translation & Rustdesk to RustDesk

Signed-off-by: fufesou <shuanglongchen@yeah.net>

.github/workflows/flutter-tag.yml

@@ -18,10 +18,10 @@ jobs:
       upload-tag: ${{ env.GITHUB_REF_NAME }}
 
   update-fdroid-version-file:
-    name: Publish Rustdesk version file for F-Droid updater
+    name: Publish RustDesk version file for F-Droid updater
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - name: Generate Rustdesk version file
+      - name: Generate RustDesk version file
         run: |
           UPSTREAM_VERNAME="$GITHUB_REF_NAME"
           UPSTREAM_VERCODE="$(echo "$UPSTREAM_VERNAME" | tr -d '.')"
@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
           echo "versionCode=$UPSTREAM_VERCODE" >> rustdesk-version.txt
         shell: bash
 
-      - name: Publish Rustdesk version file
+      - name: Publish RustDesk version file
         uses: softprops/action-gh-release@v1
         with:
           prerelease: true

docs/README-GR.md

@@ -161,7 +161,7 @@ target/debug/rustdesk
 target/release/rustdesk
 ```
 
-Βεβαιωθείτε ότι εκτελείτε αυτές τις εντολές από την αρχική διαδρομή του αποθετηρίου του Rustdesk, διαφορετικά η εφαρμογή ενδέχεται να μην είναι σε θέση να βρεί τους απαιτούμενους πόρους. Σημειώστε επίσης ότι άλλες υποεντολές, όπως το `install` ή το `run` δεν υποστηρίζονται επί του παρόντος μέσω αυτής της μεθόδου καθώς θα εγκαταστήσουν ή θα εκτελέσουν το πρόγραμμα εντός του container αντί του κεντρικού υπολογιστή.
+Βεβαιωθείτε ότι εκτελείτε αυτές τις εντολές από την αρχική διαδρομή του αποθετηρίου του RustDesk, διαφορετικά η εφαρμογή ενδέχεται να μην είναι σε θέση να βρεί τους απαιτούμενους πόρους. Σημειώστε επίσης ότι άλλες υποεντολές, όπως το `install` ή το `run` δεν υποστηρίζονται επί του παρόντος μέσω αυτής της μεθόδου καθώς θα εγκαταστήσουν ή θα εκτελέσουν το πρόγραμμα εντός του container αντί του κεντρικού υπολογιστή.
 
 ## Δομή φακέλων
 

flutter/windows/runner/main.cpp

@@ -54,7 +54,7 @@ int APIENTRY wWinMain(_In_ HINSTANCE instance, _In_opt_ HINSTANCE prev,
     for (const auto& argument : command_line_arguments) {
       args_str += (argument + " ");
     }
-    // std::cout << "Rustdesk [" << args_str << "], core returns false, exiting without launching Flutter app." << std::endl;
+    // std::cout << "RustDesk [" << args_str << "], core returns false, exiting without launching Flutter app." << std::endl;
     return EXIT_SUCCESS;
   }
   std::vector<std::string> rust_args(c_args, c_args + args_len);

libs/virtual_display/dylib/src/lib.rs

@@ -12,7 +12,7 @@ use std::sync::Mutex;
 #[cfg(windows)]
 lazy_static::lazy_static! {
     // If device is uninstalled though "Device Manager" Window.
-    // Rustdesk is unable to handle device any more...
+    // RustDesk is unable to handle device any more...
     static ref H_SW_DEVICE: Mutex<u64> = Mutex::new(0);
 }
 

src/lang/cn.rs

@@ -537,7 +537,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Reverse mouse wheel", "鼠标滚轮反向"),
         ("{} sessions", "{}个会话"),
         ("scam_title", "你可能被骗了！"),
-        ("scam_text1", "如果你正在和素不相识的人通话，而对方要求你使用 Rustdesk 启动服务，请勿继续操作并立刻挂断电话。"),
+        ("scam_text1", "如果你正在和素不相识的人通话，而对方要求你使用 RustDesk 启动服务，请勿继续操作并立刻挂断电话。"),
         ("scam_text2", "他们很可能是骗子，试图窃取您的钱财或其他个人信息。"),
         ("Don't show again", "下次不再显示"),
         ("I Agree", "同意"),
@@ -572,6 +572,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "模式 2"),
         ("Enter privacy mode", "进入隐私模式"),
         ("Exit privacy mode", "退出隐私模式"),
-        ("idd_not_support_tip", "不支持 Indirect Display Driver 。需要较新的 Windows 10 版本。"),
+        ("idd_not_support_tip", "不支持 Indirect display driver 。需要 windows 10, version 2004 及更高的版本。"),
     ].iter().cloned().collect();
 }

src/lang/da.rs

