Update el.rs (#6869)
This commit is contained in:
parent
558e7cb5ac
commit
0cccbc438b
220
src/lang/el.rs
220
src/lang/el.rs
@ -310,7 +310,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
|||||||
("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", "Η έναρξη της υπηρεσίας κοινής χρήσης οθόνης κατά την εκκίνηση, απαιτεί ειδικά δικαιώματα"),
|
("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", "Η έναρξη της υπηρεσίας κοινής χρήσης οθόνης κατά την εκκίνηση, απαιτεί ειδικά δικαιώματα"),
|
||||||
("Connection not allowed", "Η σύνδεση δεν επιτρέπεται"),
|
("Connection not allowed", "Η σύνδεση δεν επιτρέπεται"),
|
||||||
("Legacy mode", "Λειτουργία συμβατότητας"),
|
("Legacy mode", "Λειτουργία συμβατότητας"),
|
||||||
("Map mode", "Map mode"),
|
("Map mode", "Λειτουργία χάρτη"),
|
||||||
("Translate mode", "Λειτουργία μετάφρασης"),
|
("Translate mode", "Λειτουργία μετάφρασης"),
|
||||||
("Use permanent password", "Χρήση μόνιμου κωδικού πρόσβασης"),
|
("Use permanent password", "Χρήση μόνιμου κωδικού πρόσβασης"),
|
||||||
("Use both passwords", "Χρήση και των δύο κωδικών πρόσβασης"),
|
("Use both passwords", "Χρήση και των δύο κωδικών πρόσβασης"),
|
||||||
@ -330,8 +330,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
|||||||
("Ratio", "Αναλογία"),
|
("Ratio", "Αναλογία"),
|
||||||
("Image Quality", "Ποιότητα εικόνας"),
|
("Image Quality", "Ποιότητα εικόνας"),
|
||||||
("Scroll Style", "Στυλ κύλισης"),
|
("Scroll Style", "Στυλ κύλισης"),
|
||||||
("Show Toolbar", ""),
|
("Show Toolbar", "Εμφάνιση γραμμής εργαλείων"),
|
||||||
("Hide Toolbar", ""),
|
("Hide Toolbar", "Απόκρυψη γραμμής εργαλείων"),
|
||||||
("Direct Connection", "Απευθείας σύνδεση"),
|
("Direct Connection", "Απευθείας σύνδεση"),
|
||||||
("Relay Connection", "Αναμεταδιδόμενη σύνδεση"),
|
("Relay Connection", "Αναμεταδιδόμενη σύνδεση"),
|
||||||
("Secure Connection", "Ασφαλής σύνδεση"),
|
("Secure Connection", "Ασφαλής σύνδεση"),
|
||||||
@ -359,8 +359,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
|||||||
("Audio Input Device", "Συσκευή εισόδου ήχου"),
|
("Audio Input Device", "Συσκευή εισόδου ήχου"),
|
||||||
("Use IP Whitelisting", "Χρήση λίστας επιτρεπόμενων IP"),
|
("Use IP Whitelisting", "Χρήση λίστας επιτρεπόμενων IP"),
|
||||||
("Network", "Δίκτυο"),
|
("Network", "Δίκτυο"),
|
||||||
("Pin Toolbar", ""),
|
("Pin Toolbar", "Καρφίτσωμα γραμμής εργαλείων"),
|
||||||
("Unpin Toolbar", ""),
|
("Unpin Toolbar", "Ξεκαρφίτσωμα γραμμής εργαλείων"),
|
||||||
("Recording", "Εγγραφή"),
|
("Recording", "Εγγραφή"),
|
||||||
("Directory", "Φάκελος εγγραφών"),
|
("Directory", "Φάκελος εγγραφών"),
|
||||||
("Automatically record incoming sessions", "Αυτόματη εγγραφή εισερχόμενων συνεδριών"),
|
("Automatically record incoming sessions", "Αυτόματη εγγραφή εισερχόμενων συνεδριών"),
|
||||||
@ -451,8 +451,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
|||||||
("Resolution", "Ανάλυση"),
|
("Resolution", "Ανάλυση"),
|
||||||
("No transfers in progress", "Δεν υπάρχει μεταφορά σε εξέλιξη"),
|
("No transfers in progress", "Δεν υπάρχει μεταφορά σε εξέλιξη"),
|
||||||
("Set one-time password length", "Μέγεθος κωδικού μιας χρήσης"),
|
