Update ca.rs - Added new translation into Catalan and a few corrections (#8777)
Added new translation into Catalan and a few corrections
This commit is contained in:
parent
de375c91bb
commit
c4f3c0f133
396
src/lang/ca.rs
396
src/lang/ca.rs
@ -2,7 +2,7 @@ lazy_static::lazy_static! {
|
||||
pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
[
|
||||
("Status", "Estat"),
|
||||
("Your Desktop", "EL teu escriptori"),
|
||||
("Your Desktop", "El teu escriptori"),
|
||||
("desk_tip", "Pots accedir al teu escriptori amb aquest ID i contrasenya."),
|
||||
("Password", "Contrasenya"),
|
||||
("Ready", "Llest"),
|
||||
@ -27,7 +27,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Enable clipboard", "Habilitar portapapers"),
|
||||
("Enable file transfer", "Habilitar transferència d'arxius"),
|
||||
("Enable TCP tunneling", "Habilitar túnel TCP"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Direccions IP admeses"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Adreces IP admeses"),
|
||||
("ID/Relay Server", "Servidor ID/Relay"),
|
||||
("Import server config", "Importar configuració de servidor"),
|
||||
("Export Server Config", "Exportar configuració del servidor"),
|
||||
@ -37,19 +37,19 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Clipboard is empty", "El portapapers està buit"),
|
||||
("Stop service", "Aturar servei"),
|
||||
("Change ID", "Canviar ID"),
|
||||
("Your new ID", ""),
|
||||
("length %min% to %max%", ""),
|
||||
("starts with a letter", ""),
|
||||
("allowed characters", ""),
|
||||
("Your new ID", "La teva nova ID"),
|
||||
("length %min% to %max%", "Ha de tenir entre %min% i %max% caràcters"),
|
||||
("starts with a letter", "començar amb una lletra"),
|
||||
("allowed characters", "caràcters permesos"),
|
||||
("id_change_tip", "Només pots utilitzar caràcters a-z, A-Z, 0-9 e _ (guionet baix). El primer caràcter ha de ser a-z o A-Z. La longitut ha d'estar entre 6 i 16 caràcters."),
|
||||
("Website", "Lloc web"),
|
||||
("About", "Sobre"),
|
||||
("Slogan_tip", ""),
|
||||
("Privacy Statement", ""),
|
||||
("Privacy Statement", "Declaració de privacitat"),
|
||||
("Mute", "Silenciar"),
|
||||
("Build Date", ""),
|
||||
("Version", ""),
|
||||
("Home", ""),
|
||||
("Build Date", "Data de creació"),
|
||||
("Version", "Versió"),
|
||||
("Home", "Inici"),
|
||||
("Audio Input", "Entrada d'àudio"),
|
||||
("Enhancements", "Millores"),
|
||||
("Hardware Codec", "Còdec de hardware"),
|
||||
@ -67,14 +67,14 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Skip", "Saltar"),
|
||||
("Close", "Tancar"),
|
||||
("Retry", "Reintentar"),
|
||||
("OK", ""),
|
||||
("OK", "D'acord"),
|
||||
("Password Required", "Es necessita la contrasenya"),
|
||||
("Please enter your password", "Si us plau, introdueixi la seva contrasenya"),
|
||||
("Remember password", "Recordar contrasenya"),
|
||||
("Wrong Password", "Contrasenya incorrecta"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "Vol tornar a entrar?"),
|
||||
("Connection Error", "Error de connexió"),
|
||||
("Error", ""),
|
||||
("Error", "Error"),
|
||||
("Reset by the peer", "Reestablert pel peer"),
|
||||
("Connecting...", "Connectant..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "Connexió en procés. Esperi."),
|
||||
