add lang
This commit is contained in:
rustdesk
parent
f624f74991
commit
3c584a7c01
802
src/lang/ca.rs
802
src/lang/ca.rs
@ -1,400 +1,402 @@
|
||||
lazy_static::lazy_static! {
|
||||
pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
[
|
||||
("Status", "Estat"),
|
||||
("Your Desktop", "EL teu escriptori"),
|
||||
("desk_tip", "Pots accedir al teu escriptori amb aquest ID i contrasenya."),
|
||||
("Password", "Contrasenya"),
|
||||
("Ready", "Llest"),
|
||||
("Established", "Establert"),
|
||||
("connecting_status", "Connexió a la xarxa RustDesk en progrés..."),
|
||||
("Enable Service", "Habilitar Servei"),
|
||||
("Start Service", "Iniciar Servei"),
|
||||
("Service is running", "El servei s'està executant"),
|
||||
("Service is not running", "El servei no s'està executant"),
|
||||
("not_ready_status", "No està llest. Comprova la teva connexió"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Controlar escriptori remot"),
|
||||
("Transfer File", "Transferir arxiu"),
|
||||
("Connect", "Connectar"),
|
||||
("Recent Sessions", "Sessions recents"),
|
||||
("Address Book", "Directori"),
|
||||
("Confirmation", "Confirmació"),
|
||||
("TCP Tunneling", "Túnel TCP"),
|
||||
("Remove", "Eliminar"),
|
||||
("Refresh random password", "Actualitzar contrasenya aleatòria"),
|
||||
("Set your own password", "Estableix la teva pròpia contrasenya"),
|
||||
("Enable Keyboard/Mouse", "Habilitar teclat/ratolí"),
|
||||
("Enable Clipboard", "Habilitar portapapers"),
|
||||
("Enable File Transfer", "Habilitar transferència d'arxius"),
|
||||
("Enable TCP Tunneling", "Habilitar túnel TCP"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Direccions IP admeses"),
|
||||
("ID/Relay Server", "Servidor ID/Relay"),
|
||||
("Import Server Config", "Importar configuració de servidor"),
|
||||
("Export Server Config", "Exportar configuració del servidor"),
|
||||
("Import server configuration successfully", "Configuració de servidor importada amb èxit"),
|
||||
("Export server configuration successfully", "Configuració de servidor exportada con èxit"),
|
||||
("Invalid server configuration", "Configuració de servidor incorrecta"),
|
||||
("Clipboard is empty", "El portapapers està buit"),
|
||||
("Stop service", "Aturar servei"),
|
||||
("Change ID", "Canviar ID"),
|
||||
("Website", "Lloc web"),
|
||||
("About", "Sobre"),
|
||||
("Mute", "Silenciar"),
|
||||
("Audio Input", "Entrada d'àudio"),
|
||||
("Enhancements", "Millores"),
|
||||
("Hardware Codec", "Còdec de hardware"),
|
||||
("Adaptive Bitrate", "Tasa de bits adaptativa"),
|
||||
("ID Server", "Servidor de IDs"),
|
||||
("Relay Server", "Servidor Relay"),
|
||||
("API Server", "Servidor API"),
|
||||
("invalid_http", "ha de començar amb http:// o https://"),
|
||||
("Invalid IP", "IP incorrecta"),
|
||||
("id_change_tip", "Només pots utilitzar caràcters a-z, A-Z, 0-9 e _ (guionet baix). El primer caràcter ha de ser a-z o A-Z. La longitut ha d'estar entre 6 i 16 caràcters."),
|
||||
("Invalid format", "Format incorrecte"),
|
||||
("server_not_support", "Encara no és compatible amb el servidor"),
|
||||
("Not available", "No disponible"),
|
||||
("Too frequent", "Massa comú"),
|
||||
("Cancel", "Cancel·lar"),
|
||||
("Skip", "Saltar"),
|
||||
("Close", "Tancar"),
|
||||
("Retry", "Reintentar"),
|
||||
("OK", ""),
|
||||
("Password Required", "Es necessita la contrasenya"),
|
||||
("Please enter your password", "Si us plau, introdueixi la seva contrasenya"),
|
||||
("Remember password", "Recordar contrasenya"),
|
||||
("Wrong Password", "Contrasenya incorrecta"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Vol tornar a entrar?"),
|
||||
("Connection Error", "Error de connexió"),
|
||||
("Error", ""),
|
||||
("Reset by the peer", "Reestablert pel peer"),
|
||||
("Connecting...", "Connectant..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Connexió en procés. Esperi."),
|
||||
("Please try 1 minute later", "Torni a provar-ho d'aquí un minut"),
|
||||
("Login Error", "Error d'inicio de sessió"),
|
||||
("Successful", "Exitós"),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "Connectant, esperant imatge..."),
|
||||
("Name", "Nom"),
|
||||
("Type", "Tipus"),
|
||||
("Modified", "Modificat"),
|
||||
("Size", "Grandària"),
|
||||
("Show Hidden Files", "Mostrar arxius ocults"),
|
||||
("Receive", "Rebre"),
|
||||
("Send", "Enviar"),
|
||||
("Refresh File", "Actualitzar arxiu"),
|
||||
("Local", ""),
|
||||
("Remote", "Remot"),
|
||||
("Remote Computer", "Ordinador remot"),
|
||||
("Local Computer", "Ordinador local"),
|
||||
("Confirm Delete", "Confirma eliminació"),
|
||||
("Delete", "Eliminar"),
|
||||
("Properties", "Propietats"),
|
||||
("Multi Select", "Selecció múltiple"),
|
||||
("Select All", "Selecciona-ho Tot"),
|
||||
("Unselect All", "Deselecciona-ho Tot"),
|
||||
("Empty Directory", "Directori buit"),
|
||||
("Not an empty directory", "No és un directori buit"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "Estàs segur que vols eliminar aquest arxiu?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "Estàs segur que vols eliminar aquest directori buit?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "Estàs segur que vols eliminar aquest arxiu d'aquest directori?"),
|
||||
("Do this for all conflicts", "Fes això per a tots els conflictes"),
|
||||
("This is irreversible!", "Això és irreversible!"),
|
||||
("Deleting", "Eliminant"),
|
||||
("files", "arxius"),
|
||||
("Waiting", "Esperant"),
|
||||
("Finished", "Acabat"),
|
||||
("Speed", "Velocitat"),
|
||||
("Custom Image Quality", "Qualitat d'imatge personalitzada"),
|
||||
("Privacy mode", "Mode privat"),
|
||||
("Block user input", "Bloquejar entrada d'usuari"),
|
||||
("Unblock user input", "Desbloquejar entrada d'usuari"),
|
||||
("Adjust Window", "Ajustar finestra"),
|
||||
("Original", "Original"),
|
||||
("Shrink", "Reduir"),
|
||||
("Stretch", "Estirar"),
|
||||
("Scrollbar", "Barra de desplaçament"),
|
||||
("ScrollAuto", "Desplaçament automàtico"),
|
||||
("Good image quality", "Bona qualitat d'imatge"),
|
||||
("Balanced", "Equilibrat"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Optimitzar el temps de reacció"),
|
||||
("Custom", "Personalitzat"),
|
||||
("Show remote cursor", "Mostrar cursor remot"),
|
||||
("Show quality monitor", "Mostrar qualitat del monitor"),
|
||||
("Disable clipboard", "Deshabilitar portapapers"),
|
||||
("Lock after session end", "Bloquejar després del final de la sessió"),
|
||||
("Insert", "Inserir"),
|
||||
("Insert Lock", "Inserir bloqueig"),
|
||||
("Refresh", "Actualitzar"),
|
||||
("ID does not exist", "L'ID no existeix"),
|
||||
("Failed to connect to rendezvous server", "No es pot connectar al servidor rendezvous"),
|
||||
("Please try later", "Siusplau provi-ho més tard"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "L'escriptori remot està desconecctat"),
|
||||
("Key mismatch", "La clau no coincideix"),
|
||||
("Timeout", "Temps esgotat"),
|
||||
("Failed to connect to relay server", "No es pot connectar al servidor de relay"),
|
||||
("Failed to connect via rendezvous server", "No es pot connectar a través del servidor de rendezvous"),
|
||||
("Failed to connect via relay server", "No es pot connectar a través del servidor de relay"),
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "No s'ha pogut establir una connexió directa amb l'escriptori remot"),
|
||||
("Set Password", "Configurar la contrasenya"),
|
||||
("OS Password", "contrasenya del sistema operatiu"),
|
||||
("install_tip", ""),
|
||||
("Click to upgrade", "Clicar per actualitzar"),
|
||||
("Click to download", "Clicar per descarregar"),
|
||||
("Click to update", "Clicar per refrescar"),
|
||||
("Configure", "Configurar"),
|
||||
("config_acc", ""),
|
||||
("config_screen", ""),
|
||||
("Installing ...", "Instal·lant ..."),
|
||||
("Install", "Instal·lar"),
|
||||
("Installation", "Instal·lació"),
|
||||
("Installation Path", "Ruta d'instal·lació"),
|
||||
("Create start menu shortcuts", "Crear accessos directes al menú d'inici"),
|
||||
("Create desktop icon", "Crear icona d'escriptori"),
|
||||
("agreement_tip", ""),
|
||||
("Accept and Install", "Acceptar i instal·lar"),
|
||||
("End-user license agreement", "Acord de llicència d'usuario final"),
|
||||
("Generating ...", "Generant ..."),
|
||||
("Your installation is lower version.", "La seva instal·lació és una versión inferior."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", ""),
|
||||
("Listening ...", "Escoltant..."),
|
||||
("Remote Host", "Hoste remot"),
|
||||
("Remote Port", "Port remot"),
|
||||
("Action", "Acció"),
|
||||
("Add", "Afegirr"),
|
||||
("Local Port", "Port local"),
|
||||
("Local Address", "Adreça Local"),
|
||||
("Change Local Port", "Canviar Port Local"),
|
||||
("setup_server_tip", ""),
|
||||
("Too short, at least 6 characters.", "Massa curt, almenys 6 caràcters."),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "La confirmación no coincideix."),
|
||||
("Permissions", "Permisos"),
|
||||
("Accept", "Acceptar"),
|
||||
("Dismiss", "Cancel·lar"),
|
||||
("Disconnect", "Desconnectar"),
|
||||
("Allow using keyboard and mouse", "Permetre l'ús del teclat i ratolí"),
|
||||
("Allow using clipboard", "Permetre usar portapapers"),
|
||||
("Allow hearing sound", "Permetre escoltar so"),
|
||||
("Allow file copy and paste", "Permetre copiar i enganxar arxius"),
|
||||
("Connected", "Connectat"),
|
||||
("Direct and encrypted connection", "Connexió directa i xifrada"),
|
||||
("Relayed and encrypted connection", "connexió retransmesa i xifrada"),
|
||||
("Direct and unencrypted connection", "connexió directa i sense xifrar"),
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "connexió retransmesa i sense xifrar"),
|
||||
("Enter Remote ID", "Introduixi l'ID remot"),
|
||||
("Enter your password", "Introdueixi la seva contrasenya"),
|
||||
("Logging in...", "Iniciant sessió..."),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "Habilitar l'ús compartit de sessions RDP"),
|
||||
("Auto Login", "Inici de sessió automàtic"),
|
||||
("Enable Direct IP Access", "Habilitar accés IP directe"),
|
||||
("Rename", "Renombrar"),
|
||||
("Space", "Espai"),
|
||||
("Create Desktop Shortcut", "Crear accés directe a l'escriptori"),
|
||||
("Change Path", "Cnviar ruta"),
|
||||
("Create Folder", "Crear carpeta"),
|
||||
("Please enter the folder name", "Indiqui el nom de la carpeta"),
|
||||
("Fix it", "Soluciona-ho"),
|
||||
("Warning", "Avís"),
|
||||
("Login screen using Wayland is not supported", "La pantalla d'inici de sessió amb Wayland no és compatible"),
|
||||
("Reboot required", "Cal reiniciar"),
|
||||
("Unsupported display server ", "Servidor de visualització no compatible"),
|
||||
("x11 expected", "x11 necessari"),
|
||||
("Port", ""),
|
||||
("Settings", "Ajustaments"),
|
||||
("Username", " Nom d'usuari"),
|
||||
("Invalid port", "Port incorrecte"),
|
||||
("Closed manually by the peer", "Tancat manualment pel peer"),
|
||||
("Enable remote configuration modification", "Habilitar modificació remota de configuració"),
|
||||
("Run without install", "Executar sense instal·lar"),
|
||||
("Always connected via relay", "Connectat sempre a través de relay"),
|
||||
("Always connect via relay", "Connecta sempre a través de relay"),
|
||||
("whitelist_tip", ""),
|
||||
("Login", "Inicia sessió"),
|
||||
("Logout", "Sortir"),
|
||||
("Tags", ""),
|
||||
("Search ID", "Cerca ID"),
|
||||
("Current Wayland display server is not supported", "El servidor de visualització actual de Wayland no és compatible"),
|
||||
("whitelist_sep", ""),
|
||||
("Add ID", "Afegir ID"),
|
||||
("Add Tag", "Afegir tag"),
|
||||
("Unselect all tags", "Deseleccionar tots els tags"),
|
||||
("Network error", "Error de xarxa"),
|
||||
("Username missed", "Nom d'usuari oblidat"),
|
||||
("Password missed", "Contrasenya oblidada"),
|
||||
("Wrong credentials", "Credencials incorrectes"),
|
||||
("Edit Tag", "Editar tag"),
|
||||
("Unremember Password", "Contrasenya oblidada"),
|
||||
("Favorites", "Preferits"),
|
||||
("Add to Favorites", "Afegir a preferits"),
|
||||
("Remove from Favorites", "Treure de preferits"),
|
||||
("Empty", "Buit"),
|
||||
("Invalid folder name", "Nom de carpeta incorrecte"),
|
||||
("Socks5 Proxy", "Proxy Socks5"),
|
||||
("Hostname", ""),
|
||||
("Discovered", "Descobert"),
|
||||
("install_daemon_tip", ""),
|
||||
("Remote ID", "ID remot"),
|
||||
("Paste", "Enganxar"),
|
||||
("Paste here?", "Enganxar aquí?"),
|
||||
("Are you sure to close the connection?", "Estàs segur que vols tancar la connexió?"),
|
||||
("Download new version", "Descarregar nova versió"),
|
||||
("Touch mode", "Mode tàctil"),
|
||||
("Mouse mode", "Mode ratolí"),
|
||||
("One-Finger Tap", "Toqui amb un dit"),
|
||||
("Left Mouse", "Ratolí esquerra"),
|
||||
("One-Long Tap", "Toc llarg"),
|
||||
("Two-Finger Tap", "Toqui amb dos dits"),
|
||||
("Right Mouse", "Botó dret"),
|
||||
("One-Finger Move", "Moviment amb un dir"),
|
||||
("Double Tap & Move", "Toqui dos cops i mogui"),
|
||||
("Mouse Drag", "Arrastri amb el ratolí"),
|
||||
("Three-Finger vertically", "Tres dits verticalment"),
|
||||
("Mouse Wheel", "Roda del ratolí"),
|
||||
("Two-Finger Move", "Moviment amb dos dits"),
|
||||
("Canvas Move", "Moviment del llenç"),
|
||||
("Pinch to Zoom", "Pessiga per fer zoom"),
|
||||
("Canvas Zoom", "Ampliar llenç"),
|
||||
("Reset canvas", "Reestablir llenç"),
|
||||
("No permission of file transfer", "No tens permís de transferència de fitxers"),
|
||||
("Note", "Nota"),
|
||||
("Connection", "connexió"),
|
||||
("Share Screen", "Compartir pantalla"),
|
||||
("CLOSE", "TANCAR"),
|
||||
("OPEN", "OBRIR"),
|
||||
("Chat", "Xat"),
|
||||
("Total", "Total"),
|
||||
("items", "ítems"),
|
||||
("Selected", "Seleccionat"),
|
||||
("Screen Capture", "Captura de pantalla"),
|
||||
("Input Control", "Control d'entrada"),
|
||||
("Audio Capture", "Captura d'àudio"),
|
||||
("File Connection", "connexió d'arxius"),
|
||||
("Screen Connection", "connexió de pantalla"),
|
||||
("Do you accept?", "Acceptes?"),
|
||||
("Open System Setting", "Configuració del sistema obert"),
|
||||
("How to get Android input permission?", "Com obtenir el permís d'entrada d'Android?"),
|
||||
("android_input_permission_tip1", "Per a que un dispositiu remot controli el seu dispositiu Android amb el ratolí o tocs, cal permetre que RustDesk utilitzi el servei d' \"Accesibilitat\"."),
|
||||
("android_input_permission_tip2", "Vagi a la pàgina de [Serveis instal·lats], activi el servici [RustDesk Input]."),
