diff --git a/src/lang/hu.rs b/src/lang/hu.rs
index f4453cbe0..b14a3f415 100644
--- a/src/lang/hu.rs
+++ b/src/lang/hu.rs
@@ -51,7 +51,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Cancel", "Mégsem"),
         ("Skip", "Kihagy"),
         ("Close", "Bezár"),
-        ("Retry", "Újrapróbál"),
+        ("Retry", "Újrapróbálkozás"),
         ("OK", "OK"),
         ("Password Required", "A jelszó megadása kötelező"),
         ("Please enter your password", "Kérlek írd be a jelszavad"),
@@ -262,7 +262,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("android_input_permission_tip1", "Ahhoz hogy egy távoli eszköz kontolálhassa az Android eszközödet egérrel vagy érintéssel, jogot kell adnod a RustDesk-nek, hogy használja az \"Elérhetőségi\" szolgáltatást."),
         ("android_input_permission_tip2", "Kérlek navigálj a rendszer beállításaihoz, keresd meg vagy írd be hogy [Feltelepített Szolgáltatások], és kapcsold be a [RustDesk Input] szolgáltatást."),
         ("android_new_connection_tip", "Új kontrollálási kérés érkezett, amely irányítani szeretné az eszközöded."),
-        ("android_service_will_start_tip, "A "\Képernyőrögzítés\" engedélyezése automatikusan elindítja majd a szolgáltatást, amely megengedi más eszközöknek hogy kérést kezdeményezzenek az eszköz felé."),
+        ("android_service_will_start_tip, "A \"Képernyőrögzítés\" engedélyezése automatikusan elindítja majd a szolgáltatást, amely megengedi más eszközöknek hogy kérést kezdeményezzenek az eszköz felé."),
         ("android_stop_service_tip", "A szolgáltatás bezárása automatikusan szétkapcsol minden létező kapcsolatot."),
         ("android_version_audio_tip", "A jelenlegi Android verzió nem támogatja a hangrögzítést, kérlek frissíts legalább Android 10-re, vagy egy újabb verzióra."),
         ("android_start_service_tip", "Nyomj a [Szolgáltatás Indítása] opcióra, vagy adj [Képernyőrözítési] jogot az applikációnak hogy elindítsd a képernyőmegosztó szolgáltatást."),
@@ -277,7 +277,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Someone turns on privacy mode, exit", "Valaki bekacsolta a privát módot, lépj ki"),
         ("Unsupported", "Nem támogatott"),
         ("Peer denied", "Elutasítva a távoli fél álltal"),
-        ("Please install plugins", "Kérek telepítsd a pluginokat"),
+        ("Please install plugins", "Kérlek telepítsd a pluginokat"),
         ("Peer exit", "A távoli fél kilépett"),
         ("Failed to turn off", "Nem tudtuk kikapcsolni"),
         ("Turned off", "Kikapcsolva"),