@ -90,7 +90,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Receive", "Rebre"),
|
||||
("Send", "Enviar"),
|
||||
("Refresh File", "Actualitzar arxiu"),
|
||||
("Local", ""),
|
||||
("Local", "Local"),
|
||||
("Remote", "Remot"),
|
||||
("Remote Computer", "Ordinador remot"),
|
||||
("Local Computer", "Ordinador local"),
|
||||
@ -151,7 +151,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Click to update", "Clicar per refrescar"),
|
||||
("Configure", "Configurar"),
|
||||
("config_acc", ""),
|
||||
("config_screen", ""),
|
||||
("config_screen", "Configurar pantalla"),
|
||||
("Installing ...", "Instal·lant ..."),
|
||||
("Install", "Instal·lar"),
|
||||
("Installation", "Instal·lació"),
|
||||
@ -203,24 +203,24 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Reboot required", "Cal reiniciar"),
|
||||
("Unsupported display server", "Servidor de visualització no compatible"),
|
||||
("x11 expected", "x11 necessari"),
|
||||
("Port", ""),
|
||||
("Port", "Port"),
|
||||
("Settings", "Ajustaments"),
|
||||
("Username", " Nom d'usuari"),
|
||||
("Invalid port", "Port incorrecte"),
|
||||
("Closed manually by the peer", "Tancat manualment pel peer"),
|
||||
("Enable remote configuration modification", "Habilitar modificació remota de configuració"),
|
||||
("Run without install", "Executar sense instal·lar"),
|
||||
("Connect via relay", ""),
|
||||
("Connect via relay", "Connecta per relay"),
|
||||
("Always connect via relay", "Connecta sempre a través de relay"),
|
||||
("whitelist_tip", ""),
|
||||
("Login", "Inicia sessió"),
|
||||
("Verify", ""),
|
||||
("Remember me", ""),
|
||||
("Trust this device", ""),
|
||||
("Verification code", ""),
|
||||
("Verify", "Verificar"),
|
||||
("Remember me", "Recorda'm"),
|
||||
("Trust this device", "Confia en aquest dispositiu"),
|
||||
("Verification code", "Codi de verificació"),
|
||||
("verification_tip", ""),
|
||||
("Logout", "Sortir"),
|
||||
("Tags", ""),
|
||||
("Tags", "Etiquetes"),
|
||||
("Search ID", "Cerca ID"),
|
||||
("whitelist_sep", ""),
|
||||
("Add ID", "Afegir ID"),
|
||||
@ -230,7 +230,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Username missed", "Nom d'usuari oblidat"),
|
||||
("Password missed", "Contrasenya oblidada"),
|
||||
("Wrong credentials", "Credencials incorrectes"),
|
||||
("The verification code is incorrect or has expired", ""),
|
||||
("The verification code is incorrect or has expired", "El codi de verificació es incorrecte o ha expirat"),
|
||||
("Edit Tag", "Editar tag"),
|
||||
("Forget Password", "Contrasenya oblidada"),
|
||||
("Favorites", "Preferits"),
|
||||
@ -306,8 +306,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Keep RustDesk background service", "Mantenir RustDesk com a servei en segon pla"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "Ignorar optimizacions de la bateria"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", ""),
|
||||
("Start on boot", ""),
|
||||
("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", ""),
|
||||
("Start on boot", "Engegar en l'arrencada"),
|
||||
("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", "Engegar el servei de captura de pantalla en l'arrencada, requereix permisos especials"),
|
||||
("Connection not allowed", "Connexió no disponible"),