|
||||
("android_new_connection_tip", "S'ha rebut una nova sol·licitud de control per al dispositiu actual."),
|
||||
("android_service_will_start_tip", "Habilitar la captura de pantalla iniciarà el servei automàticament, i permetrà que altres dispositius sol·licitin una connexió des d'aquest dispositiu."),
|
||||
("android_stop_service_tip", "Tancar el servei tancarà totes les connexions establertes."),
|
||||
("android_version_audio_tip", "La versión actual de Android no admet la captura d'àudio, actualizi a Android 10 o superior."),
|
||||
("android_start_service_tip", "Toqui el permís [Iniciar servei] o OBRIR [Captura de pantalla] per iniciar el servei d'ús compartit de pantalla."),
|
||||
("Account", "Compte"),
|
||||
("Overwrite", "Sobreescriure"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Aquest arxiu ja existeix, ometre o sobreescriure l'arxiu?"),
|
||||
("Quit", "Sortir"),
|
||||
("doc_mac_permission", "https://rustdesk.com/docs/en/manual/mac/#enable-permissions"),
|
||||
("Help", "Ajuda"),
|
||||
("Failed", "Ha fallat"),
|
||||
("Succeeded", "Aconseguit"),
|
||||
("Someone turns on privacy mode, exit", "Algú ha activat el mode de privacitat, surti"),
|
||||
("Unsupported", "No suportat"),
|
||||
("Peer denied", "Peer denegat"),
|
||||
("Please install plugins", "Instal·li complements"),
|
||||
("Peer exit", "El peer ha sortit"),
|
||||
("Failed to turn off", "Error en apagar"),
|
||||
("Turned off", "Apagat"),
|
||||
("In privacy mode", "En mode de privacitat"),
|
||||
("Out privacy mode", "Fora del mode de privacitat"),
|
||||
("Language", "Idioma"),
|
||||
("Keep RustDesk background service", "Mantenir RustDesk com a servei en segon pla"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "Ignorar optimizacions de la bateria"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", ""),
|
||||
("Connection not allowed", "Connexió no disponible"),
|
||||
("Legacy mode", "Mode heretat"),
|
||||
("Map mode", "Mode mapa"),
|
||||
("Translate mode", "Mode traduit"),
|
||||
("Use permanent password", "Utilitzar contrasenya permament"),
|
||||
("Use both passwords", "Utilitzar ambdues contrasenyas"),
|
||||
("Set permanent password", "Establir contrasenya permament"),
|
||||
("Enable Remote Restart", "Activar reinici remot"),
|
||||
("Allow remote restart", "Permetre reinici remot"),
|
||||
("Restart Remote Device", "Reiniciar dispositiu"),
|
||||
("Are you sure you want to restart", "Està segur que vol reiniciar?"),
|
||||
("Restarting Remote Device", "Reiniciant dispositiu remot"),
|
||||
("remote_restarting_tip", "Dispositiu remot reiniciant, tanqui aquest missatge i tornis a connectar amb la contrasenya."),
|
||||
("Copied", "Copiat"),
|
||||
("Exit Fullscreen", "Sortir de la pantalla completa"),
|
||||
("Fullscreen", "Pantalla completa"),
|
||||
("Mobile Actions", "Accions mòbils"),
|
||||
("Select Monitor", "Seleccionar monitor"),
|
||||
("Control Actions", "Accions de control"),
|
||||
("Display Settings", "Configuració de pantalla"),
|
||||
("Ratio", "Relació"),
|
||||
("Image Quality", "Qualitat d'imatge"),
|
||||
("Scroll Style", "Estil de desplaçament"),
|
||||
("Show Menubar", "Mostra barra de menú"),
|
||||
("Hide Menubar", "Amaga barra de menú"),
|
||||
("Direct Connection", "Connexió directa"),
|
||||
("Relay Connection", "Connexió Relay"),
|
||||
("Secure Connection", "Connexió segura"),
|
||||
("Insecure Connection", "Connexió insegura"),
|
||||
("Scale original", "Escala original"),
|
||||
("Scale adaptive", "Escala adaptativa"),
|
||||
("General", ""),
|
||||
("Security", "Seguritat"),
|
||||
("Account", "Compte"),
|
||||
("Theme", "Tema"),
|
||||
("Dark Theme", "Tema Fosc"),
|
||||
("Dark", "Fosc"),
|
||||
("Light", "Clar"),
|
||||
("Follow System", "Tema del sistema"),
|
||||
("Enable hardware codec", "Habilitar còdec per hardware"),
|
||||
("Unlock Security Settings", "Desbloquejar ajustaments de seguritat"),
|
||||
("Enable Audio", "Habilitar àudio"),
|
||||
("Unlock Network Settings", "Desbloquejar Ajustaments de Xarxa"),
|
||||
("Server", "Servidor"),
|
||||
("Direct IP Access", "Accés IP Directe"),
|
||||
("Proxy", ""),
|
||||
("Port", ""),
|
||||
("Apply", "Aplicar"),
|
||||
("Disconnect all devices?", "Desconnectar tots els dispositius?"),
|
||||
("Clear", "Netejar"),
|
||||
("Audio Input Device", "Dispositiu d'entrada d'àudio"),
|
||||
("Deny remote access", "Denegar accés remot"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "Utilitza llista de IPs admeses"),
|
||||
("Network", "Xarxa"),
|
||||
("Enable RDP", "Habilitar RDP"),
|
||||
("Pin menubar", "Bloqueja barra de menú"),
|
||||
("Unpin menubar", "Desbloquejar barra de menú"),
|
||||
("Recording", "Gravant"),
|
||||
("Directory", "Directori"),
|
||||
("Automatically record incoming sessions", "Gravació automàtica de sessions entrants"),
|
||||
("Change", "Canviar"),
|
||||
("Start session recording", "Començar gravació de sessió"),
|
||||
("Stop session recording", "Aturar gravació de sessió"),
|
||||
("Enable Recording Session", "Habilitar gravació de sessió"),
|
||||
("Allow recording session", "Permetre gravació de sessió"),
|
||||
("Enable LAN Discovery", "Habilitar descobriment de LAN"),
|
||||
("Deny LAN Discovery", "Denegar descobriment de LAN"),
|
||||
("Write a message", "Escriure un missatge"),
|
||||
("Prompt", ""),
|
||||
("elevation_prompt", ""),
|
||||
("uac_warning", ""),
|
||||
("elevated_foreground_window_warning", ""),
|
||||
("Disconnected", "Desconnectat"),
|
||||
("Other", "Altre"),
|
||||
("Confirm before closing multiple tabs", "Confirmar abans de tancar múltiples pestanyes"),
|
||||
("Keyboard Settings", "Ajustaments de teclat"),
|
||||
("Custom", "Personalitzat"),
|
||||
("Full Access", "Acces complet"),
|
||||
("Screen Share", "Compartir pantalla"),
|
||||
("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Wayland requereix Ubuntu 21.04 o una versió superior."),
|
||||
("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Wayland requereix una versió superior de la distribución de Linux. Provi l'escriptori X11 o canvïi el seu sistema operatiu."),
|
||||
("JumpLink", "Veure"),
|
||||
("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Seleccioni la pantalla que es compartirà (Operar al costat del peer)."),
|
||||
("Show RustDesk", "Mostrar RustDesk"),
|
||||
("This PC", "Aquest PC"),
|
||||
("or", "o"),
|
||||
("Continue with", "Continuar amb"),
|
||||
("Accept sessions via password", ""),
|
||||
("Accept sessions via click", ""),
|
||||
("Accept sessions via both", ""),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", ""),
|
||||
("One-time Password", ""),
|
||||
("Use one-time password", ""),
|
||||
("One-time password length", ""),
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
lazy_static::lazy_static! {
|
||||
pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
[
|
||||
("Status", "Estat"),
|
||||
("Your Desktop", "EL teu escriptori"),
|
||||
("desk_tip", "Pots accedir al teu escriptori amb aquest ID i contrasenya."),
|
||||
("Password", "Contrasenya"),
|
||||
("Ready", "Llest"),
|
||||
("Established", "Establert"),
|
||||
("connecting_status", "Connexió a la xarxa RustDesk en progrés..."),
|
||||
("Enable Service", "Habilitar Servei"),
|
||||
("Start Service", "Iniciar Servei"),
|
||||
("Service is running", "El servei s'està executant"),
|
||||
("Service is not running", "El servei no s'està executant"),
|
||||
("not_ready_status", "No està llest. Comprova la teva connexió"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Controlar escriptori remot"),
|
||||
("Transfer File", "Transferir arxiu"),
|
||||
("Connect", "Connectar"),
|
||||
("Recent Sessions", "Sessions recents"),
|
||||
("Address Book", "Directori"),
|
||||
("Confirmation", "Confirmació"),
|
||||
("TCP Tunneling", "Túnel TCP"),
|
||||
("Remove", "Eliminar"),
|
||||
("Refresh random password", "Actualitzar contrasenya aleatòria"),
|
||||
("Set your own password", "Estableix la teva pròpia contrasenya"),
|
||||
("Enable Keyboard/Mouse", "Habilitar teclat/ratolí"),
|
||||
("Enable Clipboard", "Habilitar portapapers"),
|
||||
("Enable File Transfer", "Habilitar transferència d'arxius"),
|
||||
("Enable TCP Tunneling", "Habilitar túnel TCP"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Direccions IP admeses"),
|
||||
("ID/Relay Server", "Servidor ID/Relay"),
|
||||
("Import Server Config", "Importar configuració de servidor"),
|
||||
("Export Server Config", "Exportar configuració del servidor"),
|
||||
("Import server configuration successfully", "Configuració de servidor importada amb èxit"),
|
||||
("Export server configuration successfully", "Configuració de servidor exportada con èxit"),
|
||||
("Invalid server configuration", "Configuració de servidor incorrecta"),
|
||||
("Clipboard is empty", "El portapapers està buit"),
|
||||
("Stop service", "Aturar servei"),
|
||||
("Change ID", "Canviar ID"),
|
||||
("Website", "Lloc web"),
|
||||
("About", "Sobre"),
|
||||
("Mute", "Silenciar"),
|
||||
("Audio Input", "Entrada d'àudio"),
|
||||
("Enhancements", "Millores"),
|
||||
("Hardware Codec", "Còdec de hardware"),
|
||||
("Adaptive Bitrate", "Tasa de bits adaptativa"),
|
||||
("ID Server", "Servidor de IDs"),
|
||||
("Relay Server", "Servidor Relay"),
|
||||
("API Server", "Servidor API"),
|
||||
("invalid_http", "ha de començar amb http:// o https://"),
|
||||
("Invalid IP", "IP incorrecta"),
|
||||
("id_change_tip", "Només pots utilitzar caràcters a-z, A-Z, 0-9 e _ (guionet baix). El primer caràcter ha de ser a-z o A-Z. La longitut ha d'estar entre 6 i 16 caràcters."),
|
||||
("Invalid format", "Format incorrecte"),
|
||||
("server_not_support", "Encara no és compatible amb el servidor"),
|
||||
("Not available", "No disponible"),
|
||||
("Too frequent", "Massa comú"),
|
||||
("Cancel", "Cancel·lar"),
|
||||
("Skip", "Saltar"),
|
||||
("Close", "Tancar"),
|
||||
("Retry", "Reintentar"),
|
||||
("OK", ""),
|
||||
("Password Required", "Es necessita la contrasenya"),
|
||||
("Please enter your password", "Si us plau, introdueixi la seva contrasenya"),
|
||||
("Remember password", "Recordar contrasenya"),
|
||||
("Wrong Password", "Contrasenya incorrecta"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Vol tornar a entrar?"),
|
||||
("Connection Error", "Error de connexió"),
|
||||
("Error", ""),
|
||||
("Reset by the peer", "Reestablert pel peer"),
|
||||
("Connecting...", "Connectant..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Connexió en procés. Esperi."),
|
||||
("Please try 1 minute later", "Torni a provar-ho d'aquí un minut"),
|
||||
("Login Error", "Error d'inicio de sessió"),
|
||||
("Successful", "Exitós"),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "Connectant, esperant imatge..."),
|
||||
("Name", "Nom"),
|
||||
("Type", "Tipus"),
|
||||
("Modified", "Modificat"),
|
||||
("Size", "Grandària"),
|
||||
("Show Hidden Files", "Mostrar arxius ocults"),
|
||||
("Receive", "Rebre"),
|
||||
("Send", "Enviar"),
|
||||
("Refresh File", "Actualitzar arxiu"),
|
||||
("Local", ""),
|
||||
("Remote", "Remot"),
|
||||
("Remote Computer", "Ordinador remot"),
|
||||
("Local Computer", "Ordinador local"),
|
||||
("Confirm Delete", "Confirma eliminació"),
|
||||
("Delete", "Eliminar"),
|
||||
("Properties", "Propietats"),
|
||||
("Multi Select", "Selecció múltiple"),
|
||||
("Select All", "Selecciona-ho Tot"),
|
||||
("Unselect All", "Deselecciona-ho Tot"),
|
||||
("Empty Directory", "Directori buit"),
|
||||
("Not an empty directory", "No és un directori buit"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "Estàs segur que vols eliminar aquest arxiu?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "Estàs segur que vols eliminar aquest directori buit?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "Estàs segur que vols eliminar aquest arxiu d'aquest directori?"),
|
||||
("Do this for all conflicts", "Fes això per a tots els conflictes"),
|
||||
("This is irreversible!", "Això és irreversible!"),
|
||||
("Deleting", "Eliminant"),
|
||||
("files", "arxius"),
|
||||
("Waiting", "Esperant"),
|
||||
("Finished", "Acabat"),
|
||||
("Speed", "Velocitat"),
|
||||
("Custom Image Quality", "Qualitat d'imatge personalitzada"),
|
||||
("Privacy mode", "Mode privat"),
|
||||
("Block user input", "Bloquejar entrada d'usuari"),
|
||||
("Unblock user input", "Desbloquejar entrada d'usuari"),
|
||||
("Adjust Window", "Ajustar finestra"),
|
||||
("Original", "Original"),
|
||||
("Shrink", "Reduir"),
|
||||
("Stretch", "Estirar"),
|
||||
("Scrollbar", "Barra de desplaçament"),
|
||||
("ScrollAuto", "Desplaçament automàtico"),
|
||||
("Good image quality", "Bona qualitat d'imatge"),
|
||||
("Balanced", "Equilibrat"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Optimitzar el temps de reacció"),
|
||||
("Custom", "Personalitzat"),
|
||||
("Show remote cursor", "Mostrar cursor remot"),
|
||||
("Show quality monitor", "Mostrar qualitat del monitor"),
|
||||
("Disable clipboard", "Deshabilitar portapapers"),
|
||||
("Lock after session end", "Bloquejar després del final de la sessió"),
|
||||
("Insert", "Inserir"),
|
||||
("Insert Lock", "Inserir bloqueig"),
|
||||
("Refresh", "Actualitzar"),
|
||||
("ID does not exist", "L'ID no existeix"),
|
||||
("Failed to connect to rendezvous server", "No es pot connectar al servidor rendezvous"),
|
||||
("Please try later", "Siusplau provi-ho més tard"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "L'escriptori remot està desconecctat"),
|
||||
("Key mismatch", "La clau no coincideix"),
|
||||
("Timeout", "Temps esgotat"),
|
||||
("Failed to connect to relay server", "No es pot connectar al servidor de relay"),
|
||||
("Failed to connect via rendezvous server", "No es pot connectar a través del servidor de rendezvous"),
|
||||
("Failed to connect via relay server", "No es pot connectar a través del servidor de relay"),
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "No s'ha pogut establir una connexió directa amb l'escriptori remot"),
|
||||
("Set Password", "Configurar la contrasenya"),
|
||||
("OS Password", "contrasenya del sistema operatiu"),
|
||||
("install_tip", ""),
|
||||
("Click to upgrade", "Clicar per actualitzar"),
|
||||
("Click to download", "Clicar per descarregar"),
|
||||
("Click to update", "Clicar per refrescar"),
|
||||
("Configure", "Configurar"),
|
||||
("config_acc", ""),
|
||||
("config_screen", ""),
|
||||
("Installing ...", "Instal·lant ..."),
|
||||