("Set one-time password length", "Μέγεθος κωδικού μιας χρήσης"),
|
||||||
("install_cert_tip", ""),
|
("install_cert_tip", "Εγκατάσταση πιστοποιητικού του RustDesk"),
|
||||||
("confirm_install_cert_tip", ""),
|
("confirm_install_cert_tip", "Μπορείτε να εμπιστευτείτε αυτό το πιστοποιητικό του RustDesk. Αυτό θα χρησιμοποιηθεί για την πιστοποίηση και εγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης του RustDesk όποτε χρειαστεί."),
|
||||||
("RDP Settings", "Ρυθμίσεις RDP"),
|
("RDP Settings", "Ρυθμίσεις RDP"),
|
||||||
("Sort by", "Ταξινόμηση κατά"),
|
("Sort by", "Ταξινόμηση κατά"),
|
||||||
("New Connection", "Νέα σύνδεση"),
|
("New Connection", "Νέα σύνδεση"),
|
||||||
@ -472,114 +472,114 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
|||||||
("show_monitors_tip", "Εμφάνιση οθονών στη γραμμή εργαλείων"),
|
("show_monitors_tip", "Εμφάνιση οθονών στη γραμμή εργαλείων"),
|
||||||
("View Mode", "Λειτουργία προβολής"),
|
("View Mode", "Λειτουργία προβολής"),
|
||||||
("login_linux_tip", "Απαιτείται είσοδος σε απομακρυσμένο λογαριασμό Linux για την ενεργοποίηση του περιβάλλον εργασίας Χ."),
|
("login_linux_tip", "Απαιτείται είσοδος σε απομακρυσμένο λογαριασμό Linux για την ενεργοποίηση του περιβάλλον εργασίας Χ."),
|
||||||
("verify_rustdesk_password_tip", ""),
|
("verify_rustdesk_password_tip", "Επιβεβαιώστε τον κωδικό του RustDesk"),
|
||||||
("remember_account_tip", ""),
|
("remember_account_tip", "Απομνημόνευση αυτού του λογαριασμού"),
|
||||||
("os_account_desk_tip", ""),
|
("os_account_desk_tip", "Αυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιηθεί για την είσοδο και διαχείριση του απομακρυσμένου λειτουργικού συστήματος"),
|
||||||
("OS Account", ""),
|
("OS Account", "Λογαριασμός λειτουργικού συστήματος"),
|
||||||
("another_user_login_title_tip", ""),
|
("another_user_login_title_tip", "Υπάρχει ήδη άλλος συνδεδεμένος χρήστης"),
|
||||||
("another_user_login_text_tip", ""),
|
("another_user_login_text_tip", "Αποσύνδεση"),
|
||||||
("xorg_not_found_title_tip", ""),
|
("xorg_not_found_title_tip", "Δεν βρέθηκε το Xorg"),
|
||||||
("xorg_not_found_text_tip", ""),
|
("xorg_not_found_text_tip", "Παρακαλώ εγκαταστήστε το Xorg"),
|
||||||
("no_desktop_title_tip", ""),
|
("no_desktop_title_tip", "Δεν υπάρχει διαθέσιμη επιφάνεια εργασίας"),
|
||||||
("no_desktop_text_tip", ""),
|
("no_desktop_text_tip", "Παρακαλώ εγκαταστήστε το περιβάλλον GNOME"),
|
||||||
("No need to elevate", ""),
|
("No need to elevate", "Δεν χρειάζονται αυξημένα δικαιώματα"),
|
||||||
("System Sound", ""),
|
("System Sound", "Ήχος συστήματος"),
|
||||||
("Default", ""),
|
("Default", "Προκαθορισμένο"),
|
||||||
("New RDP", ""),
|
("New RDP", "Νέα απομακρυσμένη σύνδεση"),
|
||||||
("Fingerprint", ""),
|
("Fingerprint", ""),
|
||||||
("Copy Fingerprint", ""),
|
("Copy Fingerprint", ""),
|
||||||
("no fingerprints", ""),
|
("no fingerprints", ""),
|
||||||
("Select a peer", ""),
|
("Select a peer", "Επιλέξτε σταθμό"),
|
||||||
("Select peers", ""),
|
("Select peers", "Επιλέξτε σταθμούς"),
|
||||||
("Plugins", ""),
|
("Plugins", "Επεκτάσεις"),
|
||||||
("Uninstall", ""),
|
("Uninstall", "Κατάργηση εγκατάστασης"),
|
||||||
("Update", ""),
|
