diff --git a/src/lang/nl.rs b/src/lang/nl.rs
index 960aa6234..df1d6a1e7 100644
--- a/src/lang/nl.rs
+++ b/src/lang/nl.rs
@@ -647,6 +647,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("one-way-file-transfer-tip", "Eenzijdige bestandsoverdracht is ingeschakeld aan de gecontroleerde kant."),
         ("Authentication Required", "Verificatie vereist"),
         ("Authenticate", "Verificatie"),
-        ("web_id_input_tip", "Het is mogelijk om een ID in te voeren in de server zelf, in de webclient wordt directe IP-toegang niet ondersteund.\nAls je toegang wilt krijgen tot een apparaat op een andere server, voeg dan bijvoorbeeld het serveradres toe (<id>@<server_adres>?key=<key_value>),\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nAls je toegang wilt krijgen tot een apparaat op een publieke server, voer dan \“<id>@public\” in, de sleutel is niet nodig voor de publieke server.“），
+        ("web_id_input_tip", "Het is mogelijk om een ID in te voeren in de server zelf, in de webclient wordt directe IP-toegang niet ondersteund.\nAls je toegang wilt krijgen tot een apparaat op een andere server, voeg dan bijvoorbeeld het serveradres toe (<id>@<server_adres>?key=<key_value>),\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nAls je toegang wilt krijgen tot een apparaat op een publieke server, voer dan \"<id>@public\" in, de sleutel is niet nodig voor de publieke server."),
     ].iter().cloned().collect();
 }