|
||||
("Legacy mode", "Mode heretat"),
|
||||
("Map mode", "Mode mapa"),
|
||||
@ -330,19 +330,19 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Ratio", "Relació"),
|
||||
("Image Quality", "Qualitat d'imatge"),
|
||||
("Scroll Style", "Estil de desplaçament"),
|
||||
("Show Toolbar", ""),
|
||||
("Hide Toolbar", ""),
|
||||
("Show Toolbar", "Mostrar la barra d'eines"),
|
||||
("Hide Toolbar", "Amancar la barra d'eines"),
|
||||
("Direct Connection", "Connexió directa"),
|
||||
("Relay Connection", "Connexió Relay"),
|
||||
("Secure Connection", "Connexió segura"),
|
||||
("Insecure Connection", "Connexió insegura"),
|
||||
("Scale original", "Escala original"),
|
||||
("Scale adaptive", "Escala adaptativa"),
|
||||
("General", ""),
|
||||
("General", "General"),
|
||||
("Security", "Seguretat"),
|
||||
("Theme", "Tema"),
|
||||
("Dark Theme", "Tema Fosc"),
|
||||
("Light Theme", ""),
|
||||
("Light Theme", "Tema clar"),
|
||||
("Dark", "Fosc"),
|
||||
("Light", "Clar"),
|
||||
("Follow System", "Tema del sistema"),
|
||||
@ -352,15 +352,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Unlock Network Settings", "Desbloquejar Ajustaments de Xarxa"),
|
||||
("Server", "Servidor"),
|
||||
("Direct IP Access", "Accés IP Directe"),
|
||||
("Proxy", ""),
|
||||
("Proxy", "Proxy"),
|
||||
("Apply", "Aplicar"),
|
||||
("Disconnect all devices?", "Desconnectar tots els dispositius?"),
|
||||
("Clear", "Netejar"),
|
||||
("Audio Input Device", "Dispositiu d'entrada d'àudio"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "Utilitza llista de IPs admeses"),
|
||||
("Network", "Xarxa"),
|
||||
("Pin Toolbar", ""),
|
||||
("Unpin Toolbar", ""),
|
||||
("Pin Toolbar", "Fixa la barra d'eines"),
|
||||
("Unpin Toolbar", "Soltar la barra d'eines"),
|
||||
("Recording", "Gravant"),
|
||||
("Directory", "Directori"),
|
||||
("Automatically record incoming sessions", "Gravació automàtica de sessions entrants"),
|
||||
@ -371,8 +371,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Enable LAN discovery", "Habilitar descobriment de LAN"),
|
||||
("Deny LAN discovery", "Denegar descobriment de LAN"),
|
||||
("Write a message", "Escriure un missatge"),
|
||||
("Prompt", ""),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", ""),
|
||||
("Prompt", "Consultar"),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "Sisplau, espereu per confirmar l'UAC..."),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", ""),
|
||||
("Disconnected", "Desconnectat"),
|
||||
("Other", "Altre"),
|
||||
@ -388,87 +388,87 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("This PC", "Aquest PC"),
|
||||
("or", "o"),
|
||||
("Continue with", "Continuar amb"),
|
||||
("Elevate", ""),
|
||||
("Zoom cursor", ""),
|
||||
("Accept sessions via password", ""),
|
||||
("Accept sessions via click", ""),
|
||||
("Accept sessions via both", ""),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", ""),
|
||||
("One-time Password", ""),
|
||||
("Use one-time password", ""),
|
||||
("One-time password length", ""),
|
||||
("Request access to your device", ""),
|
||||
("Hide connection management window", ""),
|
||||
("Elevate", "Elevar"),
|
||||
("Zoom cursor", "Zoom del ratolí"),
|
||||
("Accept sessions via password", "Acceptar sessions via contrasenya"),