("Install", "Instal·lar"),
|
||||
("Installation", "Instal·lació"),
|
||||
("Installation Path", "Ruta d'instal·lació"),
|
||||
("Create start menu shortcuts", "Crear accessos directes al menú d'inici"),
|
||||
("Create desktop icon", "Crear icona d'escriptori"),
|
||||
("agreement_tip", ""),
|
||||
("Accept and Install", "Acceptar i instal·lar"),
|
||||
("End-user license agreement", "Acord de llicència d'usuario final"),
|
||||
("Generating ...", "Generant ..."),
|
||||
("Your installation is lower version.", "La seva instal·lació és una versión inferior."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", ""),
|
||||
("Listening ...", "Escoltant..."),
|
||||
("Remote Host", "Hoste remot"),
|
||||
("Remote Port", "Port remot"),
|
||||
("Action", "Acció"),
|
||||
("Add", "Afegirr"),
|
||||
("Local Port", "Port local"),
|
||||
("Local Address", "Adreça Local"),
|
||||
("Change Local Port", "Canviar Port Local"),
|
||||
("setup_server_tip", ""),
|
||||
("Too short, at least 6 characters.", "Massa curt, almenys 6 caràcters."),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "La confirmación no coincideix."),
|
||||
("Permissions", "Permisos"),
|
||||
("Accept", "Acceptar"),
|
||||
("Dismiss", "Cancel·lar"),
|
||||
("Disconnect", "Desconnectar"),
|
||||
("Allow using keyboard and mouse", "Permetre l'ús del teclat i ratolí"),
|
||||
("Allow using clipboard", "Permetre usar portapapers"),
|
||||
("Allow hearing sound", "Permetre escoltar so"),
|
||||
("Allow file copy and paste", "Permetre copiar i enganxar arxius"),
|
||||
("Connected", "Connectat"),
|
||||
("Direct and encrypted connection", "Connexió directa i xifrada"),
|
||||
("Relayed and encrypted connection", "connexió retransmesa i xifrada"),
|
||||
("Direct and unencrypted connection", "connexió directa i sense xifrar"),
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "connexió retransmesa i sense xifrar"),
|
||||
("Enter Remote ID", "Introduixi l'ID remot"),
|
||||
("Enter your password", "Introdueixi la seva contrasenya"),
|
||||
("Logging in...", "Iniciant sessió..."),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "Habilitar l'ús compartit de sessions RDP"),
|
||||
("Auto Login", "Inici de sessió automàtic"),
|
||||
("Enable Direct IP Access", "Habilitar accés IP directe"),
|
||||
("Rename", "Renombrar"),
|
||||
("Space", "Espai"),
|
||||
("Create Desktop Shortcut", "Crear accés directe a l'escriptori"),
|
||||
("Change Path", "Cnviar ruta"),
|
||||
("Create Folder", "Crear carpeta"),
|
||||
("Please enter the folder name", "Indiqui el nom de la carpeta"),
|
||||
("Fix it", "Soluciona-ho"),
|
||||
("Warning", "Avís"),
|
||||
("Login screen using Wayland is not supported", "La pantalla d'inici de sessió amb Wayland no és compatible"),
|
||||
("Reboot required", "Cal reiniciar"),
|
||||
("Unsupported display server ", "Servidor de visualització no compatible"),
|
||||
("x11 expected", "x11 necessari"),
|
||||
("Port", ""),
|
||||
("Settings", "Ajustaments"),
|
||||
("Username", " Nom d'usuari"),
|
||||
("Invalid port", "Port incorrecte"),
|
||||
("Closed manually by the peer", "Tancat manualment pel peer"),
|
||||
("Enable remote configuration modification", "Habilitar modificació remota de configuració"),
|
||||
("Run without install", "Executar sense instal·lar"),
|
||||
("Always connected via relay", "Connectat sempre a través de relay"),
|
||||
("Always connect via relay", "Connecta sempre a través de relay"),
|
||||
("whitelist_tip", ""),
|
||||
("Login", "Inicia sessió"),
|
||||
("Logout", "Sortir"),
|
||||
("Tags", ""),
|
||||
("Search ID", "Cerca ID"),
|
||||
("Current Wayland display server is not supported", "El servidor de visualització actual de Wayland no és compatible"),
|
||||
("whitelist_sep", ""),
|
||||
("Add ID", "Afegir ID"),
|
||||
("Add Tag", "Afegir tag"),
|
||||
("Unselect all tags", "Deseleccionar tots els tags"),
|
||||
("Network error", "Error de xarxa"),
|
||||
("Username missed", "Nom d'usuari oblidat"),
|
||||
("Password missed", "Contrasenya oblidada"),
|
||||
("Wrong credentials", "Credencials incorrectes"),
|
||||
("Edit Tag", "Editar tag"),
|
||||
("Unremember Password", "Contrasenya oblidada"),
|
||||
("Favorites", "Preferits"),
|
||||
("Add to Favorites", "Afegir a preferits"),
|
||||
("Remove from Favorites", "Treure de preferits"),
|
||||
("Empty", "Buit"),
|
||||
("Invalid folder name", "Nom de carpeta incorrecte"),
|
||||
("Socks5 Proxy", "Proxy Socks5"),
|
||||
("Hostname", ""),
|
||||
("Discovered", "Descobert"),
|
||||
("install_daemon_tip", ""),
|
||||
("Remote ID", "ID remot"),
|
||||
("Paste", "Enganxar"),
|
||||
("Paste here?", "Enganxar aquí?"),
|
||||
("Are you sure to close the connection?", "Estàs segur que vols tancar la connexió?"),
|
||||
("Download new version", "Descarregar nova versió"),
|
||||
("Touch mode", "Mode tàctil"),
|
||||
("Mouse mode", "Mode ratolí"),
|
||||
("One-Finger Tap", "Toqui amb un dit"),
|
||||
("Left Mouse", "Ratolí esquerra"),
|
||||
("One-Long Tap", "Toc llarg"),
|
||||
("Two-Finger Tap", "Toqui amb dos dits"),
|
||||
("Right Mouse", "Botó dret"),
|
||||
("One-Finger Move", "Moviment amb un dir"),
|
||||
("Double Tap & Move", "Toqui dos cops i mogui"),
|
||||
("Mouse Drag", "Arrastri amb el ratolí"),
|
||||
("Three-Finger vertically", "Tres dits verticalment"),
|
||||
("Mouse Wheel", "Roda del ratolí"),
|
||||
("Two-Finger Move", "Moviment amb dos dits"),
|
||||
("Canvas Move", "Moviment del llenç"),
|
||||
("Pinch to Zoom", "Pessiga per fer zoom"),
|
||||
("Canvas Zoom", "Ampliar llenç"),
|
||||
("Reset canvas", "Reestablir llenç"),
|
||||
("No permission of file transfer", "No tens permís de transferència de fitxers"),
|
||||
("Note", "Nota"),
|
||||
("Connection", "connexió"),
|
||||
("Share Screen", "Compartir pantalla"),
|
||||
("CLOSE", "TANCAR"),
|
||||
("OPEN", "OBRIR"),
|
||||
("Chat", "Xat"),
|
||||
("Total", "Total"),
|
||||
("items", "ítems"),
|
||||
("Selected", "Seleccionat"),
|
||||
("Screen Capture", "Captura de pantalla"),
|
||||
("Input Control", "Control d'entrada"),
|
||||
("Audio Capture", "Captura d'àudio"),
|
||||
("File Connection", "connexió d'arxius"),
|
||||
("Screen Connection", "connexió de pantalla"),
|
||||
("Do you accept?", "Acceptes?"),
|
||||
("Open System Setting", "Configuració del sistema obert"),
|
||||
("How to get Android input permission?", "Com obtenir el permís d'entrada d'Android?"),
|
||||
("android_input_permission_tip1", "Per a que un dispositiu remot controli el seu dispositiu Android amb el ratolí o tocs, cal permetre que RustDesk utilitzi el servei d' \"Accesibilitat\"."),
|
||||
("android_input_permission_tip2", "Vagi a la pàgina de [Serveis instal·lats], activi el servici [RustDesk Input]."),
|
||||
("android_new_connection_tip", "S'ha rebut una nova sol·licitud de control per al dispositiu actual."),
|
||||
("android_service_will_start_tip", "Habilitar la captura de pantalla iniciarà el servei automàticament, i permetrà que altres dispositius sol·licitin una connexió des d'aquest dispositiu."),
|
||||
("android_stop_service_tip", "Tancar el servei tancarà totes les connexions establertes."),
|
||||
("android_version_audio_tip", "La versión actual de Android no admet la captura d'àudio, actualizi a Android 10 o superior."),
|
||||
("android_start_service_tip", "Toqui el permís [Iniciar servei] o OBRIR [Captura de pantalla] per iniciar el servei d'ús compartit de pantalla."),
|
||||
("Account", "Compte"),
|
||||
("Overwrite", "Sobreescriure"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Aquest arxiu ja existeix, ometre o sobreescriure l'arxiu?"),
|
||||
("Quit", "Sortir"),
|
||||
("doc_mac_permission", "https://rustdesk.com/docs/en/manual/mac/#enable-permissions"),
|
||||
("Help", "Ajuda"),
|
||||
("Failed", "Ha fallat"),
|
||||
("Succeeded", "Aconseguit"),
|
||||
("Someone turns on privacy mode, exit", "Algú ha activat el mode de privacitat, surti"),
|
||||
("Unsupported", "No suportat"),
|
||||
("Peer denied", "Peer denegat"),
|
||||
("Please install plugins", "Instal·li complements"),
|
||||
("Peer exit", "El peer ha sortit"),
|
||||
("Failed to turn off", "Error en apagar"),
|
||||
("Turned off", "Apagat"),
|
||||
("In privacy mode", "En mode de privacitat"),
|
||||
("Out privacy mode", "Fora del mode de privacitat"),
|
||||
("Language", "Idioma"),
|
||||
("Keep RustDesk background service", "Mantenir RustDesk com a servei en segon pla"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "Ignorar optimizacions de la bateria"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", ""),
|
||||
("Connection not allowed", "Connexió no disponible"),
|
||||
("Legacy mode", "Mode heretat"),
|
||||
("Map mode", "Mode mapa"),
|
||||
("Translate mode", "Mode traduit"),
|
||||
("Use permanent password", "Utilitzar contrasenya permament"),
|
||||
("Use both passwords", "Utilitzar ambdues contrasenyas"),
|
||||
("Set permanent password", "Establir contrasenya permament"),
|
||||
("Enable Remote Restart", "Activar reinici remot"),
|
||||
("Allow remote restart", "Permetre reinici remot"),
|
||||
("Restart Remote Device", "Reiniciar dispositiu"),
|
||||
("Are you sure you want to restart", "Està segur que vol reiniciar?"),
|
||||
("Restarting Remote Device", "Reiniciant dispositiu remot"),
|
||||
("remote_restarting_tip", "Dispositiu remot reiniciant, tanqui aquest missatge i tornis a connectar amb la contrasenya."),
|
||||
("Copied", "Copiat"),
|
||||
("Exit Fullscreen", "Sortir de la pantalla completa"),
|
||||
("Fullscreen", "Pantalla completa"),
|
||||
("Mobile Actions", "Accions mòbils"),
|
||||
("Select Monitor", "Seleccionar monitor"),
|
||||
("Control Actions", "Accions de control"),
|
||||
("Display Settings", "Configuració de pantalla"),
|
||||
("Ratio", "Relació"),
|
||||
("Image Quality", "Qualitat d'imatge"),
|
||||
("Scroll Style", "Estil de desplaçament"),
|
||||
("Show Menubar", "Mostra barra de menú"),
|
||||
("Hide Menubar", "Amaga barra de menú"),
|
||||
("Direct Connection", "Connexió directa"),
|
||||
("Relay Connection", "Connexió Relay"),
|
||||
("Secure Connection", "Connexió segura"),
|
||||
("Insecure Connection", "Connexió insegura"),
|
||||
("Scale original", "Escala original"),
|
||||
("Scale adaptive", "Escala adaptativa"),
|
||||
("General", ""),
|
||||
("Security", "Seguritat"),
|
||||
("Account", "Compte"),
|
||||
("Theme", "Tema"),
|
||||
("Dark Theme", "Tema Fosc"),
|
||||
("Dark", "Fosc"),
|
||||
("Light", "Clar"),
|
||||
("Follow System", "Tema del sistema"),
|
||||
("Enable hardware codec", "Habilitar còdec per hardware"),
|
||||
("Unlock Security Settings", "Desbloquejar ajustaments de seguritat"),
|
||||
("Enable Audio", "Habilitar àudio"),
|
||||
("Unlock Network Settings", "Desbloquejar Ajustaments de Xarxa"),
|
||||
("Server", "Servidor"),
|
||||
("Direct IP Access", "Accés IP Directe"),
|
||||
("Proxy", ""),
|
||||
("Port", ""),
|
||||
("Apply", "Aplicar"),
|
||||
("Disconnect all devices?", "Desconnectar tots els dispositius?"),
|
||||
("Clear", "Netejar"),
|
||||
("Audio Input Device", "Dispositiu d'entrada d'àudio"),
|
||||
("Deny remote access", "Denegar accés remot"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "Utilitza llista de IPs admeses"),
|
||||
("Network", "Xarxa"),
|
||||
("Enable RDP", "Habilitar RDP"),
|
||||
("Pin menubar", "Bloqueja barra de menú"),
|
||||
("Unpin menubar", "Desbloquejar barra de menú"),
|
||||
("Recording", "Gravant"),
|
||||
("Directory", "Directori"),
|
||||
("Automatically record incoming sessions", "Gravació automàtica de sessions entrants"),
|
||||
("Change", "Canviar"),
|
||||
("Start session recording", "Començar gravació de sessió"),
|
||||
("Stop session recording", "Aturar gravació de sessió"),
|
||||
("Enable Recording Session", "Habilitar gravació de sessió"),
|
||||
("Allow recording session", "Permetre gravació de sessió"),
|
||||
("Enable LAN Discovery", "Habilitar descobriment de LAN"),
|
||||
("Deny LAN Discovery", "Denegar descobriment de LAN"),
|
||||
("Write a message", "Escriure un missatge"),
|
||||
("Prompt", ""),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", ""),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", ""),
|
||||
("Disconnected", "Desconnectat"),
|
||||
("Other", "Altre"),
|
||||
("Confirm before closing multiple tabs", "Confirmar abans de tancar múltiples pestanyes"),
|
||||
("Keyboard Settings", "Ajustaments de teclat"),
|
||||
("Custom", "Personalitzat"),
|
||||
("Full Access", "Acces complet"),
|
||||
("Screen Share", "Compartir pantalla"),
|
||||
("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Wayland requereix Ubuntu 21.04 o una versió superior."),
|
||||
("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Wayland requereix una versió superior de la distribución de Linux. Provi l'escriptori X11 o canvïi el seu sistema operatiu."),
|
||||
("JumpLink", "Veure"),
|
||||
("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Seleccioni la pantalla que es compartirà (Operar al costat del peer)."),
|
||||
("Show RustDesk", "Mostrar RustDesk"),
|
||||
("This PC", "Aquest PC"),
|
||||
("or", "o"),
|
||||
("Continue with", "Continuar amb"),
|
||||
("Elevate", ""),
|
||||
("Zoom cursor", ""),
|
||||
("Accept sessions via password", ""),
|
||||
("Accept sessions via click", ""),
|
||||
("Accept sessions via both", ""),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", ""),
|
||||
("One-time Password", ""),
|
||||
("Use one-time password", ""),
|
||||
("One-time password length", ""),
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "请求访问你的设备"),
|
||||
("Hide connection management window", "隐藏连接管理窗口"),
|
||||
("hide_cm_tip", "在只允许密码连接并且只用固定密码的情况下才允许隐藏"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -301,7 +301,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "Möchten Sie die Einstellungen zur Batterieopimierung öffnen?"),
|
||||
("Connection not allowed", "Verbindung abgelehnt"),
|
||||
("Legacy mode", "Kompatibilitätsmodus"),
|
||||
("Map mode", ""), //Muss noch angepasst werden
|
||||
("Map mode", ""), //Muss noch angepasst wer"),
|
||||
("Translate mode", "Übersetzungsmodus"),
|
||||
("Use permanent password", "Permanentes Passwort verwenden"),
|
||||
("Use both passwords", "Beide Passwörter verwenden"),
|
||||
@ -367,7 +367,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Enable LAN Discovery", "LAN-Erkennung aktivieren"),
|
||||
("Deny LAN Discovery", "LAN-Erkennung verbieten"),
|
||||
("Write a message", "Nachricht schreiben"),
|
||||
("Prompt", ""), //Aufforderung?
