From 4b6ba7938f6a8148f1e1fc2984520f6ebd8f4270 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solokot <solokot@gmail.com>
Date: Sat, 29 Jun 2024 16:41:09 +0300
Subject: [PATCH] Update ru.rs (#8533)

* Update ru.rs

* Update ru.rs
---
 src/lang/ru.rs | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs
index 2f1550161..3f8adaa4a 100644
--- a/src/lang/ru.rs
+++ b/src/lang/ru.rs
@@ -239,7 +239,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Empty", "Пусто"),
         ("Invalid folder name", "Недопустимое имя папки"),
         ("Socks5 Proxy", "SOCKS5-прокси"),
-        ("Socks5/Http(s) Proxy", "Socks5/Http(s)-прокси"),
+        ("Socks5/Http(s) Proxy", "SOCKS5/HTTP(S)-прокси"),
         ("Discovered", "Найдено"),
         ("install_daemon_tip", "Для запуска при загрузке необходимо установить системную службу"),
         ("Remote ID", "Удалённый ID"),
@@ -315,7 +315,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Use permanent password", "Использовать постоянный пароль"),
         ("Use both passwords", "Использовать оба пароля"),
         ("Set permanent password", "Установить постоянный пароль"),
-        ("Enable remote restart", "Разшешить удалённую перезагрузку"),
+        ("Enable remote restart", "Разрешить удалённую перезагрузку"),
         ("Restart remote device", "Перезапустить удалённое устройство"),
         ("Are you sure you want to restart", "Вы уверены, что хотите выполнить перезагрузку?"),
         ("Restarting remote device", "Перезагрузка удалённого устройства"),
@@ -445,7 +445,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Voice call", "Голосовой вызов"),
         ("Text chat", "Текстовый чат"),
         ("Stop voice call", "Завершить голосовой вызов"),
-        ("relay_hint_tip", "Прямое подключение может оказаться невозможным. В этом случае можно попытаться подключиться через ретранслятор. \nКроме того, если вы хотите сразу использовать ретранслятор, можно добавить к ID суффикс \"/r\" или включить \"Всегда подключаться через ретранслятор\" в настройках удалённого узла."),
+        ("relay_hint_tip", "Прямое подключение может оказаться невозможным. В этом случае можно попытаться подключиться через ретранслятор.\nКроме того, если вы хотите сразу использовать ретранслятор, можно добавить к ID суффикс \"/r\" или включить \"Всегда подключаться через ретранслятор\" в настройках удалённого узла."),
         ("Reconnect", "Переподключить"),
         ("Codec", "Кодек"),
         ("Resolution", "Разрешение"),
@@ -624,8 +624,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Volume up", "Громкость+"),
         ("Volume down", "Громкость-"),
         ("Power", "Питание"),
-        ("Telegram bot", ""),
-        ("enable-bot-tip", ""),
-        ("enable-bot-desc", ""),
+        ("Telegram bot", "Telegram-бот"),
+        ("enable-bot-tip", "Если включено, можно получать код двухфакторной аутентификации от бота. Он также может выполнять функцию уведомления о подключении."),
+        ("enable-bot-desc", "1) Откройте чат с @BotFather.\n2) Отправьте команду \"/newbot\". После выполнения этого шага вы получите токен.\n3) Начните чат с вашим только что созданным ботом. Отправьте сообщение, начинающееся с прямой косой черты (\"/\"), например, \"/hello\", чтобы его активировать.\n"),
     ].iter().cloned().collect();
 }