diff --git a/flutter/lib/common/widgets/peer_card.dart b/flutter/lib/common/widgets/peer_card.dart
index dc8b9a667..a1c800c8a 100644
--- a/flutter/lib/common/widgets/peer_card.dart
+++ b/flutter/lib/common/widgets/peer_card.dart
@@ -543,7 +543,7 @@ abstract class BasePeerCard extends StatelessWidget {
       await _openNewConnInAction(id, 'Open in Tabs', kOptionOpenInTabs);
 
   _openInWindowsAction(String id) async =>
-      await _openNewConnInAction(id, 'Open with New window', kOptionOpenInWindows);
+      await _openNewConnInAction(id, 'Open with New Window', kOptionOpenInWindows);
 
   _openNewConnInOptAction(String id) async =>
       mainGetLocalBoolOptionSync(kOptionOpenNewConnInTabs)
diff --git a/src/lang/ca.rs b/src/lang/ca.rs
index 02b366fd6..0bf0bb3e4 100644
--- a/src/lang/ca.rs
+++ b/src/lang/ca.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/cn.rs b/src/lang/cn.rs
index a524997b2..d13914094 100644
--- a/src/lang/cn.rs
+++ b/src/lang/cn.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", "对标签进行排序"),
         ("Open new connections in tabs", "在选项卡中打开新连接"),
         ("Open in Tabs", "在选项卡中打开"),
-        ("Open with New window", "在新窗口中打开"),
+        ("Open with New Window", "在新窗口中打开"),
         ("separate window", "独立窗口"),
         ("Move tab to new window", "将标签页移至新窗口"),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/cs.rs b/src/lang/cs.rs
index 1103c86ab..c857c1a60 100644
--- a/src/lang/cs.rs
+++ b/src/lang/cs.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/da.rs b/src/lang/da.rs
index ac00a4569..26d35390a 100644
--- a/src/lang/da.rs
+++ b/src/lang/da.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/de.rs b/src/lang/de.rs
index 17a1a8a76..5dbaaac12 100644
--- a/src/lang/de.rs
+++ b/src/lang/de.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", "Tags sortieren"),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", "Separates Fenster"),
         ("Move tab to new window", "Tab in neues Fenster verschieben"),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/el.rs b/src/lang/el.rs
index 0e1af3967..3a6bda3f9 100644
--- a/src/lang/el.rs
+++ b/src/lang/el.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/eo.rs b/src/lang/eo.rs
index 10ffff3a7..c0259aff0 100644
--- a/src/lang/eo.rs
+++ b/src/lang/eo.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/es.rs b/src/lang/es.rs
index afd231960..da98bcb43 100644
--- a/src/lang/es.rs
+++ b/src/lang/es.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", "Ordenar etiquetas"),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/fa.rs b/src/lang/fa.rs
index 9ccfa7e9a..bb61497f0 100644
--- a/src/lang/fa.rs
+++ b/src/lang/fa.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/fr.rs b/src/lang/fr.rs
index 75b3ef275..e1c79e528 100644
--- a/src/lang/fr.rs
+++ b/src/lang/fr.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/hu.rs b/src/lang/hu.rs
index 52580db9b..4fea28276 100644
--- a/src/lang/hu.rs
+++ b/src/lang/hu.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/id.rs b/src/lang/id.rs
index 513325aef..3549da2b6 100644
--- a/src/lang/id.rs
+++ b/src/lang/id.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs
index 0385b300e..ded2e5a01 100644
--- a/src/lang/it.rs
+++ b/src/lang/it.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", "Ordina etichette"),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", "Separa finestra"),
         ("Move tab to new window", "Sposta scheda nella finestra successiva"),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/ja.rs b/src/lang/ja.rs
index e2a89f803..334e99bda 100644
--- a/src/lang/ja.rs
+++ b/src/lang/ja.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/ko.rs b/src/lang/ko.rs
index 0e0160527..6cc4170f5 100644
--- a/src/lang/ko.rs