|
||||
("Prompt", ""), //Aufforderu"),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "Bitte auf die Bestätigung des Nutzers warten..."),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", ""),
|
||||
("Disconnected", "Verbindung abgebrochen"),
|
||||
@ -396,6 +396,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("One-time password length", "Länge des Einmalpassworts"),
|
||||
("Request access to your device", "Zugriff zu Ihrem Gerät erbitten"),
|
||||
("Hide connection management window", "Fenster zur Verwaltung der Verbindung verstecken"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Dies ist nur möglich, wenn der Zugriff nur über ein permanentes Passwort erfolgt."), // Sehr unklar. Muss noch angepasst werden. Original: Allow hiding only if accepting sessions via password and using pernament password
|
||||
("hide_cm_tip", "Dies ist nur möglich, wenn der Zugriff nur über ein permanentes Passwort erfolgt."), // Sehr unklar. Muss noch angepasst werden. Original: Allow hiding only if accepting sessions via password and using pernament passw"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -34,5 +34,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("JumpLink", "View"),
|
||||
("Stop service", "Stop Service"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Allow hiding only if accepting sessions via password and using permanent password"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", "Wayland support is in experimental stage, please use X11 if you require unattended access."),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Solicitud de acceso a su dispositivo"),
|
||||
("Hide connection management window", "Ocultar ventana de gestión de conexión"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Permitir ocultar solo si se aceptan sesiones a través de contraseña y usando contraseña permanente"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("android_stop_service_tip", "با بستن سرویس، تمام اتصالات برقرار شده به طور خودکار بسته می شود"),
|
||||
("android_version_audio_tip", "نسخه فعلی اندروید از ضبط صدا پشتیبانی نمیکند، لطفاً به اندروید 10 یا بالاتر بهروزرسانی کنید"),
|
||||
("android_start_service_tip", "برای شروع سرویس اشتراکگذاری صفحه، روی مجوز \"شروع مرحلهبندی سرور\" یا OPEN \"Screen Capture\" کلیک کنید."),
|
||||
("Account", "حساب"),
|
||||
("Account", "حساب کاربری"),
|
||||
("Overwrite", "بازنویسی"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "این فایل وجود دارد، از فایل رد شود یا بازنویسی شود؟"),
|
||||
("Quit", "خروج"),
|
||||
@ -385,6 +385,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("This PC", "This PC"),
|
||||
("or", "یا"),
|
||||
("Continue with", "ادامه با"),
|
||||
("Elevate", ""),
|
||||
("Zoom cursor", "نشانگر بزرگنمایی"),
|
||||
("Accept sessions via password", "قبول درخواست با رمز عبور"),
|
||||
("Accept sessions via click", "قبول درخواست با کلیک موس"),
|
||||
@ -396,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "دسترسی به دستگاه خود را درخواست کنید"),
|
||||
("Hide connection management window", "پنهان کردن پنجره مدیریت اتصال"),
|
||||
("hide_cm_tip", "فقط در صورت پذیرفتن جلسات از طریق رمز عبور و استفاده از رمز عبور دائمی، مخفی شدن مجاز است"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Demande d'accès à votre appareil"),
|
||||
("Hide connection management window", "Masquer la fenêtre de gestion des connexions"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Autoriser le masquage uniquement si vous acceptez des sessions via un mot de passe et utilisez un mot de passe permanent"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
793
src/lang/gr.rs
793
src/lang/gr.rs
@ -1,401 +1,402 @@
|
||||
lazy_static::lazy_static! {
|
||||
pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
[
|
||||
("Status", "Κατάσταση"),
|
||||
("Your Desktop", "Ο σταθμός εργασίας σας"),
|
||||
("desk_tip", "Η πρόσβαση στον σταθμό εργασίας σας είναι δυνατή με αυτό το αναγνωριστικό και τον κωδικό πρόσβασης."),
|
||||
("Password", "Κωδικός πρόσβασης"),
|
||||
("Ready", "Έτοιμο"),
|
||||
("Established", "Συνδέθηκε"),
|
||||
("connecting_status", "Σύνδεση στο δίκτυο RustDesk..."),
|
||||
("Enable Service", "Ενεργοποίηση υπηρεσίας"),
|
||||
("Start Service", "Έναρξη υπηρεσίας"),
|
||||
("Service is running", "Η υπηρεσία εκτελείται"),
|
||||
("Service is not running", "Η υπηρεσία δεν εκτελείται"),
|
||||
("not_ready_status", "Δεν είναι έτοιμο. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Έλεγχος απομακρυσμένου σταθμού εργασίας"),
|
||||
("Transfer File", "Μεταφορά αρχείου"),
|
||||
("Connect", "Σύνδεση"),
|
||||
("Recent Sessions", "Πρόσφατες συνεδρίες"),
|
||||
("Address Book", "Βιβλίο διευθύνσεων"),
|
||||
("Confirmation", "Επιβεβαίωση"),
|
||||
("TCP Tunneling", "TCP Tunneling"),
|
||||
("Remove", "Κατάργηση"),
|
||||
("Refresh random password", "Νέος τυχαίος κωδικός πρόσβασης"),
|
||||
("Set your own password", "Ορίστε τον δικό σας κωδικό πρόσβασης"),
|
||||
("Enable Keyboard/Mouse", "Ενεργοποίηση πληκτρολογίου/ποντικιού"),
|
||||
("Enable Clipboard", "Ενεργοποίηση Προχείρου"),
|
||||
("Enable File Transfer", "Ενεργοποίηση μεταφοράς αρχείων"),
|
||||
("Enable TCP Tunneling", "Ενεργοποίηση TCP Tunneling"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Λίστα επιτρεπόμενων IP"),
|
||||
("ID/Relay Server", "Διακομιστής ID/Αναμετάδοσης"),
|
||||
("Import Server Config", "Εισαγωγή διαμόρφωσης διακομιστή"),
|
||||
("Export Server Config", "Εξαγωγή διαμόρφωσης διακομιστή"),
|
||||
("Import server configuration successfully", "Επιτυχής εισαγωγή διαμόρφωσης διακομιστή"),
|
||||
("Export server configuration successfully", "Επιτυχής εξαγωγή διαμόρφωσης διακομιστή"),
|
||||
("Invalid server configuration", "Μη έγκυρη διαμόρφωση διακομιστή"),
|
||||
("Clipboard is empty", "Το πρόχειρο είναι κενό"),
|
||||
("Stop service", "Διακοπή υπηρεσίας"),
|
||||
("Change ID", "Αλλαγή αναγνωριστικού ID"),
|
||||
("Website", "Ιστότοπος"),
|
||||
("About", "Πληροφορίες"),
|
||||
("Mute", "Σίγαση"),
|
||||
("Audio Input", "Είσοδος ήχου"),
|
||||
("Enhancements", "Βελτιώσεις"),
|
||||
("Hardware Codec", "Κωδικοποιητής υλικού"),
|
||||
("Adaptive Bitrate", "Adaptive Bitrate"),
|
||||
("ID Server", "Διακομιστής ID"),
|
||||
("Relay Server", "Διακομιστής αναμετάδοσης"),
|
||||
("API Server", "Διακομιστής API"),
|
||||
("invalid_http", "Πρέπει να ξεκινά με http:// ή https://"),
|
||||
("Invalid IP", "Μη έγκυρη διεύθυνση IP"),
|
||||
("id_change_tip", "Επιτρέπονται μόνο οι χαρακτήρες a-z, A-Z, 0-9 και _ (υπογράμμιση). Το πρώτο γράμμα πρέπει να είναι a-z, A-Z και το μήκος πρέπει να είναι μεταξύ 6 και 16 χαρακτήρων."),
|
||||
("Invalid format", "Μη έγκυρη μορφή"),
|
||||
("server_not_support", "Αυτή η δυνατότητα δεν υποστηρίζεται ακόμη από τον διακομιστή"),
|
||||
("Not available", "Μη διαθέσιμο"),
|
||||
("Too frequent", "Πολύ συχνά"),
|
||||
("Cancel", "Ακύρωση"),
|
||||
("Skip", "Παράλειψη"),
|
||||
("Close", "Κλείσιμο"),
|
||||
("Retry", "Δοκίμασε ξανά"),
|
||||
("OK", "Εντάξει"),
|
||||
("Password Required", "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης"),
|
||||
("Please enter your password", "Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης"),
|
||||
("Remember password", "Απομνημόνευση κωδικού πρόσβασης"),
|
||||
("Wrong Password", "Λάθος κωδικός πρόσβασης"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Επανασύνδεση;"),
|
||||
("Connection Error", "Σφάλμα σύνδεσης"),
|
||||
("Error", "Σφάλμα"),
|
||||
("Reset by the peer", "Η σύνδεση επαναφέρθηκε από τον απομακρυσμένο σταθμό"),
|
||||
("Connecting...", "Σύνδεση..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Σύνδεση σε εξέλιξη. Παρακαλώ περιμένετε."),
|
||||
("Please try 1 minute later", "Παρακαλώ ξαναδοκιμάστε σε 1 λεπτό"),
|
||||
("Login Error", "Σφάλμα εισόδου"),
|
||||
("Successful", "Επιτυχής"),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "Συνδέθηκε, αναμονή για εικόνα..."),
|
||||
("Name", "Όνομα"),
|
||||
("Type", "Τύπος"),
|
||||
("Modified", "Τροποποιήθηκε"),
|
||||
("Size", "Μέγεθος"),
|
||||
("Show Hidden Files", "Εμφάνιση κρυφών αρχείων"),
|
||||
("Receive", "Λήψη"),
|
||||
("Send", "Αποστολή"),
|
||||
("Refresh File", "Ανανέωση αρχείου"),
|
||||
("Local", "Τοπικό"),
|
||||
("Remote", "Απομακρυσμένο"),
|
||||
("Remote Computer", "Απομακρυσμένος υπολογιστής"),
|
||||
("Local Computer", "Τοπικός υπολογιστής"),
|
||||
("Confirm Delete", "Επιβεβαίωση διαγραφής"),
|
||||
("Delete", "Διαγραφή"),
|
||||
("Properties", "Ιδιότητες"),
|
||||
("Multi Select", "Πολλαπλή επιλογή"),
|
||||
("Select All", "Επιλογή όλων"),
|
||||
("Unselect All", "Κατάργηση επιλογής όλων"),
|
||||
("Empty Directory", "Κενός φάκελος"),
|
||||
("Not an empty directory", "Ο φάκελος δεν είναι κενός"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αρχείο;"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον κενό φάκελο;"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το αρχείο αυτού του φακέλου;"),
|
||||
("Do this for all conflicts", "Κάνε αυτό για όλες τις διενέξεις"),
|
||||
("This is irreversible!", "Αυτό είναι μη αναστρέψιμο!"),
|
||||
("Deleting", "Διαγραφή"),
|
||||
("files", "αρχεία"),
|
||||
("Waiting", "Αναμονή"),
|
||||
("Finished", "Ολοκληρώθηκε"),
|
||||
("Speed", "Ταχύτητα"),
|
||||
("Custom Image Quality", "Προσαρμοσμένη ποιότητα εικόνας"),
|
||||
("Privacy mode", "Λειτουργία απορρήτου"),
|
||||
("Block user input", "Αποκλεισμός χειρισμού από τον χρήστη"),
|
||||
("Unblock user input", "Κατάργηση αποκλεισμού χειρισμού από τον χρήστη"),
|
||||
("Adjust Window", "Προσαρμογή παραθύρου"),
|
||||
("Original", "Πρωτότυπο"),
|
||||
("Shrink", "Συρρίκνωση"),
|
||||
("Stretch", "Προσαρμογή"),
|
||||
("Scrollbar", "Γραμμή κύλισης"),
|
||||
("ScrollAuto", "Αυτόματη κύλιση"),
|
||||
("Good image quality", "Καλή ποιότητα εικόνας"),
|
||||
("Balanced", "Ισορροπημένο"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Βελτιστοποίηση χρόνου αντίδρασης"),
|
||||
("Custom", "Προσαρμοσμένο"),
|
||||
("Show remote cursor", "Εμφάνιση απομακρυσμένου κέρσορα"),
|
||||
("Show quality monitor", "Εμφάνιση παρακολούθησης ποιότητας σύνδεσης"),
|
||||
("Disable clipboard", "Απενεργοποίηση προχείρου"),
|
||||
("Lock after session end", "Κλείδωμα μετά το τέλος της συνεδρίας"),
|
||||
("Insert", "Εισάγετε"),
|
||||
("Insert Lock", "Εισαγωγή κλειδαριάς"),
|
||||
("Refresh", "Ανανέωση"),
|
||||
("ID does not exist", "Το αναγνωριστικό ID δεν υπάρχει"),
|
||||
("Failed to connect to rendezvous server", "Αποτυχία σύνδεσης με διακομιστή"),
|
||||
("Please try later", "Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "Ο απομακρυσμένος σταθμός εργασίας είναι εκτός σύνδεσης"),
|
||||
("Key mismatch", "Μη έγκυρο κλειδί"),
|
||||
("Timeout", "Τέλος χρόνου"),
|
||||
("Failed to connect to relay server", "Αποτυχία σύνδεσης με διακομιστή αναμετάδοσης"),
|
||||
("Failed to connect via rendezvous server", "Απέτυχε η σύνδεση μέσω διακομιστή"),
|
||||
("Failed to connect via relay server", "Απέτυχε η σύνδεση μέσω διακομιστή αναμετάδοσης"),
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "Απέτυχε η απευθείας σύνδεση με τον απομακρυσμένο σταθμό εργασίας"),
|
||||
("Set Password", "Ορίστε κωδικό"),
|
||||
("OS Password", "Κωδικός πρόσβασης λειτουργικού συστήματος"),
|
||||
("install_tip", "Λόγω UAC, το RustDesk ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά σε ορισμένες περιπτώσεις. Για να αποφύγετε το UAC, κάντε κλικ στο κουμπί παρακάτω για να εγκαταστήσετε το RustDesk στο σύστημα"),
|
||||
("Click to upgrade", "Κάντε κλικ για αναβάθμιση"),
|
||||
("Click to download", "Κάντε κλικ για λήψη"),
|
||||
("Click to update", "Κάντε κλικ για ενημέρωση"),
|
||||
("Configure", "Διαμόρφωση"),
|
||||
("config_acc", "Για τον απομακρυσμένο έλεγχο του υπολογιστή σας, πρέπει να εκχωρήσετε δικαιώματα πρόσβασης στο RustDesk."),
|
||||
("config_screen", "Για να αποκτήσετε απομακρυσμένη πρόσβαση στον υπολογιστή σας, πρέπει να εκχωρήσετε το δικαίωμα RustDesk \"Screen Capture\"."),
|
||||
("Installing ...", "Εγκατάσταση ..."),
|
||||
("Install", "Εγκατάσταση"),
|
||||
("Installation", "Εγκατάσταση"),
|
||||
("Installation Path", "Διαδρομή εγκατάστασης"),
