Update de.rs
This commit is contained in:
parent
78269ebd6d
commit
af65267555
@ -3,7 +3,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
[
|
||||
("Status", "Status"),
|
||||
("Your Desktop", "Ihr Desktop"),
|
||||
("desk_tip", "Mit dieser ID und diesem Passwort können Sie auf Ihren Desktop zugreifen."),
|
||||
("desk_tip", "Mit dieser ID und diesem Passwort kann auf Ihren Desktop zugegriffen werden."),
|
||||
("Password", "Passwort"),
|
||||
("Ready", "Bereit"),
|
||||
("Established", "Verbunden"),
|
||||
@ -12,7 +12,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Start Service", "Starte Vermittlungsdienst"),
|
||||
("Service is running", "Vermittlungsdienst aktiv"),
|
||||
("Service is not running", "Vermittlungsdienst deaktiviert"),
|
||||
("not_ready_status", "Nicht bereit. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung"),
|
||||
("not_ready_status", "Nicht bereit. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Entfernten PC steuern"),
|
||||
("Transfer File", "Datei übertragen"),
|
||||
("Connect", "Verbinden"),
|
||||
@ -30,9 +30,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("IP Whitelisting", "IP-Whitelist"),
|
||||
("ID/Relay Server", "ID/Vermittlungsserver"),
|
||||
("Import Server Config", "Serverkonfiguration importieren"),
|
||||
("Export Server Config", ""),
|
||||
("Export Server Config", "Serverkonfiguration exportieren"),
|
||||
("Import server configuration successfully", "Serverkonfiguration erfolgreich importiert"),
|
||||
("Export server configuration successfully", ""),
|
||||
("Export server configuration successfully", "Serverkonfiguration erfolgreich exportiert"),
|
||||
("Invalid server configuration", "Ungültige Serverkonfiguration"),
|
||||
("Clipboard is empty", "Zwischenablage ist leer"),
|
||||
("Stop service", "Vermittlungsdienst deaktivieren"),
|
||||
@ -67,12 +67,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Connection Error", "Verbindungsfehler"),
|
||||
("Error", "Fehler"),
|
||||
("Reset by the peer", "Verbindung wurde von der Gegenstelle zurückgesetzt"),
|
||||
("Connecting...", "Verbinden..."),
|
||||
("Connecting...", "Verbindung wird hergestellt..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Die Verbindung wird hergestellt. Bitte warten..."),
|
||||
("Please try 1 minute later", "Bitte versuchen Sie es später erneut"),
|
||||
("Login Error", "Anmeldefehler"),
|
||||
("Successful", "Erfolgreich"),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "Verbunden, warte auf Bild..."),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "Verbindung hergestellt. Warten auf Bild..."),
|
||||
("Name", "Name"),
|
||||
("Type", "Typ"),
|
||||
("Modified", "Geändert"),
|
||||
@ -89,15 +89,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Delete", "Löschen"),
|
||||
("Properties", "Eigenschaften"),
|
||||
("Multi Select", "Mehrfachauswahl"),
|
||||
("Select All", ""),
|
||||
("Unselect All", ""),
|
||||
("Select All", "Alles auswählen"),
|
||||
("Unselect All", "Alles abwählen"),
|
||||
("Empty Directory", "Leerer Ordner"),
|
||||
("Not an empty directory", "Ordner ist nicht leer"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei löschen wollen?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "Sind Sie sicher, dass Sie diesen leeren Ordner löschen möchten?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "Sind Sie sicher, dass Sie die Datei dieses Ordners löschen möchten?"),
|
||||
("Do this for all conflicts", "Für alle Konflikte merken"),
|
||||
("This is irreversible!", "Dies ist irreversibel!"),
|
||||
("This is irreversible!", "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!"),
|
||||
("Deleting", "Löschen"),
|
||||
("files", "Dateien"),
|
||||
("Waiting", "Warten"),
|
||||
@ -113,14 +113,14 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Stretch", "Strecken"),
|
||||
("Scrollbar", "Scrollleiste"),
|
||||
("ScrollAuto", "Automatisch scrollen"),
|
||||
("Good image quality", "Qualität"),
|
||||
("Good image quality", "Hohe Bildqualität"),
|
||||
("Balanced", "Ausgeglichen"),
|
||||
("Optimize reaction time", "Geschwindigkeit"),
|
||||
("Custom", ""),
|
||||
("Custom", "Individuell"),
|
||||
("Show remote cursor", "Entfernten Cursor anzeigen"),
|
||||
("Show quality monitor", "Qualitätsüberwachung anzeigen"),
|
||||
("Disable clipboard", "Zwischenablage deaktivieren"),
|
||||
("Lock after session end", "Sperren nach Sitzungsende"),
|
||||
("Lock after session end", "Nach Sitzungsende sperren"),
|
||||
("Insert", "Einfügen"),
|
||||
("Insert Lock", "Win+L (Sperren) senden"),
|
||||
("Refresh", "Aktualisieren"),
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "Direkte Verbindung zum entfernten PC fehlgeschlagen"),
|
||||
("Set Password", "Passwort festlegen"),
|
||||
("OS Password", "Betriebssystem-Passwort"),
|
||||
("install_tip", "Aufgrund der UAC kann RustDesk in manchen Fällen nicht ordnungsgemäß funktionieren. Um UAC zu vermeiden, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten, um RustDesk auf dem System zu installieren"),
|
||||