+++ b/src/lang/ko.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/kz.rs b/src/lang/kz.rs
index 09eb5c2b6..59ef40dcd 100644
--- a/src/lang/kz.rs
+++ b/src/lang/kz.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/lt.rs b/src/lang/lt.rs
index a1a14578a..3f8bbdc5e 100644
--- a/src/lang/lt.rs
+++ b/src/lang/lt.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/nl.rs b/src/lang/nl.rs
index 3ef4c733e..9ef86b6ca 100644
--- a/src/lang/nl.rs
+++ b/src/lang/nl.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", "Labels sorteren"),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/pl.rs b/src/lang/pl.rs
index 76c2766b0..e77f64367 100644
--- a/src/lang/pl.rs
+++ b/src/lang/pl.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", "Znaczniki sortowania"),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", "oddzielne okno"),
         ("Move tab to new window", "Przenieś zakładkę do nowego okna"),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/pt_PT.rs b/src/lang/pt_PT.rs
index 2ec34dc9a..7f54d1667 100644
--- a/src/lang/pt_PT.rs
+++ b/src/lang/pt_PT.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/ptbr.rs b/src/lang/ptbr.rs
index f749479aa..7f55d2597 100644
--- a/src/lang/ptbr.rs
+++ b/src/lang/ptbr.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/ro.rs b/src/lang/ro.rs
index c784a6aa3..3ce0446f5 100644
--- a/src/lang/ro.rs
+++ b/src/lang/ro.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs
index 6b86ea756..a23030e1d 100644
--- a/src/lang/ru.rs
+++ b/src/lang/ru.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", "Сортировка меток"),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", "отдельное окно"),
         ("Move tab to new window", "Переместить вкладку в отдельное окно"),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/sk.rs b/src/lang/sk.rs
index ced5b01b6..5f74a0721 100644
--- a/src/lang/sk.rs
+++ b/src/lang/sk.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/sl.rs b/src/lang/sl.rs
index c9a11e7c4..f4a7946ca 100755
--- a/src/lang/sl.rs
+++ b/src/lang/sl.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/sq.rs b/src/lang/sq.rs
index 3d1d22d20..dfaad1051 100644
--- a/src/lang/sq.rs
+++ b/src/lang/sq.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/sr.rs b/src/lang/sr.rs
index e9601d933..be85ffcba 100644
--- a/src/lang/sr.rs
+++ b/src/lang/sr.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/sv.rs b/src/lang/sv.rs
index 3588733f0..e8ef6c476 100644
--- a/src/lang/sv.rs
+++ b/src/lang/sv.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/template.rs b/src/lang/template.rs
index 54095748e..c76b3b226 100644
--- a/src/lang/template.rs
+++ b/src/lang/template.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/th.rs b/src/lang/th.rs
index 6cb00c453..056d0ca06 100644
--- a/src/lang/th.rs
+++ b/src/lang/th.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/tr.rs b/src/lang/tr.rs
index b7362205f..39dab06cf 100644
--- a/src/lang/tr.rs
+++ b/src/lang/tr.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/tw.rs b/src/lang/tw.rs
index 6bbac0463..d58f7e8fe 100644
--- a/src/lang/tw.rs
+++ b/src/lang/tw.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/ua.rs b/src/lang/ua.rs
index b65b3068b..13e6cb1d0 100644
--- a/src/lang/ua.rs
+++ b/src/lang/ua.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();
diff --git a/src/lang/vn.rs b/src/lang/vn.rs
index d3ca91ccc..18c81f29b 100644
--- a/src/lang/vn.rs
+++ b/src/lang/vn.rs
@@ -526,7 +526,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Sort tags", ""),
         ("Open new connections in tabs", ""),
         ("Open in Tabs", ""),
-        ("Open with New window", ""),
+        ("Open with New Window", ""),
         ("separate window", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
     ].iter().cloned().collect();