|
||||
("Create start menu shortcuts", "Δημιουργία συντομεύσεων μενού έναρξης"),
|
||||
("Create desktop icon", "Δημιουργία εικονιδίου επιφάνειας εργασίας"),
|
||||
("agreement_tip", "Με την εγκατάσταση αποδέχεστε την άδεια χρήσης"),
|
||||
("Accept and Install", "Αποδοχή και εγκατάσταση"),
|
||||
("End-user license agreement", "Σύμβαση άδειας χρήσης τελικού χρήστη"),
|
||||
("Generating ...", "Δημιουργία ..."),
|
||||
("Your installation is lower version.", "Η έκδοση της εγκατάστασής σας είναι παλαιότερη."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "Μην κλείσετε αυτό το παράθυρο ενώ χρησιμοποιείτε το τούνελ."),
|
||||
("Listening ...", "Αναμονή ..."),
|
||||
("Remote Host", "Απομακρυσμένος υπολογιστής"),
|
||||
("Remote Port", "Απομακρυσμένη θύρα"),
|
||||
("Action", "Δράση"),
|
||||
("Add", "Προσθήκη"),
|
||||
("Local Port", "Τοπική θύρα"),
|
||||
("Local Address", "Τοπική διεύθυνση"),
|
||||
("Change Local Port", "Αλλαγή τοπικής θύρας"),
|
||||
("setup_server_tip", "Για πιο γρήγορη σύνδεση, ρυθμίστε τον δικό σας διακομιστή σύνδεσης"),
|
||||
("Too short, at least 6 characters.", "Πολύ μικρό, τουλάχιστον 6 χαρακτήρες."),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "Η επιβεβαίωση δεν είναι πανομοιότυπη."),
|
||||
("Permissions", "Άδειες"),
|
||||
("Accept", "Αποδοχή"),
|
||||
("Dismiss", "Απόρριψη"),
|
||||
("Disconnect", "Αποσύνδεση"),
|
||||
("Allow using keyboard and mouse", "Να επιτρέπεται η χρήση πληκτρολογίου και ποντικιού"),
|
||||
("Allow using clipboard", "Να επιτρέπεται η χρήση του προχείρου"),
|
||||
("Allow hearing sound", "Να επιτρέπεται η αναπαραγωγή ήχου"),
|
||||
("Allow file copy and paste", "Να επιτρέπεται η αντιγραφή και επικόλληση αρχείου"),
|
||||
("Connected", "Συνδεδεμένο"),
|
||||
("Direct and encrypted connection", "Άμεση και κρυπτογραφημένη σύνδεση"),
|
||||
("Relayed and encrypted connection", "Κρυπτογραφημένη σύνδεση με αναμετάδοση"),
|
||||
("Direct and unencrypted connection", "Άμεση και μη κρυπτογραφημένη σύνδεση"),
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "Μη κρυπτογραφημένη σύνδεση με αναμετάδοση"),
|
||||
("Enter Remote ID", "Εισαγωγή απομακρυσμένου αναγνωριστικού ID"),
|
||||
("Enter your password", "Εισάγετε τον κωδικό σας"),
|
||||
("Logging in...", "Σύνδεση..."),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "Ενεργοποίηση κοινής χρήσης RDP"),
|
||||
("Auto Login", "Αυτόματη είσοδος"),
|
||||
("Enable Direct IP Access", "Ενεργοποίηση άμεσης πρόσβασης IP"),
|
||||
("Rename", "Μετονομασία"),
|
||||
("Space", "Χώρος"),
|
||||
("Create Desktop Shortcut", "Δημιουργία συντόμευσης στην επιφάνεια εργασίας"),
|
||||
("Change Path", "Αλλαγή διαδρομής"),
|
||||
("Create Folder", "Δημιουργία φακέλου"),
|
||||
("Please enter the folder name", "Παρακαλώ εισάγετε το όνομα του φακέλου"),
|
||||
("Fix it", "Επιδιόρθωσε το"),
|
||||
("Warning", "Προειδοποίηση"),
|
||||
("Login screen using Wayland is not supported", "Η οθόνη εισόδου με χρήση του Wayland δεν υποστηρίζεται"),
|
||||
("Reboot required", "Απαιτείται επανεκκίνηση"),
|
||||
("Unsupported display server ", "Μη υποστηριζόμενος διακομιστής εμφάνισης "),
|
||||
("x11 expected", "απαιτείται X11"),
|
||||
("Port", "Θύρα"),
|
||||
("Settings", "Ρυθμίσεις"),
|
||||
("Username", "Όνομα χρήστη"),
|
||||
("Invalid port", "Μη έγκυρη θύρα"),
|
||||
("Closed manually by the peer", "Έκλεισε από τον απομακρυσμένο σταθμό"),
|
||||
("Enable remote configuration modification", "Ενεργοποίηση απομακρυσμένης τροποποίησης ρυθμίσεων"),
|
||||
("Run without install", "Εκτέλεση χωρίς εγκατάσταση"),
|
||||
("Always connected via relay", "Πάντα συνδεδεμένο μέσω αναμετάδοσης"),
|
||||
("Always connect via relay", "Σύνδεση πάντα μέσω αναμετάδοσης"),
|
||||
("whitelist_tip", "Μόνο οι IP της λίστας επιτρεπόμενων έχουν πρόσβαση"),
|
||||
("Login", "Σύνδεση"),
|
||||
("Logout", "Αποσύνδεση"),
|
||||
("Tags", "Ετικέτες"),
|
||||
("Search ID", "Αναζήτηση ID"),
|
||||
("Current Wayland display server is not supported", "Ο τρέχων διακομιστής εμφάνισης Wayland δεν υποστηρίζεται"),
|
||||
("whitelist_sep", "Διαχωρίζονται με κόμμα, ερωτηματικό, διάστημα ή νέα γραμμή"),
|
||||
("Add ID", "Προσθήκη αναγνωριστικού ID"),
|
||||
("Add Tag", "Προσθήκη ετικέτας"),
|
||||
("Unselect all tags", "Κατάργηση επιλογής όλων των ετικετών"),
|
||||
("Network error", "Σφάλμα δικτύου"),
|
||||
("Username missed", "Δεν συμπληρώσατε το όνομα χρήστη"),
|
||||
("Password missed", "Δεν συμπληρώσατε τον κωδικό πρόσβασης"),
|
||||
("Wrong credentials", "Λάθος διαπιστευτήρια"),
|
||||
("Edit Tag", "Επεξεργασία ετικέτας"),
|
||||
("Unremember Password", "Διαγραφή απομνημονευμένου κωδικού"),
|
||||
("Favorites", "Αγαπημένα"),
|
||||
("Add to Favorites", "Προσθήκη στα αγαπημένα"),
|
||||
("Remove from Favorites", "Κατάργηση από τα Αγαπημένα"),
|
||||
("Empty", "Άδειο"),
|
||||
("Invalid folder name", "Μη έγκυρο όνομα φακέλου"),
|
||||
("Socks5 Proxy", "Διαμεσολαβητής Socks5"),
|
||||
("Hostname", "Όνομα υπολογιστή"),
|
||||
("Discovered", "Ανακαλύφθηκε"),
|
||||
("install_daemon_tip", "Για να ξεκινά με την εκκίνηση του υπολογιστή, πρέπει να εγκαταστήσετε την υπηρεσία συστήματος"),
|
||||
("Remote ID", "Απομακρυσμένο ID"),
|
||||
("Paste", "Επικόλληση"),
|
||||
("Paste here?", "Επικόλληση εδώ;"),
|
||||
("Are you sure to close the connection?", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλείσετε αυτήν τη σύνδεση;"),
|
||||
("Download new version", "Λήψη νέας έκδοσης"),
|
||||
("Touch mode", "Λειτουργία αφής"),
|
||||
("Mouse mode", "Λειτουργία ποντικιού"),
|
||||
("One-Finger Tap", "Πάτημα με ένα δάχτυλο"),
|
||||
("Left Mouse", "Αριστερό κλικ"),
|
||||
("One-Long Tap", "Παρατεταμένο πάτημα με ένα δάχτυλο"),
|
||||
("Two-Finger Tap", "Πάτημα με δύο δάχτυλα"),
|
||||
("Right Mouse", "Δεξί κλικ"),
|
||||
("One-Finger Move", "Κίνηση με ένα δάχτυλο"),
|
||||
("Double Tap & Move", "Διπλό πάτημα και μετακίνηση"),
|
||||
("Mouse Drag", "Σύρετε το ποντίκι"),
|
||||
("Three-Finger vertically", "Τρία δάχτυλα, κάθετα"),
|
||||
("Mouse Wheel", "Τροχός ποντικιού"),
|
||||
("Two-Finger Move", "Κίνηση με δύο δάχτυλα"),
|
||||
("Canvas Move", "Κίνηση καμβά"),
|
||||
("Pinch to Zoom", "Τσίμπημα για ζουμ"),
|
||||
("Canvas Zoom", "Ζουμ σε καμβά"),
|
||||
("Reset canvas", "Επαναφορά καμβά"),
|
||||
("No permission of file transfer", "Δεν υπάρχει άδεια για μεταφορά αρχείων"),
|
||||
("Note", "Σημείωση"),
|
||||
("Connection", "Σύνδεση"),
|
||||
("Share Screen", "Κοινή χρήση οθόνης"),
|
||||
("CLOSE", "Απενεργοποίηση"),
|
||||
("OPEN", "Ενεργοποίηση"),
|
||||
("Chat", "Κουβέντα"),
|
||||
("Total", "Σύνολο"),
|
||||
("items", "στοιχεία"),
|
||||
("Selected", "Επιλεγμένο"),
|
||||
("Screen Capture", "Αποτύπωση οθόνης"),
|
||||
("Input Control", "Έλεγχος εισόδου"),
|
||||
("Audio Capture", "Λήψη ήχου"),
|
||||
("File Connection", "Σύνδεση αρχείου"),
|
||||
("Screen Connection", "Σύνδεση οθόνης"),
|
||||
("Do you accept?", "Δέχεσαι;"),
|
||||
("Open System Setting", "Άνοιγμα ρυθμίσεων συστήματος"),
|
||||
("How to get Android input permission?", "Πώς να αποκτήσω άδεια εισαγωγής Android;"),
|
||||
("android_input_permission_tip1", "Για να μπορεί μία απομακρυσμένη συσκευή να ελέγχει τη συσκευή σας Android, πρέπει να επιτρέψετε στο RustDesk να χρησιμοποιεί την υπηρεσία \"Προσβασιμότητα\"."),
|
||||
("android_input_permission_tip2", "Παρακαλώ μεταβείτε στην επόμενη σελίδα ρυθμίσεων συστήματος, βρείτε και πληκτρολογήστε [Εγκατεστημένες υπηρεσίες], ενεργοποιήστε την υπηρεσία [Είσοδος RustDesk]."),
|
||||
("android_new_connection_tip", "θέλω να ελέγξω τη συσκευή σου."),
|
||||
("android_service_will_start_tip", "Η ενεργοποίηση της κοινής χρήσης οθόνης θα ξεκινήσει αυτόματα την υπηρεσία, ώστε άλλες συσκευές να μπορούν να ελέγχουν αυτήν τη συσκευή Android."),
|
||||
("android_stop_service_tip", "Η απενεργοποίηση της υπηρεσίας θα αποσυνδέσει αυτόματα όλες τις εγκατεστημένες συνδέσεις."),
|
||||
("android_version_audio_tip", "Η έκδοση Android που διαθέτετε δεν υποστηρίζει εγγραφή ήχου, ενημερώστε το σε Android 10 ή νεότερη έκδοση, εάν είναι δυνατόν."),
|
||||
("android_start_service_tip", "Πατήστε [Ενεργοποίηση υπηρεσίας] ή ενεργοποιήστε την άδεια [Πρόσβαση στην οθόνη] για να ξεκινήσετε την υπηρεσία κοινής χρήσης οθόνης."),
|
||||
("Account", "Λογαριασμός"),
|
||||
("Overwrite", "Αντικατάσταση"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Αυτό το αρχείο υπάρχει, παράβλεψη ή αντικατάσταση αυτού του αρχείου;"),
|
||||
("Quit", "Έξοδος"),
|
||||
("doc_mac_permission", "https://rustdesk.com/docs/en/manual/mac/#enable-permissions"),
|
||||
("Help", "Βοήθεια"),
|
||||
("Failed", "Απέτυχε"),
|
||||
("Succeeded", "Επιτυχής"),
|
||||
("Someone turns on privacy mode, exit", "Κάποιος ενεργοποιεί τη λειτουργία απορρήτου, έξοδος"),
|
||||
("Unsupported", "Δεν υποστηρίζεται"),
|
||||
("Peer denied", "Ο απομακρυσμένος σταθμός απέρριψε τη σύνδεση"),
|
||||
("Please install plugins", "Παρακαλώ εγκαταστήστε πρόσθετα"),
|
||||
("Peer exit", "Ο απομακρυσμένος σταθμός έχει αποσυνδεθεί"),
|
||||
("Failed to turn off", "Αποτυχία απενεργοποίησης"),
|
||||
("Turned off", "Απενεργοποιημένο"),
|
||||
("In privacy mode", "Σε λειτουργία απορρήτου"),
|
||||
("Out privacy mode", "Εκτός λειτουργίας απορρήτου"),
|
||||
("Language", "Γλώσσα"),
|
||||
("Keep RustDesk background service", "Εκτέλεση του RustDesk στο παρασκήνιο"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "Παράβλεψη βελτιστοποιήσεων μπαταρίας"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "Θέλετε να ανοίξετε τις ρυθμίσεις βελτιστοποίησης μπαταρίας;"),
|
||||
("Connection not allowed", "Η σύνδεση απορρίφθηκε"),
|
||||
("Legacy mode", "Λειτουργία συμβατότητας"),
|
||||
("Map mode", "Map mode"),
|
||||
("Translate mode", "Λειτουργία μετάφρασης"),
|
||||
("Use permanent password", "Χρήση μόνιμου κωδικού πρόσβασης"),
|
||||
("Use both passwords", "Χρήση και των δύο κωδικών πρόσβασης"),
|
||||
("Set permanent password", "Ορισμός μόνιμου κωδικού πρόσβασης"),
|
||||
("Enable Remote Restart", "Ενεργοποίηση απομακρυσμένης επανεκκίνησης"),
|
||||
("Allow remote restart", "Να επιτρέπεται η απομακρυσμένη επανεκκίνηση"),
|
||||
("Restart Remote Device", "Επανεκκίνηση απομακρυσμένης συσκευής"),
|
||||
("Are you sure you want to restart", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κάνετε επανεκκίνηση"),
|
||||
("Restarting Remote Device", "Επανεκκίνηση απομακρυσμένης συσκευής"),
|
||||
("remote_restarting_tip", "Η απομακρυσμένη συσκευή επανεκκινείται, κλείστε αυτό το μήνυμα και επανασυνδεθείτε χρησιμοποιώντας τον μόνιμο κωδικό πρόσβασης."),
|
||||
("Copied", "Αντιγράφηκε"),
|
||||
("Exit Fullscreen", "Έξοδος από πλήρη οθόνη"),
|
||||
("Fullscreen", "Πλήρης οθόνη"),
|
||||
("Mobile Actions", "Mobile Actions"),
|
||||
("Select Monitor", "Επιλογή οθόνης"),
|
||||
("Control Actions", "Ενέργειες ελέγχου"),
|
||||
("Display Settings", "Ρυθμίσεις οθόνης"),
|
||||
("Ratio", "Αναλογία"),
|
||||
("Image Quality", "Ποιότητα εικόνας"),
|
||||
("Scroll Style", "Στυλ κύλισης"),
|
||||
("Show Menubar", "Εμφάνιση γραμμής μενού"),
|
||||
("Hide Menubar", "Απόκρυψη γραμμής μενού"),
|
||||
("Direct Connection", "Απευθείας σύνδεση"),
|
||||
("Relay Connection", "Αναμεταδιδόμενη σύνδεση"),
|
||||
("Secure Connection", "Ασφαλής σύνδεση"),
|
||||
("Insecure Connection", "Μη ασφαλής σύνδεση"),
|
||||
("Scale original", "Κλιμάκωση πρωτότυπου"),
|
||||
("Scale adaptive", "Προσαρμοστική κλίμακα"),
|
||||
("General", "Γενικά"),
|
||||
("Security", "Ασφάλεια"),
|
||||
("Account", "Λογαριασμός"),
|
||||
("Theme", "Θέμα"),
|
||||
("Dark Theme", "Σκούρο θέμα"),
|
||||
("Dark", "Σκούρο"),
|
||||
("Light", "Φωτεινό"),
|
||||
("Follow System", "Από το σύστημα"),
|
||||
("Enable hardware codec", "Ενεργοποίηση κωδικοποιητή υλικού"),
|
||||
("Unlock Security Settings", "Ξεκλείδωμα ρυθμίσεων ασφαλείας"),
|
||||
("Enable Audio", "Ενεργοποίηση ήχου"),
|
||||
("Unlock Network Settings", "Ξεκλείδωμα ρυθμίσεων δικτύου"),
|
||||
("Server", "Διακομιστής"),
|
||||
("Direct IP Access", "Άμεση πρόσβαση IP"),
|
||||
("Proxy", "Διαμεσολαβητής"),
|
||||
("Port", "Θύρα"),
|
||||
("Apply", "Εφαρμογή"),
