diff --git a/src/ui_interface.rs b/src/ui_interface.rs
index 6576c340c..26038218e 100644
--- a/src/ui_interface.rs
+++ b/src/ui_interface.rs
@@ -511,9 +511,9 @@ pub fn get_error() -> String {
         if dtype != "x11" {
             return format!(
                 "{} {}, {}",
-                t("Unsupported display server ".to_owned()),
+                crate::client::translate("Unsupported display server ".to_owned()),
                 dtype,
-                t("x11 expected".to_owned()),
+                crate::client::translate("x11 expected".to_owned()),
             );
         }
     }