diff --git a/src/lang/nl.rs b/src/lang/nl.rs index 6eee21410..7a8189682 100644 --- a/src/lang/nl.rs +++ b/src/lang/nl.rs @@ -555,15 +555,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Check for software update on startup", "Checken voor updates bij opstarten"), ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "Upgrade RustDesk Server Pro naar versie {} of nieuwer!"), ("pull_group_failed_tip", "Vernieuwen van groep mislukt"), - ("Filter by intersection", ""), - ("Remove wallpaper during incoming sessions", ""), - ("Test", ""), - ("switch_display_elevated_connections_tip", ""), - ("display_is_plugged_out_msg", ""), - ("No displays", ""), - ("elevated_switch_display_msg", ""), - ("Open in new window", ""), - ("Show displays as individual windows", ""), - ("Use all my displays for the remote session", ""), + ("Filter by intersection", "Filter op kruising"), + ("Remove wallpaper during incoming sessions", "Achtergrond verwijderen tijdens inkomende sessies"), + ("Test", "Test"), + ("switch_display_elevated_connections_tip", "Overschakelen naar een niet-hoofdbeeldscherm wordt niet ondersteund in de verhoogde modus wanneer er meerdere verbindingen zijn. Probeer het opnieuw na de installatie als je meerdere schermen wilt beheren."), + ("display_is_plugged_out_msg", "Beeldscherm is uitgeschakeld, schakel over naar het primaire beeldscherm."), + ("No displays", "Geen beeldschermen"), + ("elevated_switch_display_msg", "Schakel over naar het primaire beeldscherm, aangezien meerdere beeldschermen niet worden ondersteund in de modus met verhoogde rechten."), + ("Open in new window", "Open in een nieuw venster"), + ("Show displays as individual windows", "Beeldschermen weergeven als afzonderlijke vensters"), + ("Use all my displays for the remote session", "Gebruik al mijn beeldschermen voor de externe sessie"), ].iter().cloned().collect(); }