@@ -150,8 +150,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Click to download", "Klik for at downloade"),
         ("Click to update", "Klik for at opdatere"),
         ("Configure", "Konfigurer"),
-        ("config_acc", "For at kontrollere dit skrivebord på afstand skal du give Rustdesk \"Access \" Rettigheder."),
+        ("config_acc", "For at kontrollere dit skrivebord på afstand skal du give RustDesk \"Access \" Rettigheder."),
-        ("config_screen", "For at kunne få adgang til dit skrivebord langtfra, skal du give Rustdesk \"skærmstøtte \" tilladelser."),
+        ("config_screen", "For at kunne få adgang til dit skrivebord langtfra, skal du give RustDesk \"skærmstøtte \" tilladelser."),
         ("Installing ...", "Installerer ..."),
         ("Install", "installere"),
         ("Installation", "Installation"),

src/lang/en.rs

@@ -205,6 +205,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("id_input_tip", "You can input an ID, a direct IP, or a domain with a port (<domain>:<port>).\nIf you want to access a device on another server, please append the server address (<id>@<server_address>?key=<key_value>), for example,\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nIf you want to access a device on a public server, please input \"<id>@public\", the key is not needed for public server"),
         ("privacy_mode_impl_mag_tip", "Mode 1"),
         ("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "Mode 2"),
-        ("idd_not_support_tip", "Indirect Display Driver is not supported. Newer Windows 10 version is required."),
+        ("idd_not_support_tip", "Indirect display driver is not supported. Windows 10, version 2004 or newer is required."),
     ].iter().cloned().collect();
 }

src/lang/nb.rs

@@ -150,8 +150,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Click to download", "Klikk for å laste ned"),
         ("Click to update", "Klikk for å oppdatere"),
         ("Configure", "Konfigurer"),
-        ("config_acc", "For å kontrollere ditt skrivebord med fjernstyring må du gi Rustdesk \"Access \" Rettigheter."),
+        ("config_acc", "For å kontrollere ditt skrivebord med fjernstyring må du gi RustDesk \"Access \" Rettigheter."),
-        ("config_screen", "For å kunne få adgang til ditt skrivebord med fjernstyring, må du gi Rustdesk \"skjerstøtte \" tillatelser."),
+        ("config_screen", "For å kunne få adgang til ditt skrivebord med fjernstyring, må du gi RustDesk \"skjerstøtte \" tillatelser."),
         ("Installing ...", "Installerer ..."),
         ("Install", "installer"),
         ("Installation", "Installasjon"),

src/lang/sq.rs

@@ -145,7 +145,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Failed to make direct connection to remote desktop", "Lidhja direkte me desktopin në distancë dështoi"),
         ("Set Password", "Vendosni fjalëkalimin"),
         ("OS Password", "OS fjalëkalim"),
-        ("install_tip", "Për shkak të UAC, Rustdesk nuk mund të punoj sic duhet si nje remote në distancë në disa raste. Për të shamngur UAC, ju lutem klikoni butonin më poshtë për të instaluar RustDesk në sistem."),
+        ("install_tip", "Për shkak të UAC, RustDesk nuk mund të punoj sic duhet si nje remote në distancë në disa raste. Për të shamngur UAC, ju lutem klikoni butonin më poshtë për të instaluar RustDesk në sistem."),
         ("Click to upgrade", "Klikoni për përmirësim"),
         ("Click to download", "Klikoni për tu shkarkuar"),
         ("Click to update", "Klikoni për përditësim"),

src/lang/th.rs

@@ -411,15 +411,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Select local keyboard type", "เลือกประเภทคีย์บอร์ด"),