|
||||
("Disconnect all devices?", "Αποσύνδεση όλων των συσκευών;"),
|
||||
("Clear", "Καθαρισμός"),
|
||||
("Audio Input Device", "Συσκευή εισόδου ήχου"),
|
||||
("Deny remote access", "Απόρριψη απομακρυσμένης πρόσβασης"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "Χρήση λίστας επιτρεπόμενων IP"),
|
||||
("Network", "Δίκτυο"),
|
||||
("Enable RDP", "Ενεργοποίηση RDP"),
|
||||
("Pin menubar", "Καρφίτσωμα γραμμής μενού"),
|
||||
("Unpin menubar", "Ξεκαρφίτσωμα γραμμής μενού"),
|
||||
("Recording", "Εγγραφή"),
|
||||
("Directory", "Φάκελος εγγραφών"),
|
||||
("Automatically record incoming sessions", "Αυτόματη εγγραφή εισερχόμενων συνεδριών"),
|
||||
("Change", "Αλλαγή"),
|
||||
("Start session recording", "Έναρξη εγγραφής συνεδρίας"),
|
||||
("Stop session recording", "Διακοπή εγγραφής συνεδρίας"),
|
||||
("Enable Recording Session", "Ενεργοποίηση εγγραφής συνεδρίας"),
|
||||
("Allow recording session", "Να επιτρέπεται η εγγραφή"),
|
||||
("Enable LAN Discovery", "Ενεργοποίηση εντοπισμού LAN"),
|
||||
("Deny LAN Discovery", "Απαγόρευση εντοπισμού LAN"),
|
||||
("Write a message", "Γράψτε ένα μήνυμα"),
|
||||
("Prompt", "Προτροπή"),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "Παρακαλώ περιμένετε για επιβεβαίωση του UAC..."),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", "Το τρέχον παράθυρο της απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας απαιτεί υψηλότερα δικαιώματα για να λειτουργήσει, επομένως δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει προσωρινά το ποντίκι και το πληκτρολόγιο. Μπορείτε να ζητήσετε από τον απομακρυσμένο χρήστη να ελαχιστοποιήσει το τρέχον παράθυρο ή να κάνετε κλικ στο κουμπί ανύψωσης στο παράθυρο διαχείρισης σύνδεσης. Για να αποφύγετε αυτό το πρόβλημα, συνιστάται η εγκατάσταση του λογισμικού στην απομακρυσμένη συσκευή."),
|
||||
("Disconnected", "Αποσυνδέθηκε"),
|
||||
("Other", "Άλλα"),
|
||||
("Confirm before closing multiple tabs", "Επιβεβαίωση πριν κλείσετε πολλές καρτέλες"),
|
||||
("Keyboard Settings", "Ρυθμίσεις πληκτρολογίου"),
|
||||
("Custom", "Προσαρμογή ποιότητας εικόνας"),
|
||||
("Full Access", "Πλήρης πρόσβαση"),
|
||||
("Screen Share", "Κοινή χρήση οθόνης"),
|
||||
("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Το Wayland απαιτεί Ubuntu 21.04 ή νεότερη έκδοση."),
|
||||
("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Το Wayland απαιτεί υψηλότερη έκδοση του linux distro. Δοκιμάστε την επιφάνεια εργασίας X11 ή αλλάξτε το λειτουργικό σας σύστημα."),
|
||||
("JumpLink", "Προβολή"),
|
||||
("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Επιλέξτε την οθόνη που θέλετε να μοιραστείτε (Λειτουργία στην πλευρά του απομακρυσμένου σταθμού)."),
|
||||
("Show RustDesk", "Εμφάνιση RustDesk"),
|
||||
("This PC", "Αυτός ο υπολογιστής"),
|
||||
("or", "ή"),
|
||||
("Continue with", "Συνέχεια με"),
|
||||
("Elevate", "Ανύψωση"),
|
||||
("Zoom cursor", "Μεγέθυνση στον κέρσορα"),
|
||||
("Accept sessions via password", "Αποδοχή συνεδριών μέσω κωδικού πρόσβασης"),
|
||||
("Accept sessions via click", "Αποδοχή συνεδριών μέσω κλικ"),
|
||||
("Accept sessions via both", "Αποδοχή συνεδριών και από τα δύο"),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", "Παρακαλώ περιμένετε μέχρι η απομακρυσμένη πλευρά να αποδεχτεί το αίτημα συνεδρίας σας..."),
|
||||
("One-time Password", "Κωδικός μίας χρήσης"),
|
||||
("Use one-time password", "Χρήση κωδικού πρόσβασης μίας χρήσης"),
|
||||
("One-time password length", "Μήκος κωδικού πρόσβασης μίας χρήσης"),
|
||||
("Request access to your device", "Αίτημα πρόσβασης στη συσκευή σας"),
|
||||
("Hide connection management window", "Απόκρυψη παραθύρου διαχείρισης σύνδεσης"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Να επιτρέπεται η απόκρυψη, μόνο εάν αποδέχεστε συνδέσεις μέσω κωδικού πρόσβασης και χρησιμοποιείτε μόνιμο κωδικό πρόσβασης"),
|
||||
("Status", "Κατάσταση"),
|
||||
("Your Desktop", "Ο σταθμός εργασίας σας"),
|
||||
("desk_tip", "Η πρόσβαση στον σταθμό εργασίας σας είναι δυνατή με αυτό το αναγνωριστικό και τον κωδικό πρόσβασης."),
|
||||
("Password", "Κωδικός πρόσβασης"),
|
||||
("Ready", "Έτοιμο"),
|
||||
("Established", "Συνδέθηκε"),
|
||||
("connecting_status", "Σύνδεση στο δίκτυο RustDesk..."),
|
||||
("Enable Service", "Ενεργοποίηση υπηρεσίας"),
|
||||
("Start Service", "Έναρξη υπηρεσίας"),
|
||||
("Service is running", "Η υπηρεσία εκτελείται"),
|
||||
("Service is not running", "Η υπηρεσία δεν εκτελείται"),
|
||||
("not_ready_status", "Δεν είναι έτοιμο. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Έλεγχος απομακρυσμένου σταθμού εργασίας"),
|
||||
("Transfer File", "Μεταφορά αρχείου"),
|
||||
("Connect", "Σύνδεση"),
|
||||
("Recent Sessions", "Πρόσφατες συνεδρίες"),
|
||||
("Address Book", "Βιβλίο διευθύνσεων"),
|
||||
("Confirmation", "Επιβεβαίωση"),
|
||||
("TCP Tunneling", "TCP Tunneling"),
|
||||
("Remove", "Κατάργηση"),
|
||||
("Refresh random password", "Νέος τυχαίος κωδικός πρόσβασης"),
|
||||
("Set your own password", "Ορίστε τον δικό σας κωδικό πρόσβασης"),
|
||||
("Enable Keyboard/Mouse", "Ενεργοποίηση πληκτρολογίου/ποντικιού"),
|
||||
("Enable Clipboard", "Ενεργοποίηση Προχείρου"),
|
||||
("Enable File Transfer", "Ενεργοποίηση μεταφοράς αρχείων"),
|
||||
("Enable TCP Tunneling", "Ενεργοποίηση TCP Tunneling"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Λίστα επιτρεπόμενων IP"),
|
||||
("ID/Relay Server", "Διακομιστής ID/Αναμετάδοσης"),
|
||||
("Import Server Config", "Εισαγωγή διαμόρφωσης διακομιστή"),
|
||||
("Export Server Config", "Εξαγωγή διαμόρφωσης διακομιστή"),
|
||||
("Import server configuration successfully", "Επιτυχής εισαγωγή διαμόρφωσης διακομιστή"),
|
||||
("Export server configuration successfully", "Επιτυχής εξαγωγή διαμόρφωσης διακομιστή"),
|
||||
("Invalid server configuration", "Μη έγκυρη διαμόρφωση διακομιστή"),
|
||||
("Clipboard is empty", "Το πρόχειρο είναι κενό"),
|
||||
("Stop service", "Διακοπή υπηρεσίας"),
|
||||
("Change ID", "Αλλαγή αναγνωριστικού ID"),
|
||||
("Website", "Ιστότοπος"),
|
||||
("About", "Πληροφορίες"),
|
||||
("Mute", "Σίγαση"),
|
||||
("Audio Input", "Είσοδος ήχου"),
|
||||
("Enhancements", "Βελτιώσεις"),
|
||||
("Hardware Codec", "Κωδικοποιητής υλικού"),
|
||||
("Adaptive Bitrate", "Adaptive Bitrate"),
|
||||
("ID Server", "Διακομιστής ID"),
|
||||
("Relay Server", "Διακομιστής αναμετάδοσης"),
|
||||
("API Server", "Διακομιστής API"),
|
||||
("invalid_http", "Πρέπει να ξεκινά με http:// ή https://"),
|
||||
("Invalid IP", "Μη έγκυρη διεύθυνση IP"),
|
||||
("id_change_tip", "Επιτρέπονται μόνο οι χαρακτήρες a-z, A-Z, 0-9 και _ (υπογράμμιση). Το πρώτο γράμμα πρέπει να είναι a-z, A-Z και το μήκος πρέπει να είναι μεταξύ 6 και 16 χαρακτήρων."),
|
||||
("Invalid format", "Μη έγκυρη μορφή"),
|
||||
("server_not_support", "Αυτή η δυνατότητα δεν υποστηρίζεται ακόμη από τον διακομιστή"),
|
||||
("Not available", "Μη διαθέσιμο"),
|
||||
("Too frequent", "Πολύ συχνά"),
|
||||
("Cancel", "Ακύρωση"),
|
||||
("Skip", "Παράλειψη"),
|
||||
("Close", "Κλείσιμο"),
|
||||
("Retry", "Δοκίμασε ξανά"),
|
||||
("OK", "Εντάξει"),
|
||||
("Password Required", "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης"),
|
||||
("Please enter your password", "Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης"),
|
||||
("Remember password", "Απομνημόνευση κωδικού πρόσβασης"),
|
||||
("Wrong Password", "Λάθος κωδικός πρόσβασης"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Επανασύνδεση;"),
|
||||
("Connection Error", "Σφάλμα σύνδεσης"),
|
||||
("Error", "Σφάλμα"),
|
||||
("Reset by the peer", "Η σύνδεση επαναφέρθηκε από τον απομακρυσμένο σταθμό"),
|
||||
("Connecting...", "Σύνδεση..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Σύνδεση σε εξέλιξη. Παρακαλώ περιμένετε."),
|
||||
("Please try 1 minute later", "Παρακαλώ ξαναδοκιμάστε σε 1 λεπτό"),
|
||||
("Login Error", "Σφάλμα εισόδου"),
|
||||
("Successful", "Επιτυχής"),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "Συνδέθηκε, αναμονή για εικόνα..."),
|
||||
("Name", "Όνομα"),
|
||||
("Type", "Τύπος"),
|
||||
("Modified", "Τροποποιήθηκε"),
|
||||
("Size", "Μέγεθος"),
|
||||
("Show Hidden Files", "Εμφάνιση κρυφών αρχείων"),
|
||||
("Receive", "Λήψη"),
|
||||
("Send", "Αποστολή"),
|
||||
("Refresh File", "Ανανέωση αρχείου"),
|
||||
("Local", "Τοπικό"),
|
||||
("Remote", "Απομακρυσμένο"),
|
||||
("Remote Computer", "Απομακρυσμένος υπολογιστής"),
|
||||
("Local Computer", "Τοπικός υπολογιστής"),
|
||||
("Confirm Delete", "Επιβεβαίωση διαγραφής"),
|
||||
("Delete", "Διαγραφή"),
|
||||
("Properties", "Ιδιότητες"),
|
||||
("Multi Select", "Πολλαπλή επιλογή"),
|
||||
("Select All", "Επιλογή όλων"),
|
||||
("Unselect All", "Κατάργηση επιλογής όλων"),
|
||||
("Empty Directory", "Κενός φάκελος"),
|
||||
("Not an empty directory", "Ο φάκελος δεν είναι κενός"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αρχείο;"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον κενό φάκελο;"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το αρχείο αυτού του φακέλου;"),
|
||||
("Do this for all conflicts", "Κάνε αυτό για όλες τις διενέξεις"),
|
||||
("This is irreversible!", "Αυτό είναι μη αναστρέψιμο!"),
|
||||
("Deleting", "Διαγραφή"),
|
||||
("files", "αρχεία"),
|
||||
("Waiting", "Αναμονή"),
|
||||
("Finished", "Ολοκληρώθηκε"),
|
||||
("Speed", "Ταχύτητα"),
|
||||
("Custom Image Quality", "Προσαρμοσμένη ποιότητα εικόνας"),
|
||||
("Privacy mode", "Λειτουργία απορρήτου"),
|
||||
("Block user input", "Αποκλεισμός χειρισμού από τον χρήστη"),
|
||||
("Unblock user input", "Κατάργηση αποκλεισμού χειρισμού από τον χρήστη"),
|
||||
("Adjust Window", "Προσαρμογή παραθύρου"),
|
||||
("Original", "Πρωτότυπο"),
|
||||
("Shrink", "Συρρίκνωση"),
|
||||
("Stretch", "Προσαρμογή"),
|
||||
("Scrollbar", "Γραμμή κύλισης"),
|
||||
("ScrollAuto", "Αυτόματη κύλιση"),
|
||||
("Good image quality", "Καλή ποιότητα εικόνας"),
|
||||
("Balanced", "Ισορροπημένο"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Βελτιστοποίηση χρόνου αντίδρασης"),
|
||||
("Custom", "Προσαρμογή ποιότητας εικόνας"),
|
||||
("Show remote cursor", "Εμφάνιση απομακρυσμένου κέρσορα"),
|
||||
("Show quality monitor", "Εμφάνιση παρακολούθησης ποιότητας σύνδεσης"),
|
||||
("Disable clipboard", "Απενεργοποίηση προχείρου"),
|
||||
("Lock after session end", "Κλείδωμα μετά το τέλος της συνεδρίας"),
|
||||
("Insert", "Εισάγετε"),
|
||||
("Insert Lock", "Εισαγωγή κλειδαριάς"),
|
||||
("Refresh", "Ανανέωση"),
|
||||
("ID does not exist", "Το αναγνωριστικό ID δεν υπάρχει"),
|
||||
("Failed to connect to rendezvous server", "Αποτυχία σύνδεσης με διακομιστή"),
|
||||
("Please try later", "Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "Ο απομακρυσμένος σταθμός εργασίας είναι εκτός σύνδεσης"),
|
||||
("Key mismatch", "Μη έγκυρο κλειδί"),
|
||||
("Timeout", "Τέλος χρόνου"),
|
||||
("Failed to connect to relay server", "Αποτυχία σύνδεσης με διακομιστή αναμετάδοσης"),
|
||||
("Failed to connect via rendezvous server", "Απέτυχε η σύνδεση μέσω διακομιστή"),
|
||||
("Failed to connect via relay server", "Απέτυχε η σύνδεση μέσω διακομιστή αναμετάδοσης"),
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "Απέτυχε η απευθείας σύνδεση με τον απομακρυσμένο σταθμό εργασίας"),
|
||||
("Set Password", "Ορίστε κωδικό"),
|
||||
("OS Password", "Κωδικός πρόσβασης λειτουργικού συστήματος"),
|
||||
("install_tip", "Λόγω UAC, το RustDesk ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά σε ορισμένες περιπτώσεις. Για να αποφύγετε το UAC, κάντε κλικ στο κουμπί παρακάτω για να εγκαταστήσετε το RustDesk στο σύστημα"),
|
||||
("Click to upgrade", "Κάντε κλικ για αναβάθμιση"),
|
||||
("Click to download", "Κάντε κλικ για λήψη"),
|
||||
("Click to update", "Κάντε κλικ για ενημέρωση"),
|
||||
("Configure", "Διαμόρφωση"),
|
||||
("config_acc", "Για τον απομακρυσμένο έλεγχο του υπολογιστή σας, πρέπει να εκχωρήσετε δικαιώματα πρόσβασης στο RustDesk."),
|
||||
("config_screen", "Για να αποκτήσετε απομακρυσμένη πρόσβαση στον υπολογιστή σας, πρέπει να εκχωρήσετε το δικαίωμα RustDesk \"Screen Capture\"."),
|
||||
("Installing ...", "Εγκατάσταση ..."),
|
||||