("install_tip", "Aufgrund der Benutzerkontensteuerung (UAC) kann RustDesk in manchen Fällen nicht ordnungsgemäß funktionieren. Um die Benutzerkontensteuerung zu umgehen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten, um RustDesk auf dem System zu installieren"),
|
||||
("Click to upgrade", "Zum Aktualisieren anklicken"),
|
||||
("Click to download", "Zum Herunterladen klicken"),
|
||||
("Click to update", "Zum Aktualisieren klicken"),
|
||||
@ -161,11 +161,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Action", "Aktion"),
|
||||
("Add", "Hinzufügen"),
|
||||
("Local Port", "Lokaler Port"),
|
||||
("Local Address", "Lokale ddresse"),
|
||||
("Local Address", "Lokale Addresse"),
|
||||
("Change Local Port", "Lokalen Port ändern"),
|
||||
("setup_server_tip", "Für eine schnellere Verbindung richten Sie bitte Ihren eigenen Verbindungsserver ein"),
|
||||
("Too short, at least 6 characters.", "Zu kurz, mindestens 6 Zeichen."),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "Die Passwörter sind nicht identisch."),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "Die Passwörter stimmen nicht überein."),
|
||||
("Permissions", "Berechtigungen"),
|
||||
("Accept", "Akzeptieren"),
|
||||
("Dismiss", "Ablehnen"),
|
||||
@ -181,7 +181,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "Vermittelte und unverschlüsselte Verbindung"),
|
||||
("Enter Remote ID", "Remote-ID eingeben"),
|
||||
("Enter your password", "Geben Sie Ihr Passwort ein"),
|
||||
("Logging in...", "Anmeldung..."),
|
||||
("Logging in...", "Anmelden..."),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "RDP-Sitzungsfreigabe aktivieren"),
|
||||
("Auto Login", "Automatisch anmelden (nur gültig, wenn Sie \"Sperren nach Sitzungsende\" aktiviert haben)"),
|
||||
("Enable Direct IP Access", "Direkten IP-Zugang aktivieren"),
|
||||
@ -209,7 +209,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("whitelist_tip", "Nur IPs auf der Whitelist können zugreifen"),
|
||||
("Login", "Anmelden"),
|
||||
("Logout", "Abmelden"),
|
||||
("Tags", "Stichworte"),
|
||||
("Tags", "Schlagworte"),
|
||||
("Search ID", "Suche ID"),
|
||||
("Current Wayland display server is not supported", "Der aktuelle Wayland-Anzeigeserver wird nicht unterstützt"),
|
||||
("whitelist_sep", "Getrennt durch Komma, Semikolon, Leerzeichen oder Zeilenumbruch"),
|
||||
@ -220,15 +220,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Username missed", "Benutzername vergessen"),
|
||||
("Password missed", "Passwort vergessen"),
|
||||
("Wrong credentials", "Falsche Anmeldedaten"),
|
||||
("Edit Tag", "Stichwort bearbeiten"),
|
||||
("Edit Tag", "Schlagwort bearbeiten"),
|
||||
("Unremember Password", "Passwort vergessen"),
|
||||
("Favorites", "Favoriten"),
|
||||
("Add to Favorites", "Zu Favoriten hinzufügen"),
|
||||
("Remove from Favorites", "Aus Favoriten entfernen"),
|
||||
("Empty", "Leer"),
|
||||
("Empty", "Keine Einträge"),
|
||||
("Invalid folder name", "Ungültiger Ordnername"),
|
||||
("Socks5 Proxy", "Socks5 Proxy"),
|
||||
("Hostname", "Rechnername"),
|
||||
("Hostname", "Hostname"),
|
||||
("Discovered", "Gefunden"),
|
||||
("install_daemon_tip", "Um mit System zu starten, muss der Systemdienst installiert sein"),
|
||||
("Remote ID", "Entfernte ID"),
|
||||
@ -278,7 +278,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("android_stop_service_tip", "Durch das Deaktivieren des Dienstes werden automatisch alle hergestellten Verbindungen getrennt."),
|
||||
("android_version_audio_tip", "Ihre Android-Version unterstützt keine Audioaufnahme, bitte aktualisieren Sie auf Android 10 oder höher, falls möglich."),
|
||||
("android_start_service_tip", "Tippen Sie auf [Dienst aktivieren] oder aktivieren Sie die Berechtigung [Bildschirmzugr.], um den Bildschirmfreigabedienst zu starten."),
|
||||
("Account", "Account"),
|
||||
("Account", "Konto"),
|
||||
("Overwrite", "Überschreiben"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "Diese Datei existiert; überspringen oder überschreiben?"),
|
||||
("Quit", "Beenden"),
|
||||
@ -298,7 +298,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Language", "Sprache"),
|
||||
("Keep RustDesk background service", "RustDesk im Hintergrund ausführen"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "Batterieoptimierung ignorieren"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "Möchten Sie die Batterieopimierungs-Einstellungen öffnen?"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "Möchten Sie die Einstellungen zur Batterieopimierung öffnen?"),
|
||||
("Connection not allowed", "Verbindung abgelehnt"),
|
||||
("Legacy mode", "Kompatibilitätsmodus"),
|
||||
("Map mode", ""),
|
||||
@ -332,7 +332,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Scale adaptive", "Adaptiv skalieren"),
|
||||
("General", "Allgemein"),
|
||||
("Security", "Sicherheit"),
|
||||
("Account", "Account"),
|
||||
("Account", "KOnto"),
|
||||
("Theme", "Farbgebung"),
|
||||
("Dark Theme", "dunkle Farbgebung"),
|
||||
("Dark", "Dunkel"),
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user