("Update", "Ενημέρωση"),
|
||||||
("Enable", ""),
|
("Enable", "Ενεργοποίηση"),
|
||||||
("Disable", ""),
|
("Disable", "Απενεργοποίηση"),
|
||||||
("Options", ""),
|
("Options", "Επιλογές"),
|
||||||
("resolution_original_tip", ""),
|
("resolution_original_tip", "Αρχική ανάλυση"),
|
||||||
("resolution_fit_local_tip", ""),
|
("resolution_fit_local_tip", "Προσαρμογή στην τοπική ανάλυση"),
|
||||||
("resolution_custom_tip", ""),
|
("resolution_custom_tip", "Προσαρμοσμένη ανάλυση"),
|
||||||
("Collapse toolbar", ""),
|
("Collapse toolbar", "Εμφάνιση γραμμής εργαλείων"),
|
||||||
("Accept and Elevate", ""),
|
("Accept and Elevate", "Αποδοχή με αυξημένα δικαιώματα"),
|
||||||
("accept_and_elevate_btn_tooltip", ""),
|
("accept_and_elevate_btn_tooltip", "Αποδοχή της σύνδεσης με αυξημένα δικαιώματα χρήστη"),
|
||||||
("clipboard_wait_response_timeout_tip", ""),
|
("clipboard_wait_response_timeout_tip", "Έληξε ο χρόνος αναμονής για την ανταπόκριση της αντιγραφής"),
|
||||||
("Incoming connection", ""),
|
("Incoming connection", "Εισερχόμενη σύνδεση"),
|
||||||
("Outgoing connection", ""),
|
("Outgoing connection", "Εξερχόμενη σύνδεση"),
|
||||||
("Exit", ""),
|
("Exit", "Έξοδος"),
|
||||||
("Open", ""),
|
("Open", "Άνοιγμα"),
|
||||||
("logout_tip", ""),
|
("logout_tip", "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αποσυνδεθείτε;"),
|
||||||
("Service", ""),
|
("Service", "Υπηρεσία"),
|
||||||
("Start", ""),
|
("Start", "Έναρξη"),
|
||||||
("Stop", ""),
|
("Stop", "Διακοπή"),
|
||||||
("exceed_max_devices", ""),
|
("exceed_max_devices", "Έχετε ξεπεράσει το μέγιστο όριο αποθηκευμένων συνδέσεων"),
|
||||||
("Sync with recent sessions", ""),
|
("Sync with recent sessions", "Συγχρονισμός των πρόσφατων συνεδριών"),
|
||||||
("Sort tags", ""),
|
("Sort tags", "Ταξινόμηση ετικετών"),
|
||||||
("Open connection in new tab", ""),
|
("Open connection in new tab", "Άνοιγμα σύνδεσης σε νέα καρτέλα"),
|
||||||
("Move tab to new window", ""),
|
("Move tab to new window", "Μετακίνηση καρτέλας σε νέο παράθυρο"),
|
||||||
("Can not be empty", ""),
|
("Can not be empty", "Δεν μπορεί να είναι κενό"),
|
||||||
("Already exists", ""),
|
("Already exists", "Υπάρχει ήδη"),
|
||||||
("Change Password", ""),
|
("Change Password", "Αλλαγή κωδικού"),
|
||||||
("Refresh Password", ""),
|
("Refresh Password", "Ανανέωση κωδικού"),
|
||||||
("ID", ""),
|
("ID", ""),
|
||||||
("Grid View", ""),
|
("Grid View", "Προβολή σε πλακίδια"),
|
||||||
("List View", ""),
|
("List View", "Προβολή σε λίστα"),
|
||||||
("Select", ""),
|
("Select", "Επιλογή"),
|
||||||
("Toggle Tags", ""),
|
("Toggle Tags", "Εναλλαγή ετικετών"),
|
||||||
("pull_ab_failed_tip", ""),
|
("pull_ab_failed_tip", "Αποτυχία ανανέωσης βιβλίου διευθύνσεων"),
|
||||||
("push_ab_failed_tip", ""),
|
("push_ab_failed_tip", "Αποτυχία συγχρονισμού βιβλίου διευθύνσεων"),
|
||||||
("synced_peer_readded_tip", ""),
|
("synced_peer_readded_tip", "Οι συσκευές των τρεχουσών συνεδριών θα συγχρονιστούν με το βιβλίο διευθύνσεων"),
|
||||||
("Change Color", ""),
|
("Change Color", "Αλλαγή χρώματος"),
|
||||||
("Primary Color", ""),
|
("Primary Color", "Κυρίως χρώμα"),
|
||||||
("HSV Color", ""),
|
