c0afde648 100644
--- a/src/lang/el.rs
+++ b/src/lang/el.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/en.rs b/src/lang/en.rs
index f1e971039..31c2eabb7 100644
--- a/src/lang/en.rs
+++ b/src/lang/en.rs
@@ -217,5 +217,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("outgoing_only_desk_tip", "This is a customized edition.\nYou can connect to other devices, but other devices cannot connect to your device."),
         ("preset_password_warning", "This customized edition comes with a preset password. Anyone knowing this password could gain full control of your device. If you did not expect this, uninstall the software immediately."),
         ("share_warning_tip", "The fields above are shared and visible to others."),
+        ("ab_web_console_tip", "More on web console"),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/eo.rs b/src/lang/eo.rs
index b83cf03ef..567fa9569 100644
--- a/src/lang/eo.rs
+++ b/src/lang/eo.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/es.rs b/src/lang/es.rs
index 55bb0fc4e..4d8faa617 100644
--- a/src/lang/es.rs
+++ b/src/lang/es.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/et.rs b/src/lang/et.rs
index cd5aeea0a..6dab35628 100644
--- a/src/lang/et.rs
+++ b/src/lang/et.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/fa.rs b/src/lang/fa.rs
index 227275659..d8299ed1f 100644
--- a/src/lang/fa.rs
+++ b/src/lang/fa.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/fr.rs b/src/lang/fr.rs
index cfc56f397..b31bdd219 100644
--- a/src/lang/fr.rs
+++ b/src/lang/fr.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/he.rs b/src/lang/he.rs
index 1dd3cb4e2..8655dcee7 100644
--- a/src/lang/he.rs
+++ b/src/lang/he.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/hu.rs b/src/lang/hu.rs
index c53a39330..8f5cdebca 100644
--- a/src/lang/hu.rs
+++ b/src/lang/hu.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/id.rs b/src/lang/id.rs
index 6658decc0..e78a7d6c9 100644
--- a/src/lang/id.rs
+++ b/src/lang/id.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs
index 95bb3af5d..028f6f8a5 100644
--- a/src/lang/it.rs
+++ b/src/lang/it.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ja.rs b/src/lang/ja.rs
index 1c64e5a56..ec012f443 100644
--- a/src/lang/ja.rs
+++ b/src/lang/ja.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ko.rs b/src/lang/ko.rs
index 59c3f4f54..6de5a58c7 100644
--- a/src/lang/ko.rs
+++ b/src/lang/ko.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/kz.rs b/src/lang/kz.rs
index 887dff41c..135ca6c93 100644
--- a/src/lang/kz.rs
+++ b/src/lang/kz.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/lt.rs b/src/lang/lt.rs
index 70ae7d86d..484b9c00e 100644
--- a/src/lang/lt.rs
+++ b/src/lang/lt.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/lv.rs b/src/lang/lv.rs
index 426491329..a414f38bb 100644
--- a/src/lang/lv.rs
+++ b/src/lang/lv.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", "Pilnīga kontrole"),
         ("share_warning_tip", "Iepriekš minētie lauki ir koplietoti un redzami citiem."),
         ("Everyone", "Visi"),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/nb.rs b/src/lang/nb.rs
index aa669668f..96022fc9b 100644
--- a/src/lang/nb.rs
+++ b/src/lang/nb.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/nl.rs b/src/lang/nl.rs
index b85dfb47f..f8583f6f2 100644
--- a/src/lang/nl.rs
+++ b/src/lang/nl.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/pl.rs b/src/lang/pl.rs
index 2e4014386..3cadba760 100644
--- a/src/lang/pl.rs
+++ b/src/lang/pl.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/pt_PT.rs b/src/lang/pt_PT.rs
index f22162d2a..86ebbc6e1 100644
--- a/src/lang/pt_PT.rs
+++ b/src/lang/pt_PT.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ptbr.rs b/src/lang/ptbr.rs
index a920bc09b..42aab4986 100644
--- a/src/lang/ptbr.rs
+++ b/src/lang/ptbr.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ro.rs b/src/lang/ro.rs
index 3312b226b..a80766866 100644
--- a/src/lang/ro.rs
+++ b/src/lang/ro.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs
index 918e4a094..3765566d7 100644
--- a/src/lang/ru.rs
+++ b/src/lang/ru.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", "Полный доступ"),
         ("share_warning_tip", "Поля выше являются общими и видны другим."),
         ("Everyone", "Все"),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sk.rs b/src/lang/sk.rs
index 67c33051c..de168b3fa 100644
--- a/src/lang/sk.rs
+++ b/src/lang/sk.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sl.rs b/src/lang/sl.rs
index 0b2c24536..949da3647 100755
--- a/src/lang/sl.rs
+++ b/src/lang/sl.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sq.rs b/src/lang/sq.rs
index b85918fe6..3b57978a4 100644
--- a/src/lang/sq.rs
+++ b/src/lang/sq.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sr.rs b/src/lang/sr.rs
index d6db0d69b..1ccd2ab3d 100644
--- a/src/lang/sr.rs
+++ b/src/lang/sr.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sv.rs b/src/lang/sv.rs
index 2de36258e..536b81193 100644
--- a/src/lang/sv.rs
+++ b/src/lang/sv.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/template.rs b/src/lang/template.rs
index 157681c2c..aa27c23e5 100644
--- a/src/lang/template.rs
+++ b/src/lang/template.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/th.rs b/src/lang/th.rs
index dd9c69444..02d4587ac 100644
--- a/src/lang/th.rs
+++ b/src/lang/th.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/tr.rs b/src/lang/tr.rs
index c03da8d67..d0e5d9c3c 100644
--- a/src/lang/tr.rs
+++ b/src/lang/tr.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/tw.rs b/src/lang/tw.rs
index 79a47d362..69e11efdf 100644
--- a/src/lang/tw.rs
+++ b/src/lang/tw.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ua.rs b/src/lang/ua.rs
index a938cd03a..7b54a7809 100644
--- a/src/lang/ua.rs
+++ b/src/lang/ua.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/vn.rs b/src/lang/vn.rs
index 276348978..b1bdfbcf9 100644
--- a/src/lang/vn.rs
+++ b/src/lang/vn.rs
@@ -600,6 +600,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Full Control", ""),
         ("share_warning_tip", ""),
         ("Everyone", ""),
-        ("Web Console", ""),
+        ("ab_web_console_tip", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }