Update indonesian translate (#9601)
* update id trans * update id trans * update inv * update ind trans
This commit is contained in:
Ibnul Mutaki
GitHub
parent
38fcf4e039
commit
59d7bf1e86
@ -2,8 +2,8 @@ lazy_static::lazy_static! {
|
||||
pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
[
|
||||
("Status", "Status"),
|
||||
("Your Desktop", "Desktop Anda"),
|
||||
("desk_tip", "Desktop Anda dapat diakses dengan ID dan kata sandi ini."),
|
||||
("Your Desktop", "Kamu"),
|
||||
("desk_tip", "Desktop kamu dapat diakses dengan ID dan kata sandi ini."),
|
||||
("Password", "Kata sandi"),
|
||||
("Ready", "Sudah siap"),
|
||||
("Established", "Didirikan"),
|
||||
@ -12,7 +12,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Start service", "Mulai Layanan"),
|
||||
("Service is running", "Layanan berjalan"),
|
||||
("Service is not running", "Layanan tidak berjalan"),
|
||||
("not_ready_status", "Belum siap. Silakan periksa koneksi Anda"),
|
||||
("not_ready_status", "Belum siap. Silakan periksa koneksi"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Kontrol Remote Desktop"),
|
||||
("Transfer file", "File Transfer"),
|
||||
("Connect", "Hubungkan"),
|
||||
@ -22,7 +22,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("TCP tunneling", "Tunneling TCP"),
|
||||
("Remove", "Hapus"),
|
||||
("Refresh random password", "Perbarui kata sandi acak"),
|
||||
("Set your own password", "Tetapkan kata sandi Anda"),
|
||||
("Set your own password", "Tetapkan kata sandi"),
|
||||
("Enable keyboard/mouse", "Aktifkan Keyboard/Mouse"),
|
||||
("Enable clipboard", "Aktifkan Papan Klip"),
|
||||
("Enable file transfer", "Aktifkan Transfer file"),
|
||||
@ -37,7 +37,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Clipboard is empty", "Papan klip kosong"),
|
||||
("Stop service", "Hentikan Layanan"),
|
||||
("Change ID", "Ubah ID"),
|
||||
("Your new ID", "ID baru anda"),
|
||||
("Your new ID", "ID baru"),
|
||||
("length %min% to %max%", "panjang %min% s/d %max%"),
|
||||
("starts with a letter", "Dimulai dengan huruf"),
|
||||
("allowed characters", "Karakter yang dapat digunakan"),
|
||||
@ -69,10 +69,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Retry", "Coba lagi"),
|
||||
("OK", "Oke"),
|
||||
("Password Required", "Kata sandi tidak boleh kosong"),
|
||||
("Please enter your password", "Silahkan masukkan kata sandi anda"),
|
||||
("Please enter your password", "Silahkan masukkan kata sandi"),
|
||||
("Remember password", "Ingat kata sandi"),
|
||||
("Wrong Password", "Kata sandi Salah"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Apakah anda ingin masuk lagi?"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Apakah kamu ingin mencoba lagi?"),
|
||||
("Connection Error", "Kesalahan koneksi"),
|
||||
("Error", "Kesalahan"),
|
||||
("Reset by the peer", "Direset oleh rekan"),
|
||||
@ -102,9 +102,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Unselect All", "Batalkan Pilihan Semua"),
|
||||
("Empty Directory", "Folder Kosong"),
|
||||
("Not an empty directory", "Folder tidak kosong"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "Apakah anda yakin untuk menghapus file ini?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "Apakah anda yakin untuk menghapus folder ini?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "Apakah anda yakin untuk menghapus file dan folder ini?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "Apakah kamu yakin untuk menghapus file ini?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "Apakah yakin yakin untuk menghapus folder ini?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "Apakah yakin yakin untuk menghapus file dan folder ini?"),
|
||||
("Do this for all conflicts", "Lakukan untuk semua konflik"),
|
||||
("This is irreversible!", "Ini tidak dapat diubah!"),
|
||||
("Deleting", "Menghapus"),
|
||||