|
||||
("Accept sessions via click", "Acceptar sessions via clic"),
|
||||
("Accept sessions via both", "Acceptar sessions via les dues opcions"),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", "Sisplau, espereu que la part remota accepti la teva sol·licitud de sessió..."),
|
||||
("One-time Password", "Contrasenya d'un sol ús"),
|
||||
("Use one-time password", "Fer ser una contrasenya d'un sol ús"),
|
||||
("One-time password length", "Caracters de la contrasenya d'un sol ús"),
|
||||
("Request access to your device", "Sol·licitar l'acces al vostre dispositiu"),
|
||||
("Hide connection management window", "Amagar la finestra de gestió de connexió"),
|
||||
("hide_cm_tip", ""),
|
||||
("wayland_experiment_tip", ""),
|
||||
("Right click to select tabs", ""),
|
||||
("Skipped", ""),
|
||||
("Add to address book", ""),
|
||||
("Group", ""),
|
||||
("Search", ""),
|
||||
("Closed manually by web console", ""),
|
||||
("Local keyboard type", ""),
|
||||
("Select local keyboard type", ""),
|
||||
("Right click to select tabs", "Clic dret per seleccionar pestanyes"),
|
||||
("Skipped", "Pasat"),
|
||||
("Add to address book", "Afegir a la llibreta d'adreces"),
|
||||
("Group", "Grup"),
|
||||
("Search", "Cercar"),
|
||||
("Closed manually by web console", "Tancat manualment amb la consola web"),
|
||||
("Local keyboard type", "Tipus de teclat local"),
|
||||
("Select local keyboard type", "Seleccionar el tipus de teclat local"),
|
||||
("software_render_tip", ""),
|
||||
("Always use software rendering", ""),
|
||||
("Always use software rendering", "Sempre fer servir renderització per software"),
|
||||
("config_input", ""),
|
||||
("config_microphone", ""),
|
||||
("request_elevation_tip", ""),
|
||||
("Wait", ""),
|
||||
("Elevation Error", ""),
|
||||
("Ask the remote user for authentication", ""),
|
||||
("Choose this if the remote account is administrator", ""),
|
||||
("Transmit the username and password of administrator", ""),
|
||||
("Wait", "Espereu"),
|
||||
("Elevation Error", "Error de elevació"),
|
||||
("Ask the remote user for authentication", "Demana autenticació a l'usuari remot"),
|
||||
("Choose this if the remote account is administrator", "Seleccionar això si l'usuari remot es administrador"),
|
||||
("Transmit the username and password of administrator", "Transmet el nom d'usuari i la contrasenya de l'administrador"),
|
||||
("still_click_uac_tip", ""),
|
||||
("Request Elevation", ""),
|
||||
("Request Elevation", "Demanar l'elevació"),
|
||||
("wait_accept_uac_tip", ""),
|
||||
("Elevate successfully", ""),
|
||||
("uppercase", ""),
|
||||
("lowercase", ""),
|
||||
("digit", ""),
|
||||
("special character", ""),
|
||||
("Elevate successfully", "Elevació exitosa"),
|
||||
("uppercase", "majúscula"),
|
||||
("lowercase", "minúscula"),
|
||||
("digit", "dígit"),
|
||||
("special character", "caràcter especial"),
|
||||
("length>=8", ""),
|
||||
("Weak", ""),
|
||||
("Medium", ""),
|
||||
("Strong", ""),
|
||||
("Switch Sides", ""),
|
||||
("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
|
||||
("Display", ""),
|
||||
("Default View Style", ""),
|
||||
("Default Scroll Style", ""),
|
||||
("Default Image Quality", ""),
|
||||
("Default Codec", ""),
