From 98a38754d4e3ebb4dc8f0638793fcd287b7e9acc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yevhen Popok Date: Wed, 29 May 2024 10:07:37 +0300 Subject: [PATCH] Update Ukrainian translation (#8195) --- src/lang/ua.rs | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/lang/ua.rs b/src/lang/ua.rs index 19a5ad6aa..8a835f78c 100644 --- a/src/lang/ua.rs +++ b/src/lang/ua.rs @@ -409,8 +409,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Closed manually by web console", "Закрито вручну з веб-консолі"), ("Local keyboard type", "Тип локальної клавіатури"), ("Select local keyboard type", "Оберіть тип локальної клавіатури"), - ("software_render_tip", "Якщо ви використовуєте відеокарту Nvidia на Linux, і віддалене вікно закривається відразу після підключення, то перехід на вільний драйвер Nouveau та увімкнення програмного рендерингу може допомогти. Для застосування змін необхідно перезапустити програму."), - ("Always use software rendering", "Завжди використовувати програмний рендеринг"), + ("software_render_tip", "Якщо ви використовуєте відеокарту Nvidia на Linux, і віддалене вікно закривається відразу після підключення, то перехід на вільний драйвер Nouveau та увімкнення програмної візуалізації може допомогти. Для застосування змін необхідно перезапустити програму."), + ("Always use software rendering", "Завжди використовувати програмну візуалізацію"), ("config_input", "Для віддаленого керування віддаленою стільницею з клавіатури, вам необхідно надати RustDesk дозволи на \"Відстеження введення\""), ("config_microphone", "Для можливості віддаленої розмови, вам необхідно надати RustDesk дозвіл на \"Запис аудіо\""), ("request_elevation_tip", "Ви також можете надіслати запит на розширення прав, в разі присутності особи з віддаленого боку."), @@ -613,7 +613,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("clear_Wayland_screen_selection_tip", "Після очищення вибору екрана ви можете повторно вибрати екран для поширення."), ("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", "Ви впевнені, що хочете очистити вибір екрана Wayland?"), ("android_new_voice_call_tip", "Отримано новий запит на голосовий дзвінок. Якщо ви приймете його, аудіо перемкнеться на голосовий звʼязок."), - ("texture_render_tip", ""), - ("Use texture rendering", ""), + ("texture_render_tip", "Використовувати візуалізацію текстур для покращення плавності зображень."), + ("Use texture rendering", "Використовувати візуалізацію текстур"), ].iter().cloned().collect(); }