@ -150,20 +150,20 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Click to download", "Klik untuk unduh"),
|
||||
("Click to update", "Klik untuk memperbarui"),
|
||||
("Configure", "Konfigurasi"),
|
||||
("config_acc", "Untuk mengontrol Desktop Anda dari jarak jauh, Anda perlu memberikan izin \"Aksesibilitas\" RustDesk."),
|
||||
("config_screen", "Untuk mengakses Desktop Anda dari jarak jauh, Anda perlu memberikan izin \"Perekaman Layar\" RustDesk."),
|
||||
("config_acc", "Agar bisa mengontrol Desktopmu dari jarak jauh, Kamu harus memberikan izin \"Aksesibilitas\" untuk RustDesk."),
|
||||
("config_screen", "Agar bisa mengakses Desktopmu dari jarak jauh, kamu harus memberikan izin \"Perekaman Layar\" untuk RustDesk."),
|
||||
("Installing ...", "Menginstall"),
|
||||
("Install", "Instal"),
|
||||
("Installation", "Instalasi"),
|
||||
("Installation Path", "Direktori Instalasi"),
|
||||
("Create start menu shortcuts", "Buat pintasan start menu"),
|
||||
("Create desktop icon", "Buat icon desktop"),
|
||||
("agreement_tip", "Dengan memulai instalasi, Anda menerima perjanjian lisensi."),
|
||||
("agreement_tip", "Dengan memulai proses instalasi, Kamu menerima perjanjian lisensi."),
|
||||
("Accept and Install", "Terima dan Install"),
|
||||
("End-user license agreement", "Perjanjian lisensi pengguna"),
|
||||
("Generating ...", "Memproses..."),
|
||||
("Your installation is lower version.", "Instalasi Anda adalah versi yang lebih rendah."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "Jangan tutup jendela ini saat menggunakan tunnel"),
|
||||
("Your installation is lower version.", "Kamu menggunakan versi instalasi yang lebih rendah."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "Pastikan jendela ini tetap terbuka saat menggunakan tunnel."),
|
||||
("Listening ...", "Menghubungkan..."),
|
||||
("Remote Host", "Host Remote"),
|
||||
("Remote Port", "Port Remote"),
|
||||
@ -186,10 +186,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Direct and unencrypted connection", "Koneksi langsung dan tanpa enkripsi"),
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "Koneksi relay dan tanpa enkripsi"),
|
||||
("Enter Remote ID", "Masukkan ID Remote"),
|
||||
("Enter your password", "Masukkan kata sandi anda"),
|
||||
("Enter your password", "Masukkan kata sandi"),
|
||||
("Logging in...", "Masuk..."),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "Aktifkan berbagi sesi RDP"),
|
||||
("Auto Login", "Login Otomatis (Hanya berlaku jika Anda mengatur \"Kunci setelah sesi berakhir\")"),
|
||||
("Auto Login", "Login Otomatis (Hanya berlaku jika sudah mengatur \"Kunci setelah sesi berakhir\")"),
|
||||
("Enable direct IP access", "Aktifkan Akses IP Langsung"),
|
||||
("Rename", "Ubah nama"),
|
||||
("Space", "Spasi"),
|
||||
@ -241,11 +241,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Socks5 Proxy", "Proksi Socks5"),
|
||||
("Socks5/Http(s) Proxy", "Proksi Socks5/Http(s)"),
|
||||
("Discovered", "Telah ditemukan"),
|
||||
("install_daemon_tip", "Untuk memulai saat boot, Anda perlu menginstal system service."),
|
||||
("install_daemon_tip", "Untuk dapat berjalan saat sistem menyala, kamu perlu menginstal layanan sistem (system service/daemon)."),
|
||||
("Remote ID", "ID Remote"),
|
||||
("Paste", "Tempel"),
|
||||
("Paste here?", "Tempel disini?"),
|
||||
("Are you sure to close the connection?", "Apakah anda yakin akan menutup koneksi?"),
|
||||
("Are you sure to close the connection?", "Apakah kamu yakin akan menutup koneksi?"),
|
||||
("Download new version", "Unduh versi baru"),
|
||||
("Touch mode", "Mode Layar Sentuh"),
|
||||
("Mouse mode", "Mode Mouse"),
|
||||
@ -373,7 +373,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Write a message", "Tulis pesan"),
|
||||
("Prompt", ""),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "Harap tunggu konfirmasi UAC"),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", "Jendela remote desktop ini memerlukan hak akses khusus, jadi anda tidak bisa menggunakan mouse dan keyboard untuk sementara. Anda bisa meminta pihak pengguna yang diremote untuk menyembunyikan jendela ini atau klik tombol elevasi di jendela pengaturan koneksi. Untuk menghindari masalah ini, direkomendasikan untuk menginstall aplikasi secara permanen"),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", "Jendela yang sedang aktif di remote desktop memerlukan hak istimewa yang lebih tinggi untuk beroperasi, sehingga mouse dan keyboard tidak dapat digunakan sementara waktu. Kamu bisa meminta pengguna jarak jauh untuk meminimalkan jendela saat ini, atau klik tombol elevasi di jendela manajemen koneksi. Untuk menghindari masalah ini, disarankan untuk menginstal software di perangkat remote secara permanen."),
|
||||
("Disconnected", "Terputus"),
|
||||
("Other", "Lainnya"),
|
||||
("Confirm before closing multiple tabs", "Konfirmasi sebelum menutup banyak tab"),
|
||||
@ -586,29 +586,29 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("powered_by_me", "Didukung oleh RustDesk"),
|
||||
("outgoing_only_desk_tip", "Ini adalah edisi yang sudah kustomisasi.\nAnda dapat terhubung ke perangkat lain, tetapi perangkat lain tidak dapat terhubung ke perangkat Anda."),
|
||||
("preset_password_warning", "Edisi yang dikustomisasi ini dilengkapi dengan kata sandi bawaan. Siapa pun yang mengetahui kata sandi ini dapat memperoleh kontrol penuh atas perangkat Anda. Jika Anda tidak mengharapkan ini, segera hapus pemasangan aplikasi tersebut."),
|
||||
("Security Alert", ""),
|
||||
("My address book", ""),
|
||||
("Personal", ""),
|
||||
("Owner", ""),
|
||||
("Set shared password", ""),
|
||||
("Exist in", ""),
|
||||
("Security Alert", "Peringatan Keamanan"),
|
||||
("My address book", "Daftar Kontak"),
|
||||
("Personal", "Personal"),
|
||||
("Owner", "Pemilik"),
|
||||
("Set shared password", "Atus kata sandi kolaboratif"),
|
||||
("Exist in", "Ada di"),
|
||||
("Read-only", ""),
|
||||
("Read/Write", ""),
|
||||
("Full Control", ""),
|
||||
("share_warning_tip", ""),
|
||||
("share_warning_tip", "Informasi di atas bersifat publik dan dapat dilihat oleh orang lain."),
|
||||
("Everyone", ""),
|
||||
("ab_web_console_tip", ""),
|
||||
("allow-only-conn-window-open-tip", ""),
|
||||
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", ""),
|
||||
("Follow remote cursor", ""),
|
||||
("Follow remote window focus", ""),
|
||||
("default_proxy_tip", ""),
|
||||
("no_audio_input_device_tip", ""),
|
||||
("ab_web_console_tip", "Detail Lain di Konsol Web"),
|
||||
("allow-only-conn-window-open-tip", "Koneksi hanya diperbolehkan jika jendela RustDesk sedang terbuka."),
|
||||
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "Karena tidak ada layar fisik, mode privasi tidak perlu diaktifkan."),
|
||||
("Follow remote cursor", "Ikuti kursor yang terhubung"),
|
||||
("Follow remote window focus", "Ikuti jendela remote yang sedang aktif"),
|
||||
("default_proxy_tip", "Pengaturan standar untuk protokol dan port adalah Socks5 dan 1080."),
|
||||
("no_audio_input_device_tip", "Perangkat input audio tidak terdeteksi."),
|
||||
("Incoming", ""),
|
||||
("Outgoing", ""),
|
||||
("Clear Wayland screen selection", ""),
|
||||
("clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
|
||||
("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
|
||||
("Clear Wayland screen selection", "Kosongkan pilihan layar Wayland"),
|
||||
("clear_Wayland_screen_selection_tip", "Setelah mengosongkan pilihan layar, Anda bisa memilih kembali layar untuk dibagi"),
|
||||
("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", "Kamu yakin ingin membersihkan pemilihan layar Wayland?"),
|
||||
("android_new_voice_call_tip", ""),
|
||||
("texture_render_tip", ""),
|
||||
("Use texture rendering", ""),
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user