("Install", "Εγκατάσταση"),
|
||||
("Installation", "Εγκατάσταση"),
|
||||
("Installation Path", "Διαδρομή εγκατάστασης"),
|
||||
("Create start menu shortcuts", "Δημιουργία συντομεύσεων μενού έναρξης"),
|
||||
("Create desktop icon", "Δημιουργία εικονιδίου επιφάνειας εργασίας"),
|
||||
("agreement_tip", "Με την εγκατάσταση αποδέχεστε την άδεια χρήσης"),
|
||||
("Accept and Install", "Αποδοχή και εγκατάσταση"),
|
||||
("End-user license agreement", "Σύμβαση άδειας χρήσης τελικού χρήστη"),
|
||||
("Generating ...", "Δημιουργία ..."),
|
||||
("Your installation is lower version.", "Η έκδοση της εγκατάστασής σας είναι παλαιότερη."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "Μην κλείσετε αυτό το παράθυρο ενώ χρησιμοποιείτε το τούνελ."),
|
||||
("Listening ...", "Αναμονή ..."),
|
||||
("Remote Host", "Απομακρυσμένος υπολογιστής"),
|
||||
("Remote Port", "Απομακρυσμένη θύρα"),
|
||||
("Action", "Δράση"),
|
||||
("Add", "Προσθήκη"),
|
||||
("Local Port", "Τοπική θύρα"),
|
||||
("Local Address", "Τοπική διεύθυνση"),
|
||||
("Change Local Port", "Αλλαγή τοπικής θύρας"),
|
||||
("setup_server_tip", "Για πιο γρήγορη σύνδεση, ρυθμίστε τον δικό σας διακομιστή σύνδεσης"),
|
||||
("Too short, at least 6 characters.", "Πολύ μικρό, τουλάχιστον 6 χαρακτήρες."),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "Η επιβεβαίωση δεν είναι πανομοιότυπη."),
|
||||
("Permissions", "Άδειες"),
|
||||
("Accept", "Αποδοχή"),
|
||||
("Dismiss", "Απόρριψη"),
|
||||
("Disconnect", "Αποσύνδεση"),
|
||||
("Allow using keyboard and mouse", "Να επιτρέπεται η χρήση πληκτρολογίου και ποντικιού"),
|
||||
("Allow using clipboard", "Να επιτρέπεται η χρήση του προχείρου"),
|
||||
("Allow hearing sound", "Να επιτρέπεται η αναπαραγωγή ήχου"),
|
||||
("Allow file copy and paste", "Να επιτρέπεται η αντιγραφή και επικόλληση αρχείου"),
|
||||
("Connected", "Συνδεδεμένο"),
|
||||
("Direct and encrypted connection", "Άμεση και κρυπτογραφημένη σύνδεση"),
|
||||
("Relayed and encrypted connection", "Κρυπτογραφημένη σύνδεση με αναμετάδοση"),
|
||||
("Direct and unencrypted connection", "Άμεση και μη κρυπτογραφημένη σύνδεση"),
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "Μη κρυπτογραφημένη σύνδεση με αναμετάδοση"),
|
||||
("Enter Remote ID", "Εισαγωγή απομακρυσμένου αναγνωριστικού ID"),
|
||||
("Enter your password", "Εισάγετε τον κωδικό σας"),
|
||||
("Logging in...", "Σύνδεση..."),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "Ενεργοποίηση κοινής χρήσης RDP"),
|
||||
("Auto Login", "Αυτόματη είσοδος"),
|
||||
("Enable Direct IP Access", "Ενεργοποίηση άμεσης πρόσβασης IP"),
|
||||
("Rename", "Μετονομασία"),
|
||||
("Space", "Χώρος"),
|
||||
("Create Desktop Shortcut", "Δημιουργία συντόμευσης στην επιφάνεια εργασίας"),
|
||||
("Change Path", "Αλλαγή διαδρομής"),
|
||||
("Create Folder", "Δημιουργία φακέλου"),
|
||||
("Please enter the folder name", "Παρακαλώ εισάγετε το όνομα του φακέλου"),
|
||||
("Fix it", "Επιδιόρθωσε το"),
|
||||
("Warning", "Προειδοποίηση"),
|
||||
("Login screen using Wayland is not supported", "Η οθόνη εισόδου με χρήση του Wayland δεν υποστηρίζεται"),
|
||||
("Reboot required", "Απαιτείται επανεκκίνηση"),
|
||||
("Unsupported display server ", "Μη υποστηριζόμενος διακομιστής εμφάνισης "),
|
||||
("x11 expected", "απαιτείται X11"),
|
||||
("Port", "Θύρα"),
|
||||
("Settings", "Ρυθμίσεις"),
|
||||
("Username", "Όνομα χρήστη"),
|
||||
("Invalid port", "Μη έγκυρη θύρα"),
|
||||
("Closed manually by the peer", "Έκλεισε από τον απομακρυσμένο σταθμό"),
|
||||
("Enable remote configuration modification", "Ενεργοποίηση απομακρυσμένης τροποποίησης ρυθμίσεων"),
|
||||
("Run without install", "Εκτέλεση χωρίς εγκατάσταση"),
|
||||
("Always connected via relay", "Πάντα συνδεδεμένο μέσω αναμετάδοσης"),
|
||||
("Always connect via relay", "Σύνδεση πάντα μέσω αναμετάδοσης"),
|
||||
("whitelist_tip", "Μόνο οι IP της λίστας επιτρεπόμενων έχουν πρόσβαση"),
|
||||
("Login", "Σύνδεση"),
|
||||
("Logout", "Αποσύνδεση"),
|
||||
("Tags", "Ετικέτες"),
|
||||
("Search ID", "Αναζήτηση ID"),
|
||||
("Current Wayland display server is not supported", "Ο τρέχων διακομιστής εμφάνισης Wayland δεν υποστηρίζεται"),
|
||||
("whitelist_sep", "Διαχωρίζονται με κόμμα, ερωτηματικό, διάστημα ή νέα γραμμή"),
|
||||
("Add ID", "Προσθήκη αναγνωριστικού ID"),
|
||||
("Add Tag", "Προσθήκη ετικέτας"),
|
||||
("Unselect all tags", "Κατάργηση επιλογής όλων των ετικετών"),
|
||||
("Network error", "Σφάλμα δικτύου"),
|
||||
("Username missed", "Δεν συμπληρώσατε το όνομα χρήστη"),
|
||||
("Password missed", "Δεν συμπληρώσατε τον κωδικό πρόσβασης"),
|
||||
("Wrong credentials", "Λάθος διαπιστευτήρια"),
|
||||
("Edit Tag", "Επεξεργασία ετικέτας"),
|
||||
("Unremember Password", "Διαγραφή απομνημονευμένου κωδικού"),
|
||||
("Favorites", "Αγαπημένα"),
|
||||
("Add to Favorites", "Προσθήκη στα αγαπημένα"),
|
||||
("Remove from Favorites", "Κατάργηση από τα Αγαπημένα"),
|
||||
("Empty", "Άδειο"),
|
||||
("Invalid folder name", "Μη έγκυρο όνομα φακέλου"),
|
||||
("Socks5 Proxy", "Διαμεσολαβητής Socks5"),
|
||||
("Hostname", "Όνομα υπολογιστή"),
|
||||
("Discovered", "Ανακαλύφθηκε"),
|
||||
("install_daemon_tip", "Για να ξεκινά με την εκκίνηση του υπολογιστή, πρέπει να εγκαταστήσετε την υπηρεσία συστήματος"),
|
||||
("Remote ID", "Απομακρυσμένο ID"),
|
||||
("Paste", "Επικόλληση"),
|
||||
("Paste here?", "Επικόλληση εδώ;"),
|
||||
("Are you sure to close the connection?", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλείσετε αυτήν τη σύνδεση;"),
|
||||
("Download new version", "Λήψη νέας έκδοσης"),
|
||||
("Touch mode", "Λειτουργία αφής"),
|
||||
("Mouse mode", "Λειτουργία ποντικιού"),
|
||||
("One-Finger Tap", "Πάτημα με ένα δάχτυλο"),
|
||||
("Left Mouse", "Αριστερό κλικ"),
|
||||
("One-Long Tap", "Παρατεταμένο πάτημα με ένα δάχτυλο"),
|
||||
("Two-Finger Tap", "Πάτημα με δύο δάχτυλα"),
|
||||
("Right Mouse", "Δεξί κλικ"),
|
||||
("One-Finger Move", "Κίνηση με ένα δάχτυλο"),
|
||||
("Double Tap & Move", "Διπλό πάτημα και μετακίνηση"),
|
||||
("Mouse Drag", "Σύρετε το ποντίκι"),
|
||||
("Three-Finger vertically", "Τρία δάχτυλα, κάθετα"),
|
||||
("Mouse Wheel", "Τροχός ποντικιού"),
|
||||
("Two-Finger Move", "Κίνηση με δύο δάχτυλα"),
|
||||
("Canvas Move", "Κίνηση καμβά"),
|
||||
("Pinch to Zoom", "Τσίμπημα για ζουμ"),
|
||||
("Canvas Zoom", "Ζουμ σε καμβά"),
|
||||
("Reset canvas", "Επαναφορά καμβά"),
|
||||
("No permission of file transfer", "Δεν υπάρχει άδεια για μεταφορά αρχείων"),
|
||||
("Note", "Σημείωση"),
|
||||
("Connection", "Σύνδεση"),
|
||||
("Share Screen", "Κοινή χρήση οθόνης"),
|
||||
("CLOSE", "Απενεργοποίηση"),
|
||||
("OPEN", "Ενεργοποίηση"),
|
||||
("Chat", "Κουβέντα"),
|
||||
("Total", "Σύνολο"),
|
||||
("items", "στοιχεία"),
|
||||
("Selected", "Επιλεγμένο"),
|
||||
("Screen Capture", "Αποτύπωση οθόνης"),
|
||||
("Input Control", "Έλεγχος εισόδου"),
|
||||
("Audio Capture", "Λήψη ήχου"),
|
||||
("File Connection", "Σύνδεση αρχείου"),
|
||||
("Screen Connection", "Σύνδεση οθόνης"),
|
||||
("Do you accept?", "Δέχεσαι;"),
|
||||
("Open System Setting", "Άνοιγμα ρυθμίσεων συστήματος"),
|
||||
("How to get Android input permission?", "Πώς να αποκτήσω άδεια εισαγωγής Android;"),
|
||||
("android_input_permission_tip1", "Για να μπορεί μία απομακρυσμένη συσκευή να ελέγχει τη συσκευή σας Android, πρέπει να επιτρέψετε στο RustDesk να χρησιμοποιεί την υπηρεσία \"Προσβασιμότητα\"."),
|
||||
("android_input_permission_tip2", "Παρακαλώ μεταβείτε στην επόμενη σελίδα ρυθμίσεων συστήματος, βρείτε και πληκτρολογήστε [Εγκατεστημένες υπηρεσίες], ενεργοποιήστε την υπηρεσία [Είσοδος RustDesk]."),
|
||||
("android_new_connection_tip", "θέλω να ελέγξω τη συσκευή σου."),
|
||||
("android_service_will_start_tip", "Η ενεργοποίηση της κοινής χρήσης οθόνης θα ξεκινήσει αυτόματα την υπηρεσία, ώστε άλλες συσκευές να μπορούν να ελέγχουν αυτήν τη συσκευή Android."),
|
||||
("android_stop_service_tip", "Η απενεργοποίηση της υπηρεσίας θα αποσυνδέσει αυτόματα όλες τις εγκατεστημένες συνδέσεις."),
|
||||
("android_version_audio_tip", "Η έκδοση Android που διαθέτετε δεν υποστηρίζει εγγραφή ήχου, ενημερώστε το σε Android 10 ή νεότερη έκδοση, εάν είναι δυνατόν."),
|
||||
("android_start_service_tip", "Πατήστε [Ενεργοποίηση υπηρεσίας] ή ενεργοποιήστε την άδεια [Πρόσβαση στην οθόνη] για να ξεκινήσετε την υπηρεσία κοινής χρήσης οθόνης."),
|
||||
("Account", "Λογαριασμός"),
|
||||
("Overwrite", "Αντικατάσταση"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Αυτό το αρχείο υπάρχει, παράβλεψη ή αντικατάσταση αυτού του αρχείου;"),
|
||||
("Quit", "Έξοδος"),
|
||||
("doc_mac_permission", "https://rustdesk.com/docs/en/manual/mac/#enable-permissions"),
|
||||
("Help", "Βοήθεια"),
|
||||
("Failed", "Απέτυχε"),
|
||||
("Succeeded", "Επιτυχής"),
|
||||
("Someone turns on privacy mode, exit", "Κάποιος ενεργοποιεί τη λειτουργία απορρήτου, έξοδος"),
|
||||
("Unsupported", "Δεν υποστηρίζεται"),
|
||||
("Peer denied", "Ο απομακρυσμένος σταθμός απέρριψε τη σύνδεση"),
|
||||
("Please install plugins", "Παρακαλώ εγκαταστήστε πρόσθετα"),
|
||||
("Peer exit", "Ο απομακρυσμένος σταθμός έχει αποσυνδεθεί"),
|
||||
("Failed to turn off", "Αποτυχία απενεργοποίησης"),
|
||||
("Turned off", "Απενεργοποιημένο"),
|
||||
("In privacy mode", "Σε λειτουργία απορρήτου"),
|
||||
("Out privacy mode", "Εκτός λειτουργίας απορρήτου"),
|
||||
("Language", "Γλώσσα"),
|
||||
("Keep RustDesk background service", "Εκτέλεση του RustDesk στο παρασκήνιο"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "Παράβλεψη βελτιστοποιήσεων μπαταρίας"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "Θέλετε να ανοίξετε τις ρυθμίσεις βελτιστοποίησης μπαταρίας;"),
|
||||
("Connection not allowed", "Η σύνδεση απορρίφθηκε"),
|
||||
("Legacy mode", "Λειτουργία συμβατότητας"),
|
||||
("Map mode", "Map mode"),
|
||||
("Translate mode", "Λειτουργία μετάφρασης"),
|
||||
("Use permanent password", "Χρήση μόνιμου κωδικού πρόσβασης"),
|
||||
("Use both passwords", "Χρήση και των δύο κωδικών πρόσβασης"),
|
||||
("Set permanent password", "Ορισμός μόνιμου κωδικού πρόσβασης"),
|
||||
("Enable Remote Restart", "Ενεργοποίηση απομακρυσμένης επανεκκίνησης"),
|
||||
("Allow remote restart", "Να επιτρέπεται η απομακρυσμένη επανεκκίνηση"),
|
||||
("Restart Remote Device", "Επανεκκίνηση απομακρυσμένης συσκευής"),
|
||||
("Are you sure you want to restart", "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κάνετε επανεκκίνηση"),
|
||||
("Restarting Remote Device", "Επανεκκίνηση απομακρυσμένης συσκευής"),
|
||||
("remote_restarting_tip", "Η απομακρυσμένη συσκευή επανεκκινείται, κλείστε αυτό το μήνυμα και επανασυνδεθείτε χρησιμοποιώντας τον μόνιμο κωδικό πρόσβασης."),
|
||||
("Copied", "Αντιγράφηκε"),
|
||||
("Exit Fullscreen", "Έξοδος από πλήρη οθόνη"),
|
||||
("Fullscreen", "Πλήρης οθόνη"),
|
||||
("Mobile Actions", "Mobile Actions"),
|
||||
("Select Monitor", "Επιλογή οθόνης"),
|
||||
("Control Actions", "Ενέργειες ελέγχου"),
|
||||
("Display Settings", "Ρυθμίσεις οθόνης"),
|
||||
("Ratio", "Αναλογία"),
|
||||
("Image Quality", "Ποιότητα εικόνας"),
|
||||
("Scroll Style", "Στυλ κύλισης"),
|
||||
("Show Menubar", "Εμφάνιση γραμμής μενού"),
|
||||
("Hide Menubar", "Απόκρυψη γραμμής μενού"),
|
||||
("Direct Connection", "Απευθείας σύνδεση"),
|
||||
("Relay Connection", "Αναμεταδιδόμενη σύνδεση"),
|
||||
("Secure Connection", "Ασφαλής σύνδεση"),
|
||||
("Insecure Connection", "Μη ασφαλής σύνδεση"),
|
||||
("Scale original", "Κλιμάκωση πρωτότυπου"),
|
||||
("Scale adaptive", "Προσαρμοστική κλίμακα"),
|
||||
("General", "Γενικά"),
|
||||
("Security", "Ασφάλεια"),
|
||||
("Account", "Λογαριασμός"),
|
||||
("Theme", "Θέμα"),
|
||||
("Dark Theme", "Σκούρο θέμα"),
|
||||
("Dark", "Σκούρο"),
|
||||
("Light", "Φωτεινό"),
|
||||
("Follow System", "Από το σύστημα"),
|
||||
("Enable hardware codec", "Ενεργοποίηση κωδικοποιητή υλικού"),
|
||||
("Unlock Security Settings", "Ξεκλείδωμα ρυθμίσεων ασφαλείας"),
|
||||
("Enable Audio", "Ενεργοποίηση ήχου"),
|
||||
("Unlock Network Settings", "Ξεκλείδωμα ρυθμίσεων δικτύου"),
|
||||
("Server", "Διακομιστής"),
|
||||
("Direct IP Access", "Άμεση πρόσβαση IP"),
