Update de.rs
This commit is contained in:
grummbeer
parent
de359a731b
commit
384ddffb09
@ -7,7 +7,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Password", "Passwort"),
|
||||
("Ready", "Bereit"),
|
||||
("Established", "Verbunden"),
|
||||
("connecting_status", "Verbinden mit dem RustDesk-Netzwerk..."),
|
||||
("connecting_status", "Verbinden mit dem RustDesk-Netzwerk …"),
|
||||
("Enable Service", "Vermittlungsdienst aktivieren"),
|
||||
("Start Service", "Vermittlungsdienst starten"),
|
||||
("Service is running", "Vermittlungsdienst aktiv"),
|
||||
@ -76,12 +76,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Connection Error", "Verbindungsfehler"),
|
||||
("Error", "Fehler"),
|
||||
("Reset by the peer", "Verbindung wurde von der Gegenstelle zurückgesetzt."),
|
||||
("Connecting...", "Verbindung wird hergestellt..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Die Verbindung wird hergestellt. Bitte warten..."),
|
||||
("Connecting...", "Verbindung wird hergestellt …"),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Die Verbindung wird hergestellt. Bitte warten …"),
|
||||
("Please try 1 minute later", "Bitte versuchen Sie es später erneut"),
|
||||
("Login Error", "Anmeldefehler"),
|
||||
("Successful", "Erfolgreich"),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "Verbindung hergestellt. Warten auf Bild..."),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "Verbindung hergestellt. Warte auf anderen Bildschirm …"),
|
||||
("Name", "Name"),
|
||||
("Type", "Typ"),
|
||||
("Modified", "Geändert"),
|
||||
@ -152,7 +152,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Configure", "Konfigurieren"),
|
||||
("config_acc", "Um Ihren PC aus der Ferne zu steuern, müssen Sie RustDesk Zugriffsrechte erteilen."),
|
||||
("config_screen", "Um aus der Ferne auf Ihren PC zugreifen zu können, müssen Sie RustDesk die Berechtigung \"Bildschirmaufnahme\" erteilen."),
|
||||
("Installing ...", "Installieren..."),
|
||||
("Installing ...", "Installiere …"),
|
||||
("Install", "Installieren"),
|
||||
("Installation", "Installation"),
|
||||
("Installation Path", "Installationspfad"),
|
||||
@ -161,10 +161,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("agreement_tip", "Durch die Installation akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung."),
|
||||
("Accept and Install", "Akzeptieren und Installieren"),
|
||||
("End-user license agreement", "Lizenzvereinbarung für Endbenutzer"),
|
||||
("Generating ...", "Wird generiert..."),
|
||||
("Generating ...", "Wird generiert …"),
|
||||
("Your installation is lower version.", "Ihre Version ist veraltet."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "Schließen Sie dieses Fenster nicht, solange Sie den Tunnel benutzen."),
|
||||
("Listening ...", "Lauschen..."),
|
||||
("Listening ...", "Lauschen …"),
|
||||
("Remote Host", "Entfernter PC"),
|
||||
("Remote Port", "Entfernter Port"),
|
||||
("Action", "Aktion"),
|
||||
@ -190,7 +190,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "Vermittelte und unverschlüsselte Verbindung"),
|
||||
("Enter Remote ID", "Remote-ID eingeben"),
|
||||
("Enter your password", "Geben Sie Ihr Passwort ein"),
|
||||
("Logging in...", "Anmelden..."),
|
||||
("Logging in...", "Anmelden …"),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "RDP-Sitzungsfreigabe aktivieren"),
|
||||
("Auto Login", "Automatisch anmelden (nur gültig, wenn Sie \"Nach Sitzungsende sperren\" aktiviert haben)"),
|
||||
("Enable Direct IP Access", "Direkten IP-Zugang aktivieren"),
|
||||
@ -299,7 +299,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Help", "Hilfe"),
|
||||
("Failed", "Fehlgeschlagen"),
|
||||
("Succeeded", "Erfolgreich"),
|
||||
("Someone turns on privacy mode, exit", "Jemand hat den Datenschutzmodus aktiviert, beende..."),
|
||||
("Someone turns on privacy mode, exit", "Jemand hat den Datenschutzmodus aktiviert, beende …"),
|
||||
("Unsupported", "Nicht unterstützt"),
|
||||
("Peer denied", "Die Gegenstelle hat die Verbindung abgelehnt."),
|
||||
("Please install plugins", "Bitte installieren Sie Plugins"),
|
||||
@ -382,7 +382,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Deny LAN Discovery", "LAN-Erkennung verbieten"),
|
||||
("Write a message", "Nachricht schreiben"),
|
||||
("Prompt", "Meldung"),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "Bitte auf die Bestätigung des Nutzers warten..."),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "Bitte auf die Bestätigung des Nutzers warten …"),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", "Das aktuell geöffnete Fenster des ferngesteuerten Computers erfordert höhere Rechte. Deshalb ist es derzeit nicht möglich, die Maus und die Tastatur zu verwenden. Bitten Sie den Nutzer, dessen Computer Sie fernsteuern, das Fenster zu minimieren oder die Rechte zu erhöhen. Um dieses Problem zukünftig zu vermeiden, wird empfohlen, die Software auf dem ferngesteuerten Computer zu installieren."),
|
||||
("Disconnected", "Verbindung abgebrochen"),
|
||||
("Other", "Weitere Einstellungen"),
|
||||
@ -398,12 +398,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("This PC", "Dieser PC"),
|
||||
("or", "oder"),
|
||||
("Continue with", "Fortfahren mit"),
|
||||
("Elevate", "Erhöhen"),
|
||||
("Elevate", "Zugriff gewähren"),
|
||||
("Zoom cursor", "Cursor vergrößern"),
|
||||
("Accept sessions via password", "Sitzung mit Passwort bestätigen"),
|
||||
("Accept sessions via click", "Sitzung mit einem Klick bestätigen"),
|
||||
("Accept sessions via both", "Sitzung mit Klick und Passwort bestätigen"),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", "Bitte warten Sie, bis die Gegenseite Ihre Sitzungsanfrage akzeptiert hat..."),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", "Bitte warten Sie, bis die Gegenseite Ihre Sitzungsanfrage akzeptiert hat …"),
|
||||
("One-time Password", "Einmalpasswort"),
|
||||
("Use one-time password", "Einmalpasswort verwenden"),
|
||||
("One-time password length", "Länge des Einmalpassworts"),
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user