("HSV Color", "Χρώμα HSV"),
|
||||||
("Installation Successful!", ""),
|
("Installation Successful!", "Επιτυχής εγκατάσταση!"),
|
||||||
("Installation failed!", ""),
|
("Installation failed!", "Αποτυχία εγκατάστασης!"),
|
||||||
("Reverse mouse wheel", ""),
|
("Reverse mouse wheel", "Αντιστροφή τροχού ποντικιού"),
|
||||||
("{} sessions", ""),
|
("{} sessions", "{} συνεδρίες"),
|
||||||
("scam_title", ""),
|
("scam_title", "Ίσως είστε θύμα ΑΠΑΤΗΣ!"),
|
||||||
("scam_text1", ""),
|
("scam_text1", "Αν σας καλέσει κάποιος τον οποίο ΔΕΝ γνωρίζεται και ΔΕΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΤΕ, και σας ζητήσει να ανοίξετε το RustDesk, και να του πείτε τα στοιχεία που εμφανίζει, ΜΗΝ συνεχίσετε και κλείστε το τηλέφωνο ΑΜΕΣΩΣ."),
|
||||||
("scam_text2", ""),
|
("scam_text2", "Πιθανόν είναι κάποιος απατεώνας ο οποίος προσπαθεί να αποσπάσει τα στοιχεία του τραπεζικού σας λογαριασμού, τα χρήματά σας και τις προσωπικές σας πληροφορίες."),
|
||||||
("Don't show again", ""),
|
("Don't show again", "Να μην εμφανιστεί ξανά"),
|
||||||
("I Agree", ""),
|
("I Agree", "Συμφωνώ"),
|
||||||
("Decline", ""),
|
("Decline", "Διαφωνώ"),
|
||||||
("Timeout in minutes", ""),
|
("Timeout in minutes", "Τέλος χρόνου σε λεπτά"),
|
||||||
("auto_disconnect_option_tip", ""),
|
("auto_disconnect_option_tip", "Αυτόματη αποσύνδεση απομακρυσμένης συνεδρίας έπειτα από την πάροδο του χρονικού ορίου αδράνειας "),
|
||||||
("Connection failed due to inactivity", ""),
|
("Connection failed due to inactivity", "Η σύνδεση τερματίστηκε έπειτα από την πάροδο του χρόνου αδράνειας"),
|
||||||
("Check for software update on startup", ""),
|
("Check for software update on startup", "Έλεγχος για ενημερώσεις κατα την εκκίνηση"),
|
||||||
("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", ""),
|
("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "Παρακαλώ ενημερώστε τον RustDesk Server Pro στην έκδοση {} ή νεότερη!"),
|
||||||
("pull_group_failed_tip", ""),
|
("pull_group_failed_tip", "Αποτυχία ανανέωσης της ομάδας"),
|
||||||
("Filter by intersection", ""),
|
("Filter by intersection", ""),
|
||||||
("Remove wallpaper during incoming sessions", ""),
|
("Remove wallpaper during incoming sessions", "Αφαίρεση εικόνας φόντου στις εισερχόμενες συνδέσεις"),
|
||||||
("Test", ""),
|
("Test", "Δοκιμή"),
|
||||||
("display_is_plugged_out_msg", ""),
|
("display_is_plugged_out_msg", "Η οθόνη έχει αποσυνδεθεί, επιστρέψτε στην κύρια οθόνη προβολής"),
|
||||||
("No displays", ""),
|
("No displays", "Δεν υπάρχουν οθόνες"),
|
||||||
("elevated_switch_display_msg", ""),
|
("elevated_switch_display_msg", "Δεν επιτρέπονται πολλαπλές οθόνες κατά την σύνδεση με αυξημένα δικαιώματα. Συνδεθείτε στην κύρια οθόνη."),
|
||||||
("Open in new window", ""),
|
("Open in new window", "Άνοιγμα σε νέο παράθυρο"),
|
||||||
("Show displays as individual windows", ""),
|
("Show displays as individual windows", "Εμφάνιση οθονών σε ξεχωριστά παράθυρα"),
|
||||||
("Use all my displays for the remote session", ""),
|
("Use all my displays for the remote session", "Χρήση όλων των οθονών της απομακρυσμένης σύνδεσης"),
|
||||||
("selinux_tip", ""),
|
