Update ru.rs

This commit is contained in:
Vik 2022-07-06 17:07:36 +03:00 committed by GitHub
parent 49d10c7b87
commit 369b3f8a4c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -108,7 +108,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Optimize reaction time", "Оптимизировать время реакции"),
("Custom", "Пользовательский"),
("Show remote cursor", "Показать удаленный курсор"),
("Show quality monitor", ""),
("Show quality monitor", "Показать качество"),
("Disable clipboard", "Отключить буфер обмена"),
("Lock after session end", "Выход из учётной записи после завершения сеанса"),
("Insert", "Вставить"),
@ -125,9 +125,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Failed to connect via relay server", "Не удалось подключиться через сервер ретрансляции"),
("Failed to make direct connection to remote desktop", "Не удалось установить прямое подключение к удаленному рабочему столу"),
("Set Password", "Установить пароль"),
("OS Password", "Пароль операционной системы"),
("OS Password", "Пароль ОС"),
("install_tip", "В некоторых случаях из-за UAC RustDesk может работать некорректно на удаленном узле. Чтобы избежать UAC, нажмите кнопку ниже, чтобы установить RustDesk в системе"),
("Click to upgrade", "Нажмите, чтобы проверить на наличие обновлений"),
("Click to upgrade", "Нажмите, чтобы проверить наличие обновлений"),
("Click to download", "Нажмите, чтобы скачать"),
("Click to update", "Нажмите, чтобы обновить"),
("Configure", "Настроить"),
@ -136,14 +136,14 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Installing ...", "Устанавливается..."),
("Install", "Установить"),
("Installation", "Установка"),
("Installation Path", "Папка установки"),
("Installation Path", "Путь установки"),
("Create start menu shortcuts", "Создать ярлыки меню \"Пуск\""),
("Create desktop icon", "Создать значок на рабочем столе"),
("agreement_tip", "Если вы начнете установку, примите лицензионное соглашение"),
("Accept and Install", "Принять и установить"),
("End-user license agreement", "Лицензионное соглашение с конечным пользователем"),
("Generating ...", "Генерация..."),
("Your installation is lower version.", "Ваша инсталяция является более ранней версией"),
("Your installation is lower version.", "Ваша установка более ранней версии"),
("not_close_tcp_tip", "Не закрывать это окно при использовании туннеля"),
("Listening ...", "Ожидаем..."),
("Remote Host", "Удаленная машина"),
@ -163,11 +163,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Allow hearing sound", "Разрешить передачу звука"),
("Allow file copy and paste", "Разрешить копирование и вставку файлов"),
("Connected", "Подключено"),
("Direct and encrypted connection", "Прямое и шифрованное соединение"),
("Relayed and encrypted connection", "Коммутируемое и зашифрованное соединение"),
("Direct and encrypted connection", "Прямое и зашифрованное соединение"),
("Relayed and encrypted connection", "Ретранслируемое и зашифрованное соединение"),
("Direct and unencrypted connection", "Прямое и незашифрованное соединение"),
("Relayed and unencrypted connection", "Коммутируемое и незашифрованное соединение"),
("Enter Remote ID", "Введите удаленный идентификатор"),
("Relayed and unencrypted connection", "Ретранслируемое и незашифрованное соединение"),
("Enter Remote ID", "Введите удаленный ID"),
("Enter your password", "Введите пароль"),
("Logging in...", "Вход..."),
("Enable RDP session sharing", "Включить общий доступ к сеансу RDP"),
@ -223,12 +223,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Paste", "Вставить"),
("Paste here?", "Вставить сюда?"),
("Are you sure to close the connection?", "Вы уверены, что хотите закрыть соединение?"),
("Download new version", "Загрузить новую версию"),
("Download new version", "Скачать новую версию"),
("Touch mode", "Сенсорный режим"),
("Mouse mode", "Режим мыши"),
("One-Finger Tap", "Касание одним пальцем"),
("Left Mouse", "Левая кнопка мыши"),
("One-Long Tap", "Одно долгое касание пальцем"),
("One-Long Tap", "Одно долгое нажатие пальцем"),
("Two-Finger Tap", "Касание двумя пальцами"),
("Right Mouse", "Правая мышь"),
("One-Finger Move", "Движение одним пальцем"),
@ -259,7 +259,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Do you accept?", "Вы согласны?"),
("Open System Setting", "Открыть настройки системы"),
("How to get Android input permission?", "Как получить разрешение на ввод Android?"),
("android_input_permission_tip1", "Чтобы удаленное устройство могло управлять вашим Android-устройством с помощью мыши или касания, вам необходимо разрешить RustDesk использовать службу «Специальные возможности»."),
("android_input_permission_tip1", "Чтобы удаленное устройство могло управлять вашим Android-устройством с помощью мыши или касания, вам необходимо разрешить RustDesk использовать службу \"Специальные возможности\"."),
("android_input_permission_tip2", "Перейдите на следующую страницу системных настроек, найдите и войдите в [Установленные службы], включите службу [RustDesk Input]."),
("android_new_connection_tip", "Получен новый запрос на управление вашим текущим устройством."),
("android_service_will_start_tip", "Включение захвата экрана автоматически запускает службу, позволяя другим устройствам запрашивать соединение с этого устройства."),
@ -268,21 +268,21 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("android_start_service_tip", "Нажмите [Запуск промежуточного сервера] или ОТКРЫТЬ разрешение [Захват экрана], чтобы запустить службу демонстрации экрана."),
("Account", "Аккаунт"),
("Overwrite", "Перезаписать"),
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Этот файл существует, пропустить или перезаписать этот файл?"),
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Этот файл существует, пропустить или перезаписать файл?"),
("Quit", "Выйти"),
("doc_mac_permission", "https://rustdesk.com/docs/ru/manual/mac/#включение-разрешений"),
("Help", "Помощь"),
("Failed", "Неуспешный"),
("Failed", "Не удалось"),
("Succeeded", "Успешно"),
("Someone turns on privacy mode, exit", "Кто-то включает режим конфиденциальности, выйдите"),
("Unsupported", "Не поддерживается"),
("Peer denied", "Отказано в пире"),
("Please install plugins", "Пожалуйста, установите плагины"),
("Peer exit", "Одноранговый выход"),
("Failed to turn off", "Не удалось отключить"),
("Failed to turn off", "Не удалось выключить"),
("Turned off", "Выключен"),
("In privacy mode", "В режиме конфиденциальности"),
("Out privacy mode", "Выход из режима конфиденциальности"),
("Language", ""),
("Language", "Язык"),
].iter().cloned().collect();
}