|
||||
("Proxy", "Διαμεσολαβητής"),
|
||||
("Port", "Θύρα"),
|
||||
("Apply", "Εφαρμογή"),
|
||||
("Disconnect all devices?", "Αποσύνδεση όλων των συσκευών;"),
|
||||
("Clear", "Καθαρισμός"),
|
||||
("Audio Input Device", "Συσκευή εισόδου ήχου"),
|
||||
("Deny remote access", "Απόρριψη απομακρυσμένης πρόσβασης"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "Χρήση λίστας επιτρεπόμενων IP"),
|
||||
("Network", "Δίκτυο"),
|
||||
("Enable RDP", "Ενεργοποίηση RDP"),
|
||||
("Pin menubar", "Καρφίτσωμα γραμμής μενού"),
|
||||
("Unpin menubar", "Ξεκαρφίτσωμα γραμμής μενού"),
|
||||
("Recording", "Εγγραφή"),
|
||||
("Directory", "Φάκελος εγγραφών"),
|
||||
("Automatically record incoming sessions", "Αυτόματη εγγραφή εισερχόμενων συνεδριών"),
|
||||
("Change", "Αλλαγή"),
|
||||
("Start session recording", "Έναρξη εγγραφής συνεδρίας"),
|
||||
("Stop session recording", "Διακοπή εγγραφής συνεδρίας"),
|
||||
("Enable Recording Session", "Ενεργοποίηση εγγραφής συνεδρίας"),
|
||||
("Allow recording session", "Να επιτρέπεται η εγγραφή"),
|
||||
("Enable LAN Discovery", "Ενεργοποίηση εντοπισμού LAN"),
|
||||
("Deny LAN Discovery", "Απαγόρευση εντοπισμού LAN"),
|
||||
("Write a message", "Γράψτε ένα μήνυμα"),
|
||||
("Prompt", "Προτροπή"),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "Παρακαλώ περιμένετε για επιβεβαίωση του UAC..."),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", "Το τρέχον παράθυρο της απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας απαιτεί υψηλότερα δικαιώματα για να λειτουργήσει, επομένως δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει προσωρινά το ποντίκι και το πληκτρολόγιο. Μπορείτε να ζητήσετε από τον απομακρυσμένο χρήστη να ελαχιστοποιήσει το τρέχον παράθυρο ή να κάνετε κλικ στο κουμπί ανύψωσης στο παράθυρο διαχείρισης σύνδεσης. Για να αποφύγετε αυτό το πρόβλημα, συνιστάται η εγκατάσταση του λογισμικού στην απομακρυσμένη συσκευή."),
|
||||
("Disconnected", "Αποσυνδέθηκε"),
|
||||
("Other", "Άλλα"),
|
||||
("Confirm before closing multiple tabs", "Επιβεβαίωση πριν κλείσετε πολλές καρτέλες"),
|
||||
("Keyboard Settings", "Ρυθμίσεις πληκτρολογίου"),
|
||||
("Custom", "Προσαρμογή ποιότητας εικόνας"),
|
||||
("Full Access", "Πλήρης πρόσβαση"),
|
||||
("Screen Share", "Κοινή χρήση οθόνης"),
|
||||
("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Το Wayland απαιτεί Ubuntu 21.04 ή νεότερη έκδοση."),
|
||||
("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Το Wayland απαιτεί υψηλότερη έκδοση του linux distro. Δοκιμάστε την επιφάνεια εργασίας X11 ή αλλάξτε το λειτουργικό σας σύστημα."),
|
||||
("JumpLink", "Προβολή"),
|
||||
("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Επιλέξτε την οθόνη που θέλετε να μοιραστείτε (Λειτουργία στην πλευρά του απομακρυσμένου σταθμού)."),
|
||||
("Show RustDesk", "Εμφάνιση RustDesk"),
|
||||
("This PC", "Αυτός ο υπολογιστής"),
|
||||
("or", "ή"),
|
||||
("Continue with", "Συνέχεια με"),
|
||||
("Elevate", "Ανύψωση"),
|
||||
("Zoom cursor", "Μεγέθυνση στον κέρσορα"),
|
||||
("Accept sessions via password", "Αποδοχή συνεδριών μέσω κωδικού πρόσβασης"),
|
||||
("Accept sessions via click", "Αποδοχή συνεδριών μέσω κλικ"),
|
||||
("Accept sessions via both", "Αποδοχή συνεδριών και από τα δύο"),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", "Παρακαλώ περιμένετε μέχρι η απομακρυσμένη πλευρά να αποδεχτεί το αίτημα συνεδρίας σας..."),
|
||||
("One-time Password", "Κωδικός μίας χρήσης"),
|
||||
("Use one-time password", "Χρήση κωδικού πρόσβασης μίας χρήσης"),
|
||||
("One-time password length", "Μήκος κωδικού πρόσβασης μίας χρήσης"),
|
||||
("Request access to your device", "Αίτημα πρόσβασης στη συσκευή σας"),
|
||||
("Hide connection management window", "Απόκρυψη παραθύρου διαχείρισης σύνδεσης"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Να επιτρέπεται η απόκρυψη, μόνο εάν αποδέχεστε συνδέσεις μέσω κωδικού πρόσβασης και χρησιμοποιείτε μόνιμο κωδικό πρόσβασης"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Good image quality", "Qualità immagine migliore"),
|
||||
("Balanced", "Bilanciato"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Ottimizza il tempo di reazione"),
|
||||
("Custom", "Personalizza"),
|
||||
("Custom", "Personalizzato"),
|
||||
("Show remote cursor", "Mostra il cursore remoto"),
|
||||
("Show quality monitor", "Visualizza qualità video"),
|
||||
("Disable clipboard", "Disabilita appunti"),
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("android_stop_service_tip", "La chiusura del servizio chiuderà automaticamente tutte le connessioni stabilite."),
|
||||
("android_version_audio_tip", "L'attuale versione di Android non supporta l'acquisizione audio, esegui l'upgrade ad Android 10 o versioni successive."),
|
||||
("android_start_service_tip", "Toccare [Avvia servizio] o APRI l'autorizzazione [Cattura schermo] per avviare il servizio di condivisione dello schermo."),
|
||||
("Account", ""),
|
||||
("Account", "Account"),
|
||||
("Overwrite", "Sovrascrivi"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Questo file esiste, saltare o sovrascrivere questo file?"),
|
||||
("Quit", "Esci"),
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Richiedi l'accesso al tuo dispositivo"),
|
||||
("Hide connection management window", "Nascondi la finestra di gestione delle connessioni"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Permetti di nascondere solo se si accettano sessioni con password permanente"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Żądanie dostępu do Twojego urządzenia"),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Good image quality", "Qualidade visual boa"),
|
||||
("Balanced", "Equilibrada"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Optimizar tempo de reacção"),
|
||||
("Custom", "Personalizado"),
|
||||
("Custom", ""),
|
||||
("Show remote cursor", "Mostrar cursor remoto"),
|
||||
("Show quality monitor", ""),
|
||||
("Disable clipboard", "Desabilitar área de transferência"),
|
||||
@ -197,7 +197,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Reboot required", "Reinicialização necessária"),
|
||||
("Unsupported display server ", "Servidor de display não suportado"),
|
||||
("x11 expected", "x11 em falha"),
|
||||
("Port", "Porta"),
|
||||
("Port", ""),
|
||||
("Settings", "Configurações"),
|
||||
("Username", "Nome de utilizador"),
|
||||
("Invalid port", "Porta inválida"),
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Solicitar acesso ao seu dispositivo"),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Запрос доступа к вашему устройству"),
|
||||
("Hide connection management window", "Скрывать окно управления соединениями"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Разрешать скрытие случае, если принимаются сеансы по паролю или используется постоянный пароль"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -23,18 +23,18 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Remove", "Hiqni"),
|
||||
("Refresh random password", "Rifreskoni fjalëkalimin e rastësishëm"),
|
||||
("Set your own password", "Vendosni fjalëkalimin tuaj"),
|
||||
("Enable Keyboard/Mouse","Aktivizoni Tastierën/Mousin"),
|
||||
("Enable Keyboard/Mouse", "Aktivizoni Tastierën/Mousin"),
|
||||
("Enable Clipboard", "Aktivizo"),
|
||||
("Enable File Transfer", "Aktivizoni transferimin e skedarëve"),
|
||||
("Enable TCP Tunneling", "Aktivizoni TCP Tunneling"),
|
||||
("IP whitelisting", "Lista e bardhë IP"),
|
||||
("IP Whitelisting", ""),
|
||||
("ID/Relay Server", "ID/server rele"),
|
||||
("Import Server Config", "Konfigurimi i severit të importit"),
|
||||
("Export Server Config", "Konfigurimi i severit të eksportit"),
|
||||
("Import server configuration successfully", "Konfigurimi i severit të importit i suksesshëm"),
|
||||
("Export server configuration successfully", "Konfigurimi i severit të eksprotit i suksesshëm"),
|
||||
("Invalid server configuration", "Konfigurim i pavlefshëm i serverit"),
|
||||
("Clipboard is empty","Clipboard është bosh"),
|
||||
("Clipboard is empty", "Clipboard është bosh"),
|
||||
("Stop service", "Ndaloni shërbimin"),
|
||||
("Change ID", "Ndryshoni ID"),
|
||||
("Website", "Faqe ëebi"),
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Good image quality", "Cilësi e mirë imazhi"),
|
||||
("Balanced", "E balancuar"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Optimizo kohën e reagimit"),
|
||||
("Custom", "E personalizuar"),
|
||||
("Custom", "Personalizuar"),
|
||||
("Show remote cursor", "Shfaq kursorin në distancë"),
|
||||
("Show quality monitor", "Shaq cilësinë e monitorit"),
|
||||
("Disable clipboard", "Ç'aktivizo clipboard"),
|
||||
@ -132,7 +132,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Timeout", "Koha mbaroi"),
|
||||
("Failed to connect to relay server", "Lidhja me serverin transmetues dështoi"),
|
||||
("Failed to connect via rendezvous server", "Lidhja nëpërmjet serverit të takimit dështoi"),
|
||||
("Failed to connect via relay server","Lidhja nëpërmjet serverit të transmetimit dështoi"),
|
||||
("Failed to connect via relay server", "Lidhja nëpërmjet serverit të transmetimit dështoi"),
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "Lidhja direkte me desktopin në distancë dështoi"),
|
||||
("Set Password", "Vendosni fjalëkalimin"),
|
||||
("OS Password", "OS fjalëkalim"),
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("android_stop_service_tip", "Mbyllja e shërbimit do të mbyllë automatikisht të gjitha lidhjet e vendosura."),
|
||||
("android_version_audio_tip", "Versioni aktual i Android nuk mbështet regjistrimin e audios, ju lutemi përmirësoni në Android 10 ose më të lartë."),
|
||||
("android_start_service_tip", "Shtyp [Fillo Shërbimin] ose HAP lejen e [Kapjen e Ekranit] për të nisur shërbimin e ndarjes së ekranit."),
|
||||
("Account", "Llogari"),
|
||||
("Account", "Llogaria"),
|
||||
("Overwrite", "Përshkruaj"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Ky skedar ekziston , tejkalo ose përshkruaj këtë skedarë"),
|
||||
("Quit", "Hiq"),
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Kërko akses në pajisjejn tuaj"),
|
||||
("Hide connection management window", "Fshih dritaren e menaxhimit të lidhjes"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Kjo është e mundur vetëm nëse aksesi bëhet nëpërmjet një fjalëkalimi të përhershëm"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -116,7 +116,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Good image quality", "Bra bildkvalitet"),
|
||||
("Balanced", "Balanserad"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Optimera reaktionstid"),
|
||||
("Custom", "Anpassad"),
|
||||
("Custom", "Anpassat"),
|
||||
("Show remote cursor", "Visa fjärrmus"),
|
||||
("Show quality monitor", "Visa bildkvalitet"),
|
||||
("Disable clipboard", "Stäng av urklipp"),
|
||||
@ -231,7 +231,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Hostname", "Hostname"),
|
||||
("Discovered", "Upptäckt"),
|
||||
("install_daemon_tip", "För att starta efter boot måste du installera systemtjänsten."),
|
||||
("android_input_permission_tip1", "För att kontrollera din Android-enhet med mus eller touch, måste du tillåta RustDesk att använda \"Tillgänglighets\" tjänsten."),
|
||||
("Remote ID", "Fjärr ID"),
|
||||
("Paste", "Klistra in"),
|
||||
("Paste here?", "Klistra in här?"),
|
||||
@ -398,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Begär åtkomst till din enhet"),
|
||||
("Hide connection management window", "Göm hanteringsfönster"),
|
||||
("hide_cm_tip", "Tillåt att gömma endast om accepterande sessioner med lösenord och permanenta lösenord"),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "Cihazınıza erişim talep edin"),
|
||||
("Hide connection management window", "Bağlantı yönetimi penceresini gizle"),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", "請求訪問你的設備"),
|
||||
("Hide connection management window", "隱藏連接管理窗口"),
|
||||
("hide_cm_tip", "在只允許密碼連接並且只用固定密碼的情況下才允許隱藏"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -397,5 +397,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user