|
||||
("Bitrate", ""),
|
||||
("Weak", "Dèbil"),
|
||||
("Medium", "Media"),
|
||||
("Strong", "Forta"),
|
||||
("Switch Sides", "Canviar l'esquerra i la dreta"),
|
||||
("Please confirm if you want to share your desktop?", "Sisplau, confirmeu si voleu compartir el seu escriptori?"),
|
||||
("Display", "Pantalla"),
|
||||
("Default View Style", "Estil de visualització predeterminat"),
|
||||
("Default Scroll Style", "Estil de desplaçament predeterminat"),
|
||||
("Default Image Quality", "Qualitat d'imatge predeterminada"),
|
||||
("Default Codec", "Còdec predeterminat"),
|
||||
("Bitrate", "Ratio de bits"),
|
||||
("FPS", ""),
|
||||
("Auto", ""),
|
||||
("Other Default Options", ""),
|
||||
("Voice call", ""),
|
||||
("Text chat", ""),
|
||||
("Stop voice call", ""),
|
||||
("Auto", "Auto"),
|
||||
("Other Default Options", "Altres opcions predeterminades"),
|
||||
("Voice call", "Trucada de veu"),
|
||||
("Text chat", "Xat de text"),
|
||||
("Stop voice call", "Penjar la trucada de veu"),
|
||||
("relay_hint_tip", ""),
|
||||
("Reconnect", ""),
|
||||
("Codec", ""),
|
||||
("Resolution", ""),
|
||||
("No transfers in progress", ""),
|
||||
("Set one-time password length", ""),
|
||||
("RDP Settings", ""),
|
||||
("Sort by", ""),
|
||||
("New Connection", ""),
|
||||
("Restore", ""),
|
||||
("Minimize", ""),
|
||||
("Maximize", ""),
|
||||
("Your Device", ""),
|
||||
("Reconnect", "Reconectar"),
|
||||
("Codec", "Còdec"),
|
||||
("Resolution", "Resolució"),
|
||||
("No transfers in progress", "Sense transferències en curs"),
|
||||
("Set one-time password length", "Seleccionar la longitud de la contrasenya d'un sol ús"),
|
||||
("RDP Settings", "Configuració RDP"),
|
||||
("Sort by", "Ordenar per"),
|
||||
("New Connection", "Nova connexió"),
|
||||
("Restore", "Restaurar"),
|
||||
("Minimize", "Minimizar"),
|
||||
("Maximize", "Maximizar"),
|
||||
("Your Device", "El teu dispositiu"),
|
||||
("empty_recent_tip", ""),
|
||||
("empty_favorite_tip", ""),
|
||||
("empty_lan_tip", ""),
|
||||
("empty_address_book_tip", ""),
|
||||
("eg: admin", ""),
|
||||
("Empty Username", ""),
|
||||
("Empty Password", ""),
|
||||
("Me", ""),
|
||||
("eg: admin", "p.ex.: admin"),
|
||||
("Empty Username", "Usuari buit"),
|
||||
("Empty Password", "Contrasenya buida"),
|
||||
("Me", "Jo"),
|
||||
("identical_file_tip", ""),
|
||||
("show_monitors_tip", ""),
|
||||
("View Mode", ""),
|
||||
("View Mode", "Tipus de visualització"),
|
||||
("login_linux_tip", ""),
|
||||
("verify_rustdesk_password_tip", ""),
|
||||
("remember_account_tip", ""),
|
||||
@ -481,150 +481,150 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("no_desktop_title_tip", ""),
|
||||
("no_desktop_text_tip", ""),
|
||||
("No need to elevate", ""),
|
||||
("System Sound", ""),
|
||||
("Default", ""),
|
||||
("New RDP", ""),
|
||||
("Fingerprint", ""),
|
||||
("Copy Fingerprint", ""),
|
||||
("no fingerprints", ""),
|
||||
("Select a peer", ""),
|
||||
("Select peers", ""),
|
||||
("Plugins", ""),
|
||||
("Uninstall", ""),
|
||||
("Update", ""),
|
||||
("Enable", ""),
|
||||
("Disable", ""),
|
||||
("Options", ""),
|
||||
("System Sound", "Sistema de so"),
|
||||
("Default", "Predeterminat"),
|
||||
("New RDP", "Nou RDP"),
|
||||
("Fingerprint", "Empremta digital"),
