diff --git a/flutter/lib/models/chat_model.dart b/flutter/lib/models/chat_model.dart
index 8666e13e4..9db5a1571 100644
--- a/flutter/lib/models/chat_model.dart
+++ b/flutter/lib/models/chat_model.dart
@@ -43,7 +43,7 @@ class ChatModel with ChangeNotifier {
 
   final ChatUser me = ChatUser(
     id: "",
-    firstName: "Me",
+    firstName: translate("Me"),
   );
 
   late final Map<int, MessageBody> _messages = {}..[clientModeID] =
diff --git a/src/lang/ca.rs b/src/lang/ca.rs
index 46499535e..93d9c76fe 100644
--- a/src/lang/ca.rs
+++ b/src/lang/ca.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/cn.rs b/src/lang/cn.rs
index e3488043c..bdc2257b3 100644
--- a/src/lang/cn.rs
+++ b/src/lang/cn.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/cs.rs b/src/lang/cs.rs
index 905ef62b6..651043850 100644
--- a/src/lang/cs.rs
+++ b/src/lang/cs.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/da.rs b/src/lang/da.rs
index 71952584b..0235df8fe 100644
--- a/src/lang/da.rs
+++ b/src/lang/da.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/de.rs b/src/lang/de.rs
index 5b2be99f0..09fad80eb 100644
--- a/src/lang/de.rs
+++ b/src/lang/de.rs
@@ -210,7 +210,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Settings", "Einstellungen"),
         ("Username", "Benutzername"),
         ("Invalid port", "Ungültiger Port"),
-        ("Closed manually by the peer", "Von der Gegenstelle manuell geschlossen"),
+        ("Closed manually by the peer", "Von der Gegenstelle manuell geschlossen."),
         ("Enable remote configuration modification", "Änderung der Konfiguration aus der Ferne zulassen"),
         ("Run without install", "Ohne Installation ausführen"),
         ("Connect via relay", "Über Relay-Server verbinden"),
@@ -289,7 +289,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("android_stop_service_tip", "Durch das Deaktivieren des Dienstes werden automatisch alle hergestellten Verbindungen getrennt."),
         ("android_version_audio_tip", "Ihre Android-Version unterstützt keine Audioaufnahme, bitte aktualisieren Sie auf Android 10 oder höher, falls möglich."),
         ("android_start_service_tip", "Tippen Sie auf \"Vermittlungsdienst starten\" oder aktivieren Sie die Berechtigung \"Bildschirmaufnahme\", um den Bildschirmfreigabedienst zu starten."),
-        ("android_permission_may_not_change_tip", ""),
+        ("android_permission_may_not_change_tip", "Die Berechtigungen für bestehende Verbindungen können nicht sofort geändert werden, bis die Verbindung wiederhergestellt ist."),
         ("Account", "Konto"),
         ("Overwrite", "Überschreiben"),
         ("This file exists, skip or overwrite this file?", "Diese Datei existiert; überspringen oder überschreiben?"),
@@ -426,7 +426,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Wait", "Warten"),
         ("Elevation Error", "Berechtigungsfehler"),
         ("Ask the remote user for authentication", "Den entfernten Benutzer zur Authentifizierung auffordern"),
-        ("Choose this if the remote account is administrator", "Wählen Sie dies, wenn das entfernte Konto Administrator ist"),
+        ("Choose this if the remote account is administrator", "Wählen Sie dies, wenn das entfernte Konto Administrator ist."),
         ("Transmit the username and password of administrator", "Übermitteln Sie den Benutzernamen und das Passwort des Administrators"),
         ("still_click_uac_tip", "Der entfernte Benutzer muss immer noch im UAC-Fenster von RustDesk auf OK klicken."),
         ("Request Elevation", "Erhöhte Rechte anfordern"),
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", "z. B.: admin"),
         ("Empty Username", "Leerer Benutzername"),
         ("Empty Password", "Leeres Passwort"),
+        ("Me", "Ich"),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/el.rs b/src/lang/el.rs
index d4336e041..923d4b64e 100644
--- a/src/lang/el.rs
+++ b/src/lang/el.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", "π.χ. admin"),
         ("Empty Username", "Κενό όνομα χρήστη"),
         ("Empty Password", "Κενός κωδικός πρόσβασης"),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/eo.rs b/src/lang/eo.rs
index a916569df..57a519338 100644
--- a/src/lang/eo.rs
+++ b/src/lang/eo.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/es.rs b/src/lang/es.rs