         ("software_render_tip", "ถ้าคุณใช้กราฟิกการ์ดกับระบบ Linux และหน้าต่างของเครื่องปลายทางปิดในทันทีหลังจากการเชื่อมต่อ การเปลี่ยนไปใช้ไดรเวอร์ Nouveau และเลือกใช้โหมดการเรนเดอร์แบบซอฟท์แวร์อาจช่วยได้ (ต้องรีสตาร์ทโปรแกรม)"),
         ("Always use software rendering", "ใช้การเรนเดอร์แบบซอฟท์แวร์เสมอ"),
-        ("config_input", "เพื่อที่จะควบคุมเครื่องเดสก์ท็อปปลายทางด้วยคีย์บอร์ด คุณจำเป็นจะต้องอนุญาตสิทธิ์ \"การตรวจสอบ Input\" ให้แก่ Rustdesk"),
+        ("config_input", "เพื่อที่จะควบคุมเครื่องเดสก์ท็อปปลายทางด้วยคีย์บอร์ด คุณจำเป็นจะต้องอนุญาตสิทธิ์ \"การตรวจสอบ Input\" ให้แก่ RustDesk"),
-        ("config_microphone", "เพื่อที่จะส่งเสียงพูดไปยังปลายทาง คุณจำเป็นจะต้องอนุญาตสิทธิ์ \"การบันทึกเสียง\" ให้แก่ Rustdesk"),
+        ("config_microphone", "เพื่อที่จะส่งเสียงพูดไปยังปลายทาง คุณจำเป็นจะต้องอนุญาตสิทธิ์ \"การบันทึกเสียง\" ให้แก่ RustDesk"),
         ("request_elevation_tip", "คุณสามารถขอยกระดับสิทธิ์การใช้งานได้ หากมีผู้ใช้งานอยู่ในฝั่งเครื่องปลายทาง"),
         ("Wait", "รอ"),
         ("Elevation Error", "การยกระดับสิทธิ์การใช้งานผิดพลาด"),
         ("Ask the remote user for authentication", "ขอความช่วยเหลือผู้ใช้งานปลายทางเพื่อพิสูจน์ตัวตน"),
         ("Choose this if the remote account is administrator", "เลือกข้อนี้ถ้าบัญชีผู้ใช้งานปลายทางเป็นผู้ดูแลระบบ"),
         ("Transmit the username and password of administrator", "ส่งข้อมูลผู้ใช้งานและรหัสผ่านของผู้ดูแลระบบ"),
-        ("still_click_uac_tip", "ผู้ใช้งานปลายทางยังจำเป็นที่จะต้องกดปุ่ม ตกลง บนหน้าต่าง UAC ของ Rustdesk"),
+        ("still_click_uac_tip", "ผู้ใช้งานปลายทางยังจำเป็นที่จะต้องกดปุ่ม ตกลง บนหน้าต่าง UAC ของ RustDesk"),
         ("Request Elevation", "ขอยกระดับสิทธิ์การใช้งาน"),
         ("wait_accept_uac_tip", "กรุณารอผู้ใช้งานปลายทางกดยินยอมหน้าต่าง UAC"),
         ("Elevate successfully", "การยกระดับสิทธิ์การใช้งานสำเร็จ"),
@@ -451,8 +451,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Resolution", "ความละเอียด"),
         ("No transfers in progress", "ไม่มีการถ่ายโอนในขณะนี้"),
         ("Set one-time password length", "ตั้งค่าความยาวรหัสผ่านครั้งเดียว"),
-        ("install_cert_tip", "ติดตั้งใบรับรองของ Rustdesk"),
+        ("install_cert_tip", "ติดตั้งใบรับรองของ RustDesk"),
-        ("confirm_install_cert_tip", "นี่คือใบรับของทดสอบของ Rustdesk ซึ่งสามารถเชื่อถือได้ ใบรับรองนี้จะถูกใช้ในการติดตั้ง Driver ของ Rustdesk เมื่อจำเป็น"),
+        ("confirm_install_cert_tip", "นี่คือใบรับของทดสอบของ RustDesk ซึ่งสามารถเชื่อถือได้ ใบรับรองนี้จะถูกใช้ในการติดตั้ง Driver ของ RustDesk เมื่อจำเป็น"),
         ("RDP Settings", "การตั้งค่า RDP"),
         ("Sort by", "เรียงลำดับโดย"),
         ("New Connection", "การเชื่อมต่อใหม่"),
@@ -472,7 +472,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("show_monitors_tip", "แสดงหน้าจอในแถบเครื่องมือ"),
         ("View Mode", "โหมดการดู"),
         ("login_linux_tip", "คุณจำเป็นจะต้องเข้าสู่ระบบไปยังบัญชีลินุกซ์ปลายทางเพื่อใช้งานเดสก์ท็อปเซสชัน X"),
-        ("verify_rustdesk_password_tip", "ยืนยันความถูกต้องรหัสผ่านของ Rustdesk"),
+        ("verify_rustdesk_password_tip", "ยืนยันความถูกต้องรหัสผ่านของ RustDesk"),
         ("remember_account_tip", "จดจำบัญชีนี้"),
         ("os_account_desk_tip", "บัญชีนี้จะถูกใช้ในการเข้าสู่ระบบเครื่องปลายทางและเริ่มใช้งานเดสก์ท็อปเซสชันแบบ headless"),
         ("OS Account", "บัญชีระบบปฏิบัติการ"),
@@ -537,7 +537,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Reverse mouse wheel", "เลื่อมลูกกลิ้งเมาส์แบบกลับด้าน"),
         ("{} sessions", "{} เซสชัน"),
         ("scam_title", "คุณอาจกำลังถูกหลอกลวง!"),
-        ("scam_text1", "ถ้าคุณกำลังคุยโทรศัพท์กับคนที่คุณไม่รู้จักและไม่ไว้ใจ และคนๆนั้นกำลังขอให้คุณเปิดใช้งาน Rustdesk อย่าทำตามและรีบวางสายในทันที"),
+        ("scam_text1", "ถ้าคุณกำลังคุยโทรศัพท์กับคนที่คุณไม่รู้จักและไม่ไว้ใจ และคนๆนั้นกำลังขอให้คุณเปิดใช้งาน RustDesk อย่าทำตามและรีบวางสายในทันที"),
         ("scam_text2", "เขาเหล่านั้นอาจเป็นมิจฉาชีพที่กำลังพยายามจะขโมยเงินและข้อมูลส่วนตัวของคุณ"),
         ("Don't show again", "อย่าแสดงอีก"),
         ("I Agree", "ยอมรับ"),
@@ -546,7 +546,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("auto_disconnect_option_tip", "ยกเลิกการเชื่อมต่ออัตโนมัติในกรณีที่ผู้ใช้งานไม่มีการเคลื่อนไหว"),
         ("Connection failed due to inactivity", "การเชื่อมต่อล้มเหลวเนื่องจากไม่มีการเคลื่อนไหว"),
         ("Check for software update on startup", "ตรวจสอบการอัปเดตโปรแกรมเมื่อเริ่มต้นใช้งาน"),
-        ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "กรุณาอัปเดต Rustdesk Server Pro ไปยังเวอร์ชัน {} หรือใหม่กว่า!"),
+        ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "กรุณาอัปเดต RustDesk Server Pro ไปยังเวอร์ชัน {} หรือใหม่กว่า!"),
         ("pull_group_failed_tip", "การเรียกใช้งานกลุ่มล้มเหลว"),
         ("Filter by intersection", ""),
         ("Remove wallpaper during incoming sessions", ""),

src/lang/ua.rs

@@ -411,7 +411,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Select local keyboard type", "Оберіть тип локальної клавіатури"),
         ("software_render_tip", "Якщо ви використовуєте відеокарту Nvidia на Linux, і віддалене вікно закривається відразу після підключення, то перехід на вільний драйвер Nouveau та увімкнення програмного рендерингу може допомогти. Для застосування змін необхідно перезапустити програму."),
         ("Always use software rendering", "Завжди використовувати програмний рендеринг"),
-        ("config_input", "Для віддаленого керування віддаленою стільницею з клавіатури, вам необхідно надати Rustdesk дозволи на \"Відстеження введення\""),
+        ("config_input", "Для віддаленого керування віддаленою стільницею з клавіатури, вам необхідно надати RustDesk дозволи на \"Відстеження введення\""),
         ("config_microphone", "Для можливості віддаленої розмови, вам необхідно надати RustDesk дозвіл на \"Запис аудіо\""),
         ("request_elevation_tip", "Ви також можете надіслати запит на розширення прав, в разі присутності особи з віддаленого боку."),
         ("Wait", "Зачекайте"),
@@ -451,8 +451,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Resolution", "Роздільна здатність"),
         ("No transfers in progress", "Наразі нічого не пересилається"),
         ("Set one-time password length", "Вказати довжину одноразового пароля"),
-        ("install_cert_tip", "Додати сертифікат Rustdesk"),
+        ("install_cert_tip", "Додати сертифікат RustDesk"),
-        ("confirm_install_cert_tip", "Це сертифікат тестування Rustdesk, якому можна довіряти. За потреби сертифікат буде використано для погодження та встановлення драйверів Rustdesk."),
+        ("confirm_install_cert_tip", "Це сертифікат тестування RustDesk, якому можна довіряти. За потреби сертифікат буде використано для погодження та встановлення драйверів RustDesk."),
         ("RDP Settings", "Налаштування RDP"),
         ("Sort by", "Сортувати за"),
         ("New Connection", "Нове підключення"),
@@ -472,7 +472,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("show_monitors_tip", "Показувати монітори на панелі інструментів"),
         ("View Mode", "Режим перегляду"),
         ("login_linux_tip", "Вам необхідно залогуватися у віддалений акаунт Linux, щоб увімкнути стільничний сеанс X"),
-        ("verify_rustdesk_password_tip", "Перевірте пароль Rustdesk"),
+        ("verify_rustdesk_password_tip", "Перевірте пароль RustDesk"),
         ("remember_account_tip", "Запамʼятати цей акаунт"),
         ("os_account_desk_tip", "Цей акаунт використовується для входу до віддаленої ОС та вмикання сеансу стільниці в неграфічному режимі"),
         ("OS Account", "Користувач ОС"),