("selinux_tip", "Έχετε ενεργοποιημένο το SELinux, το οποίο πιθανόν εμποδίζει την ορθή λειτουργία του RustDesk."),
|
||||||
("Change view", ""),
|
("Change view", "Αλλαγή απεικόνισης"),
|
||||||
("Big tiles", ""),
|
("Big tiles", "Μεγάλα εικονίδια"),
|
||||||
("Small tiles", ""),
|
("Small tiles", "Μικρά εικονίδια"),
|
||||||
("List", ""),
|
("List", "Λίστα"),
|
||||||
("Virtual display", ""),
|
("Virtual display", "Εινονική οθόνη"),
|
||||||
("Plug out all", ""),
|
("Plug out all", "Αποσύνδεση όλων"),
|
||||||
("True color (4:4:4)", ""),
|
("True color (4:4:4)", ""),
|
||||||
("Enable blocking user input", ""),
|
("Enable blocking user input", "Ενεργοποίηση αποκλεισμού χειρισμού από τον χρήστη"),
|
||||||
("id_input_tip", ""),
|
("id_input_tip", "Μπορείτε να εισάγετε ενα ID, μια διεύθυνση IP, ή ένα όνομα τομέα με την αντίστοιχη πόρτα (<domain>:<port>).\nΑν θέλετε να συνδεθείτε σε μια συσκευή σε άλλο διακομιστή, παρακαλώ να προσθέσετε και την διεύθυνση του διακομιστή (<id>@<server_address>?key=<key_value>), για παράδειγμα,\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nΑν θέλετε να συνδεθείτε σε κάποιο δημόσιο διακομιστή, προσθέστε το όνομά του \"<id>@public\", η παράμετρος key δεν απαιτείται για τους δημόσιους διακομιστές."),
|
||||||
("privacy_mode_impl_mag_tip", ""),
|
("privacy_mode_impl_mag_tip", "Mode 1"),
|
||||||
("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", ""),
|
("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "Mode 2"),
|
||||||
("Enter privacy mode", ""),
|
("Enter privacy mode", "Ενεργοποίηση λειτουργίας απορρήτου"),
|
||||||
("Exit privacy mode", ""),
|
("Exit privacy mode", "Διακοπή λειτουργίας απορρήτου"),
|
||||||
("idd_not_support_under_win10_2004_tip", ""),
|
("idd_not_support_under_win10_2004_tip", "Το πρόγραμμα οδήγησης έμμεσης οθόνης δεν υποστηρίζεται. Απαιτείτε λειτουργικό σύστημα Windows 10 έκδοση 2004 ή νεότερο."),
|
||||||
("switch_display_elevated_connections_tip", ""),
|
("switch_display_elevated_connections_tip", "Αλλαγή σε οθόνη πέρα απο την κύρια δεν υποστηρίζεται σε σύνδεση με αυξημένα δικαιώματα. Αν επιθυμείτε την σύνδεση σε πολλαπλές οθόνες, παρακαλώ εγκαταστήστε την εφαρμογή και δοκιμάστε εκ νέου"),
|
||||||
("input_source_1_tip", ""),
|
("input_source_1_tip", "Πηγή εισόδου 1"),
|
||||||
("input_source_2_tip", ""),
|
("input_source_2_tip", "Πηγή εισόδου 2"),
|
||||||
("capture_display_elevated_connections_tip", ""),
|
("capture_display_elevated_connections_tip", "Η καταγραφή πολλαπλών οθονών δεν υποστηρίζεται σε σύνδεση με αυξημένα δικαιώματα. Αν επιθυμείτε την καταγραφή πολλαπλών οθονών, παρακαλώ εγκαταστήστε την εφαρμογή και δοκιμάστε εκ νέου"),
|
||||||
("Swap control-command key", ""),
|
("Swap control-command key", "Εναλλαγή κουμπιών control-command"),
|
||||||
("swap-left-right-mouse", ""),
|
("swap-left-right-mouse", "Εναλλαγή αριστερό-δεξί κουμπί του ποντικιού"),
|
||||||
("2FA code", ""),
|
("2FA code", "κωδικός 2FA"),
|
||||||
("2fa_tip", ""),
|
("2fa_tip", "Παρακαλώ εισάγεται τον κωδικό 2FA στην εφαρμογή πιστοποίησης"),
|
||||||
("More", ""),
|
("More", "Περισσότερα"),
|
||||||
].iter().cloned().collect();
|
].iter().cloned().collect();
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user