From 0f402790603bff4c99b0d358f2dabd98302c9be4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solokot <solokot@gmail.com>
Date: Thu, 27 Jul 2023 00:02:55 +0200
Subject: [PATCH] Update ru.rs

---
 src/lang/ru.rs | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs
index 3af5ba4b6..6b48ef20b 100644
--- a/src/lang/ru.rs
+++ b/src/lang/ru.rs
@@ -225,7 +225,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Logout", "Выйти"),
         ("Tags", "Метки"),
         ("Search ID", "Поиск по ID"),
-        ("whitelist_sep", "Раздельно запятой, точкой с запятой, пробелом или новой строкой"),
+        ("whitelist_sep", "Разделение запятой, точкой с запятой, пробелом или новой строкой"),
         ("Add ID", "Добавить ID"),
         ("Add Tag", "Добавить ключевое слово"),
         ("Unselect all tags", "Отменить выбор всех меток"),
@@ -233,7 +233,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Username missed", "Имя пользователя отсутствует"),
         ("Password missed", "Забыли пароль"),
         ("Wrong credentials", "Неправильные учётные данные"),
-        ("The verification code is incorrect or has expired", ""),
+        ("The verification code is incorrect or has expired", "Проверочный код неправильный или устарел"),
         ("Edit Tag", "Изменить метку"),
         ("Unremember Password", "Не сохранять пароль"),
         ("Favorites", "Избранное"),
@@ -460,8 +460,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Resolution", "Разрешение"),
         ("No transfers in progress", "Передача не осуществляется"),
         ("Set one-time password length", "Установить длину одноразового пароля"),
-        ("install_cert_tip", ""),
-        ("comfirm_install_cert_tip", ""),
+        ("install_cert_tip", "Установить сертификат RustDesk"),
+        ("comfirm_install_cert_tip", "Это тестовый сертификат RustDesk, которому можно доверять. Он будет использоваться только по необходимости для установки драйверов RustDesk."),
         ("RDP Settings", "Настройки RDP"),
         ("Sort by", "Сортировка"),
         ("New Connection", "Новое подключение"),
@@ -521,8 +521,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Service", "Сервис"),
         ("Start", "Запустить"),
         ("Stop", "Остановить"),
-        ("exceed_max_devices", ""),
-        ("Sync with recent sessions", ""),
-        ("Sort tags", ""),
+        ("exceed_max_devices", "Достигнуто максимальне количество управляемых устройств."),
+        ("Sync with recent sessions", "Синхронизация последних сессий"),
+        ("Sort tags", "Сортировка меток"),
     ].iter().cloned().collect();
 }