|
||||
("Copy Fingerprint", "Copiar l'emprenta digital"),
|
||||
("no fingerprints", "sense emprentes"),
|
||||
("Select a peer", "Seleccionar un peer"),
|
||||
("Select peers", "Seleccionar varios peers"),
|
||||
("Plugins", "Plugins"),
|
||||
("Uninstall", "Desinstal·lar"),
|
||||
("Update", "Actualitzar"),
|
||||
("Enable", "Activar"),
|
||||
("Disable", "Desactivar"),
|
||||
("Options", "Opcions"),
|
||||
("resolution_original_tip", ""),
|
||||
("resolution_fit_local_tip", ""),
|
||||
("resolution_custom_tip", ""),
|
||||
("Collapse toolbar", ""),
|
||||
("Accept and Elevate", ""),
|
||||
("Collapse toolbar", "Col·lapsar la barra d'etiquetes"),
|
||||
("Accept and Elevate", "Aceptar i elevar"),
|
||||
("accept_and_elevate_btn_tooltip", ""),
|
||||
("clipboard_wait_response_timeout_tip", ""),
|
||||
("Incoming connection", ""),
|
||||
("Outgoing connection", ""),
|
||||
("Exit", ""),
|
||||
("Open", ""),
|
||||
("Incoming connection", "Connexió entrant"),
|
||||
("Outgoing connection", "Connexió sortint"),
|
||||
("Exit", "Tancar"),
|
||||
("Open", "Obrir"),
|
||||
("logout_tip", ""),
|
||||
("Service", ""),
|
||||
("Start", ""),
|
||||
("Stop", ""),
|
||||
("Service", "Servici"),
|
||||
("Start", "Iniciar"),
|
||||
("Stop", "Aturar"),
|
||||
("exceed_max_devices", ""),
|
||||
("Sync with recent sessions", ""),
|
||||
("Sort tags", ""),
|
||||
("Open connection in new tab", ""),
|
||||
("Move tab to new window", ""),
|
||||
("Can not be empty", ""),
|
||||
("Already exists", ""),
|
||||
("Change Password", ""),
|
||||
("Refresh Password", ""),
|
||||
("ID", ""),
|
||||
("Grid View", ""),
|
||||
("List View", ""),
|
||||
("Select", ""),
|
||||
("Toggle Tags", ""),
|
||||
("Sync with recent sessions", "Sincronitzar amb les sessions recents"),
|
||||
("Sort tags", "Ordenar per etiquetes"),
|
||||
("Open connection in new tab", "Obrir connexió en una nova pestanya"),
|
||||
("Move tab to new window", "Mou la pestanya a una nova finestra"),
|
||||
("Can not be empty", "No pot estar buit"),
|
||||
("Already exists", "Ja existeix"),
|
||||
("Change Password", "Canviar la contrasenya"),
|
||||
("Refresh Password", "Refrescar la contrasenya"),
|
||||
("ID", "ID"),
|
||||
("Grid View", "Visualització de grilla"),
|
||||
("List View", "Visualització de llista"),
|
||||
("Select", "Seleccionar"),
|
||||
("Toggle Tags", "Activar/desactivar etiquetes"),
|
||||
("pull_ab_failed_tip", ""),
|
||||
("push_ab_failed_tip", ""),
|
||||
("synced_peer_readded_tip", ""),
|
||||
("Change Color", ""),
|
||||
("Primary Color", ""),
|
||||
("HSV Color", ""),
|
||||
("Installation Successful!", ""),
|
||||
("Installation failed!", ""),
|
||||
("Reverse mouse wheel", ""),
|
||||
("{} sessions", ""),
|
||||
("Change Color", "Canviar el color"),
|
||||
("Primary Color", "Color primari"),
|
||||
("HSV Color", "Color HSV"),
|
||||
("Installation Successful!", "Instal·lació correcta!"),
|
||||
("Installation failed!", "Instal·lació fallada!"),
|
||||
("Reverse mouse wheel", "Canviar la orientació de la roda del ratolí"),
|
||||
("{} sessions", "{} sessions"),
|
||||
("scam_title", ""),
|
||||
("scam_text1", ""),
|
||||
("scam_text2", ""),
|
||||
("Don't show again", ""),
|
||||
("I Agree", ""),
|
||||
("Decline", ""),
|
||||