index 82c10cb1a..3ee8fcb51 100644
--- a/src/lang/es.rs
+++ b/src/lang/es.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/fa.rs b/src/lang/fa.rs
index bd75f7405..be9821083 100644
--- a/src/lang/fa.rs
+++ b/src/lang/fa.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/fr.rs b/src/lang/fr.rs
index 795ce62c3..5798253ad 100644
--- a/src/lang/fr.rs
+++ b/src/lang/fr.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/hu.rs b/src/lang/hu.rs
index 9ae7284c1..672c65bbb 100644
--- a/src/lang/hu.rs
+++ b/src/lang/hu.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/id.rs b/src/lang/id.rs
index 8e3a4c68a..a6272dbd3 100644
--- a/src/lang/id.rs
+++ b/src/lang/id.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs
index a9efb7c39..207d075b1 100644
--- a/src/lang/it.rs
+++ b/src/lang/it.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ja.rs b/src/lang/ja.rs
index 10c69ac79..5b1bcec4c 100644
--- a/src/lang/ja.rs
+++ b/src/lang/ja.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ko.rs b/src/lang/ko.rs
index 2d979ff67..3b31b631b 100644
--- a/src/lang/ko.rs
+++ b/src/lang/ko.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/kz.rs b/src/lang/kz.rs
index 8e0346bfe..ccce435fc 100644
--- a/src/lang/kz.rs
+++ b/src/lang/kz.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/nl.rs b/src/lang/nl.rs
index 34ffff9a5..568d923ea 100644
--- a/src/lang/nl.rs
+++ b/src/lang/nl.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", "bijv: admin"),
         ("Empty Username", "Gebruikersnaam Leeg"),
         ("Empty Password", "Wachtwoord Leeg"),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/pl.rs b/src/lang/pl.rs
index 050e210f4..5534bbe1b 100644
--- a/src/lang/pl.rs
+++ b/src/lang/pl.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/pt_PT.rs b/src/lang/pt_PT.rs
index 6910c39e3..780bc46c6 100644
--- a/src/lang/pt_PT.rs
+++ b/src/lang/pt_PT.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ptbr.rs b/src/lang/ptbr.rs
index 5ebe185d8..5cfc2e5a3 100644
--- a/src/lang/ptbr.rs
+++ b/src/lang/ptbr.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ro.rs b/src/lang/ro.rs
index 723a58f15..c354c4685 100644
--- a/src/lang/ro.rs
+++ b/src/lang/ro.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs
index 63f49b833..3abea8029 100644
--- a/src/lang/ru.rs
+++ b/src/lang/ru.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sk.rs b/src/lang/sk.rs
index 7ddd1e87f..820b7a7db 100644
--- a/src/lang/sk.rs
+++ b/src/lang/sk.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sl.rs b/src/lang/sl.rs
index 63276fd7a..e81124d5c 100755
--- a/src/lang/sl.rs
+++ b/src/lang/sl.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sq.rs b/src/lang/sq.rs
index 77012249a..d237b8895 100644
--- a/src/lang/sq.rs
+++ b/src/lang/sq.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sr.rs b/src/lang/sr.rs
index e82842c06..8e7ecf824 100644
--- a/src/lang/sr.rs
+++ b/src/lang/sr.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/sv.rs b/src/lang/sv.rs
index 84cacd7c6..e0807d892 100644
--- a/src/lang/sv.rs
+++ b/src/lang/sv.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/template.rs b/src/lang/template.rs
index 0f1ec6362..085ed025d 100644
--- a/src/lang/template.rs
+++ b/src/lang/template.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/th.rs b/src/lang/th.rs
index 00f521e1d..6b3e34e48 100644
--- a/src/lang/th.rs
+++ b/src/lang/th.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/tr.rs b/src/lang/tr.rs
index 54d4cd951..c92044e39 100644
--- a/src/lang/tr.rs
+++ b/src/lang/tr.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/tw.rs b/src/lang/tw.rs
index 7737ad41d..a16bf26b8 100644
--- a/src/lang/tw.rs
+++ b/src/lang/tw.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/ua.rs b/src/lang/ua.rs
index 23523a820..302dd9166 100644
--- a/src/lang/ua.rs
+++ b/src/lang/ua.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }
diff --git a/src/lang/vn.rs b/src/lang/vn.rs
index 5e0ef3d03..e72be8ea5 100644
--- a/src/lang/vn.rs
+++ b/src/lang/vn.rs
@@ -476,5 +476,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("eg: admin", ""),
         ("Empty Username", ""),
         ("Empty Password", ""),
+        ("Me", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }