diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs
index 79fa36991..dd95b9016 100644
--- a/src/lang/it.rs
+++ b/src/lang/it.rs
@@ -586,7 +586,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("2FA code must be 6 digits.", "Il codice 2FA deve essere composto da 6 cifre."),
         ("Multiple Windows sessions found", "Rilevate sessioni Windows multiple"),
         ("Please select the session you want to connect to", "Seleziona la sessione a cui connetterti"),
-        ("powered_by_me", ""),
-        ("outgoing_only_desk_tip", ""),
+        ("powered_by_me", "Alimentato da RustDesk"),
+        ("outgoing_only_desk_tip", "Questa è un'edizione personalizzata.\nPuoi connetterti ad altri dispositivi, ma gli altri dispositivi non possono connettersi a questo dispositivo."),
     ].iter().cloned().collect();
 }