("Timeout in minutes", ""),
|
||||
("Don't show again", "No mostrar més"),
|
||||
("I Agree", "D'acord"),
|
||||
("Decline", "Rebutjar"),
|
||||
("Timeout in minutes", "Desconexió en minuts"),
|
||||
("auto_disconnect_option_tip", ""),
|
||||
("Connection failed due to inactivity", ""),
|
||||
("Check for software update on startup", ""),
|
||||
("Connection failed due to inactivity", "Connexió fallada per inactivitat"),
|
||||
("Check for software update on startup", "Revisar actualitzacions de software al iniciar"),
|
||||
("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", ""),
|
||||
("pull_group_failed_tip", ""),
|
||||
("Filter by intersection", ""),
|
||||
("Remove wallpaper during incoming sessions", ""),
|
||||
("Test", ""),
|
||||
("Filter by intersection", "Filtrar per intersecció"),
|
||||
("Remove wallpaper during incoming sessions", "Amagar el fons de pantalla en les connexions entrants"),
|
||||
("Test", "Prova"),
|
||||
("display_is_plugged_out_msg", ""),
|
||||
("No displays", ""),
|
||||
("Open in new window", ""),
|
||||
("Show displays as individual windows", ""),
|
||||
("Use all my displays for the remote session", ""),
|
||||
("No displays", "Sense pantalles"),
|
||||
("Open in new window", "Obrir en una nova finestra"),
|
||||
("Show displays as individual windows", "Mostrar pantalles com finestres individuals"),
|
||||
("Use all my displays for the remote session", "Fer servir totes las meves pantalles per la sessió remota"),
|
||||
("selinux_tip", ""),
|
||||
("Change view", ""),
|
||||
("Big tiles", ""),
|
||||
("Small tiles", ""),
|
||||
("List", ""),
|
||||
("Virtual display", ""),
|
||||
("Plug out all", ""),
|
||||
("True color (4:4:4)", ""),
|
||||
("Enable blocking user input", ""),
|
||||
("Change view", "Canviar la vista"),
|
||||
("Big tiles", "Títols grans"),
|
||||
("Small tiles", "Títols petits"),
|
||||
("List", "Llista"),
|
||||
("Virtual display", "Pantalla virtual"),
|
||||
("Plug out all", "Desconnectar tots"),
|
||||
("True color (4:4:4)", "Color real (4:4:4)"),
|
||||
("Enable blocking user input", "Activar bloqueig d'entrada d'usuari"),
|
||||
("id_input_tip", ""),
|
||||
("privacy_mode_impl_mag_tip", ""),
|
||||
("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", ""),
|
||||
("Enter privacy mode", ""),
|
||||
("Exit privacy mode", ""),
|
||||
("Enter privacy mode", "Activar el mode de privacitat"),
|
||||
("Exit privacy mode", "Sortir del mode de privacitat"),
|
||||
("idd_not_support_under_win10_2004_tip", ""),
|
||||
("input_source_1_tip", ""),
|
||||
("input_source_2_tip", ""),
|
||||
("Swap control-command key", ""),
|
||||
("Swap control-command key", "Canviar la tecla de control"),
|
||||
("swap-left-right-mouse", ""),
|
||||
("2FA code", ""),
|
||||
("More", ""),
|
||||
("2FA code", "Codi 2FA"),
|
||||
("More", "Més"),
|
||||
("enable-2fa-title", ""),
|
||||
("enable-2fa-desc", ""),
|
||||
("wrong-2fa-code", ""),
|
||||
("enter-2fa-title", ""),
|
||||
("Email verification code must be 6 characters.", ""),
|
||||
("2FA code must be 6 digits.", ""),
|
||||
("Multiple Windows sessions found", ""),
|
||||
("Please select the session you want to connect to", ""),
|
||||
("Email verification code must be 6 characters.", "El codi de verificació de l'email ha de tenir 6 caràcters."),
