Update pl.rs (#9285)

src/lang/pl.rs

@@ -349,7 +349,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Enable hardware codec", "Włącz akcelerację sprzętową kodeków"),
         ("Unlock Security Settings", "Odblokuj ustawienia zabezpieczeń"),
         ("Enable audio", "Włącz dźwięk"),
-        ("Unlock Network Settings", "Odblokuj ustawienia Sieciowe"),
+        ("Unlock Network Settings", "Odblokuj ustawienia sieciowe"),
         ("Server", "Serwer"),
         ("Direct IP Access", "Bezpośredni adres IP"),
         ("Proxy", "Proxy"),
@@ -602,47 +602,47 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "Brak fizycznych wyświetlaczy, tryb prywatny nie jest potrzebny."),
         ("Follow remote cursor", "Podążaj za zdalnym kursorem"),
         ("Follow remote window focus", "Podążaj za aktywnością zdalnych okien"),
-        ("default_proxy_tip", ""),
+        ("default_proxy_tip", "Domyślny protokół i port to Socks5 i 1080"),
-        ("no_audio_input_device_tip", ""),
+        ("no_audio_input_device_tip", "Nie znaleziono urządzenia audio."),
-        ("Incoming", ""),
+        ("Incoming", "Przychodzące"),
-        ("Outgoing", ""),
+        ("Outgoing", "Wychodzące"),
-        ("Clear Wayland screen selection", ""),
+        ("Clear Wayland screen selection", "Wyczyść wybór ekranu Wayland"),
-        ("clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
+        ("clear_Wayland_screen_selection_tip", "Po wyczyszczeniu wyboru ekranu, możesz wybrać, który ekran chcesz udostępnić."),
-        ("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
+        ("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", "Na pewno wyczyścić wybór ekranu Wayland?"),
-        ("android_new_voice_call_tip", ""),
+        ("android_new_voice_call_tip", "Otrzymano nowe żądanie połączenia głosowego. Jeżeli je zaakceptujesz, dźwięk przełączy się na komunikację głosową."),
-        ("texture_render_tip", ""),
+        ("texture_render_tip", "Użyj renderowania tekstur, aby wygładzić zdjęcia. Możesz spróbować wyłączyć tę opcję, jeżeli napotkasz problemy z renderowaniem."),
-        ("Use texture rendering", ""),
+        ("Use texture rendering", "Użyj renderowania tekstur"),
-        ("Floating window", ""),
+        ("Floating window", "Okno pływające"),
-        ("floating_window_tip", ""),
+        ("floating_window_tip", "Pozwala zachować usługę RustDesk w tle"),
-        ("Keep screen on", ""),
+        ("Keep screen on", "Pozostaw ekran włączony"),
-        ("Never", ""),
+        ("Never", "Nigdy"),
-        ("During controlled", ""),
+        ("During controlled", "Podczas sterowania"),
-        ("During service is on", ""),
+        ("During service is on", "Gdy usługa jest uruchomiona"),
-        ("Capture screen using DirectX", ""),
+        ("Capture screen using DirectX", "Przechwytuj ekran używając DirectX"),
-        ("Back", ""),
+        ("Back", "Wstecz"),
-        ("Apps", ""),
+        ("Apps", "Aplikacje"),
-        ("Volume up", ""),
+        ("Volume up", "Głośniej"),
-        ("Volume down", ""),
+        ("Volume down", "Ciszej"),
-        ("Power", ""),
+        ("Power", "Zasilanie"),
-        ("Telegram bot", ""),
+        ("Telegram bot", "Bot Telegram"),
-        ("enable-bot-tip", ""),
+        ("enable-bot-tip", "Jeżeli włączysz tę funkcję, możesz otrzymać kod 2FA od swojego bota. Może on również działać jako powiadomienie o połączeniu."),
-        ("enable-bot-desc", ""),
+        ("enable-bot-desc", "1. Otwórz czat z @BotFather.\n2. Wyślij polecenie \"/newbot\". Otrzymasz token do po wykonaniu tego kroku.\n3. Rozpocznij czat z nowo utworzonym botem. Wyślij wiadomość zaczynającą się od ukośnika (\"/\"),np. \"/hello\", aby go aktywować.\n"),
-        ("cancel-2fa-confirm-tip", ""),
+        ("cancel-2fa-confirm-tip", "Na pewno chcesz anulować 2FA?"),
-        ("cancel-bot-confirm-tip", ""),
+        ("cancel-bot-confirm-tip", "Na pewno chcesz anulować bot Telegram?"),
-        ("About RustDesk", ""),
+        ("About RustDesk", "O programie"),
-        ("Send clipboard keystrokes", ""),
+        ("Send clipboard keystrokes", "Wysyła naciśnięcia klawiszy ze schowka"),
-        ("network_error_tip", ""),
+        ("network_error_tip", "Sprawdź swoje połączenie sieciowe, następnie kliknij Ponów."),
-        ("Unlock with PIN", ""),
+        ("Unlock with PIN", "Odblokuj za pomocą PIN"),
-        ("Requires at least {} characters", ""),
+        ("Requires at least {} characters", "Wymaga co najmniej {} znaków"),
-        ("Wrong PIN", ""),
+        ("Wrong PIN", "Niewłaściwy PIN"),
-        ("Set PIN", ""),
+        ("Set PIN", "Ustaw PIN"),
-        ("Enable trusted devices", ""),
+        ("Enable trusted devices", "Włącz zaufane urządzenia"),
-        ("Manage trusted devices", ""),
+        ("Manage trusted devices", "Zarządzaj zaufanymi urządzeniami"),
-        ("Platform", ""),
+        ("Platform", "Platforma"),
-        ("Days remaining", ""),
+        ("Days remaining", "Pozostało dni"),
-        ("enable-trusted-devices-tip", ""),
+        ("enable-trusted-devices-tip", "Omiń weryfikację 2FA dla zaufanych urządzeń"),
-        ("Parent directory", ""),
+        ("Parent directory", "Folder nadrzędny"),
-        ("Resume", ""),
+        ("Resume", "Wznów"),
-        ("Invalid file name", ""),
+        ("Invalid file name", "Nieprawidłowa nazwa pliku"),
     ].iter().cloned().collect();
 }