Update tw.rs (#9672)

src/lang/tw.rs

@@ -647,9 +647,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("one-way-file-transfer-tip", "被控端啟用了單向文件傳輸"),
         ("Authentication Required", "需要身分驗證"),
         ("Authenticate", "認證"),
-        ("web_id_input_tip", ""),
-        ("Download", ""),
-        ("Upload folder", ""),
-        ("Upload files", ""),
+        ("web_id_input_tip", "您可以輸入同一個伺服器內的 ID，Web 客戶端不支援直接 IP 存取。\n如果您要存取位於其他伺服器上的設備，請在 ID 之後添加伺服器地址（<ID>@<伺服器地址>?key=<金鑰>）\n例如：9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=\n要存取公共伺服器上的設備，請輸入\"<id>@public\"，不需輸入金鑰。"),
+        ("Download", "下載"),
+        ("Upload folder", "上傳資料夾"),
+        ("Upload files", "上傳檔案"),
     ].iter().cloned().collect();
 }