|
||||
("2FA code must be 6 digits.", "El codi 2FA ha de tenir 6 digits."),
|
||||
("Multiple Windows sessions found", "Multiples sessions de Windows trobades"),
|
||||
("Please select the session you want to connect to", "Sisplau, seleccioni la sessió que voleu connectar"),
|
||||
("powered_by_me", ""),
|
||||
("outgoing_only_desk_tip", ""),
|
||||
("preset_password_warning", ""),
|
||||
("Security Alert", ""),
|
||||
("My address book", ""),
|
||||
("Personal", ""),
|
||||
("Owner", ""),
|
||||
("Set shared password", ""),
|
||||
("Exist in", ""),
|
||||
("Read-only", ""),
|
||||
("Read/Write", ""),
|
||||
("Full Control", ""),
|
||||
("Security Alert", "Alerta de seguretat"),
|
||||
("My address book", "La meva llibreta d'adreces"),
|
||||
("Personal", "Personal"),
|
||||
("Owner", "Propietari"),
|
||||
("Set shared password", "Establir la contrasenya compartida"),
|
||||
("Exist in", "Existeix en"),
|
||||
("Read-only", "Només lectura"),
|
||||
("Read/Write", "Lectura/Escriptura"),
|
||||
("Full Control", "Control total"),
|
||||
("share_warning_tip", ""),
|
||||
("Everyone", ""),
|
||||
("Everyone", "Tots"),
|
||||
("ab_web_console_tip", ""),
|
||||
("allow-only-conn-window-open-tip", ""),
|
||||
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", ""),
|
||||
("Follow remote cursor", ""),
|
||||
("Follow remote window focus", ""),
|
||||
("Follow remote cursor", "Segueix el cursor remot"),
|
||||
("Follow remote window focus", "Segueix el focus de la finestra remota"),
|
||||
("default_proxy_tip", ""),
|
||||
("no_audio_input_device_tip", ""),
|
||||
("Incoming", ""),
|
||||
("Outgoing", ""),
|
||||
("Clear Wayland screen selection", ""),
|
||||
("Incoming", "Entrant"),
|
||||
("Outgoing", "Sortint"),
|
||||
("Clear Wayland screen selection", "Netejar la selecció de pantalla Wayland"),
|
||||
("clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
|
||||
("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
|
||||
("android_new_voice_call_tip", ""),
|
||||
("texture_render_tip", ""),
|
||||
("Use texture rendering", ""),
|
||||
("Floating window", ""),
|
||||
("Use texture rendering", "Fer servir renderització de textures"),
|
||||
("Floating window", "Finestra flotant"),
|
||||
("floating_window_tip", ""),
|
||||
("Keep screen on", ""),
|
||||
("Never", ""),
|
||||
("During controlled", ""),
|
||||
("During service is on", ""),
|
||||
("Capture screen using DirectX", ""),
|
||||
("Back", ""),
|
||||
("Apps", ""),
|
||||
("Volume up", ""),
|
||||
("Volume down", ""),
|
||||
("Power", ""),
|
||||
("Telegram bot", ""),
|
||||
("Keep screen on", "Mantenir la pantalla encesa"),
|
||||
("Never", "Mai"),
|
||||
("During controlled", "Mentre estigui controlat"),
|
||||
("During service is on", "Mentres el servei estigui encés"),
|
||||
("Capture screen using DirectX", "Captura de pantalla utilitzant DirectX"),
|
||||
("Back", "Enrere"),
|
||||
("Apps", "Aplicacions"),
|
||||
("Volume up", "Pujar el volum"),
|
||||
("Volume down", "Baixa el volum"),
|
||||
("Power", "Engegar"),
|
||||
("Telegram bot", "Bot de Telegram"),
|
||||
("enable-bot-tip", ""),
|
||||
("enable-bot-desc", ""),
|
||||
("cancel-2fa-confirm-tip", ""),
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user