diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs index d011eae60..00ae750f2 100644 --- a/src/lang/ru.rs +++ b/src/lang/ru.rs @@ -147,7 +147,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("OS Password", "Пароль входа в ОС"), ("install_tip", "В некоторых случаях из-за UAC RustDesk может работать неправильно на удалённом узле. Чтобы избежать возможных проблем с UAC, нажмите кнопку ниже для установки RustDesk в системе."), ("Click to upgrade", "Нажмите, чтобы обновить"), - ("Click to download", "Нажмите, чтобы загрузить"), + ("Click to download", "Нажмите, чтобы скачать"), ("Click to update", "Нажмите, чтобы обновить"), ("Configure", "Настроить"), ("config_acc", "Чтобы удалённо управлять своим рабочим столом, вы должны предоставить RustDesk права \"доступа\""), @@ -648,9 +648,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Authentication Required", "Требуется аутентификация"), ("Authenticate", "Аутентификация"), ("web_id_input_tip", "Можно ввести ID на том же сервере, прямой доступ по IP в веб-клиенте не поддерживается.\nЕсли вы хотите получить доступ к устройству на другом сервере, добавьте адрес сервера (@<адрес_сервера>?key=<ключ>), например,\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nЕсли вы хотите получить доступ к устройству на публичном сервере, введите \"@public\", для публичного сервера ключ не нужен."), - ("Download", ""), - ("Upload folder", ""), - ("Upload files", ""), - ("Clipboard is synchronized", ""), + ("Download", "Скачать"), + ("Upload folder", "Загрузить папку"), + ("Upload files", "Загрузить файлы"), + ("Clipboard is synchronized", "Буфер обмена синхронизирован"), ].iter().cloned().collect(); }