Merge pull request #5156 from bovirus/master

Update italian language

src/lang/it.rs

@@ -223,18 +223,18 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Verification code", "Codice di verifica"),
         ("verification_tip", "È stato inviato un codice di verifica all'indirizzo email registrato, per accedere inserisci il codice di verifica."),
         ("Logout", "Esci"),
-        ("Tags", "Tag"),
+        ("Tags", "Etichette"),
         ("Search ID", "Cerca ID"),
         ("whitelist_sep", "Separati da virgola, punto e virgola, spazio o a capo"),
         ("Add ID", "Aggiungi ID"),
-        ("Add Tag", "Aggiungi tag"),
-        ("Unselect all tags", "Deseleziona tutti i tag"),
+        ("Add Tag", "Aggiungi etichetta"),
+        ("Unselect all tags", "Deseleziona tutte le etichette"),
         ("Network error", "Errore di rete"),
         ("Username missed", "Nome utente mancante"),
         ("Password missed", "Password mancante"),
         ("Wrong credentials", "Credenziali errate"),
         ("The verification code is incorrect or has expired", "Il codice di verifica non è corretto o è scaduto"),
-        ("Edit Tag", "Modifica tag"),
+        ("Edit Tag", "Modifica etichetta"),
         ("Unremember Password", "Dimentica password"),
         ("Favorites", "Preferiti"),
         ("Add to Favorites", "Aggiungi ai preferiti"),
@@ -461,7 +461,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("No transfers in progress", "Nessun trasferimento in corso"),
         ("Set one-time password length", "Imposta lunghezza password monouso"),
         ("install_cert_tip", "Installa certificato RustDesk"),
-        ("comfirm_install_cert_tip", "Questo è un certificato di test RustDesk, che può essere considerato attendibile.\nIl certificato verrà usato per certifarsi ed installare i driver RustDesk quando richiesto."),
+        ("comfirm_install_cert_tip", "Questo è un certificato di test RustDesk, che può essere considerato attendibile.\nIl certificato verrà usato per certificarsi ed installare i driver RustDesk quando richiesto."),
         ("RDP Settings", "Impostazioni RDP"),
         ("Sort by", "Ordina per"),
         ("New Connection", "Nuova connessione"),
@@ -514,15 +514,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("accept_and_elevate_btn_tooltip", "Accetta la connessione ed eleva le autorizzazioni UAC."),
         ("clipboard_wait_response_timeout_tip", "Timeout attesa risposta della copia."),
         ("Incoming connection", "Connessioni in entrata"),
-        ("Outgoing connection", "Conenssioni in uscita"),
+        ("Outgoing connection", "Connessioni in uscita"),
         ("Exit", "Esci da RustDesk"),
         ("Open", "Apri RustDesk"),
         ("logout_tip", "Sei sicuro di voler uscire?"),
         ("Service", "Servizio"),
         ("Start", "Avvia"),
         ("Stop", "Ferma"),
-        ("exceed_max_devices", ""),
-        ("Sync with recent sessions", ""),
-        ("Sort tags", ""),
+        ("exceed_max_devices", "Hai raggiunto il numero massimo di dispositivi gestibili."),
+        ("Sync with recent sessions", "Sincronizza con le sessioni recenti"),
+        ("Sort tags", "Ordina etichette"),
     ].iter().cloned().collect();
 }