Merge pull request #2188 from solokot/master

Updated ru.rs
This commit is contained in:
RustDesk 2022-11-17 21:08:24 +08:00 committed by GitHub
commit dfdfc7e36d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -136,7 +136,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Failed to make direct connection to remote desktop", "Не удалось установить прямое подключение к удалённому рабочему столу"), ("Failed to make direct connection to remote desktop", "Не удалось установить прямое подключение к удалённому рабочему столу"),
("Set Password", "Установить пароль"), ("Set Password", "Установить пароль"),
("OS Password", "Пароль ОС"), ("OS Password", "Пароль ОС"),
("install_tip", "В некоторых случаях из-за UAC RustDesk может работать некорректно на удалённом узле. Чтобы избежать UAC, нажмите кнопку ниже, чтобы установить RustDesk в системе."), ("install_tip", "В некоторых случаях из-за UAC RustDesk может работать неправильно на удалённом узле. Чтобы избежать UAC, нажмите кнопку ниже, чтобы установить RustDesk в системе."),
("Click to upgrade", "Нажмите, чтобы проверить наличие обновлений"), ("Click to upgrade", "Нажмите, чтобы проверить наличие обновлений"),
("Click to download", "Нажмите, чтобы скачать"), ("Click to download", "Нажмите, чтобы скачать"),
("Click to update", "Нажмите, чтобы обновить"), ("Click to update", "Нажмите, чтобы обновить"),
@ -371,8 +371,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Deny LAN Discovery", "Запретить обнаружение в локальной сети"), ("Deny LAN Discovery", "Запретить обнаружение в локальной сети"),
("Write a message", "Написать сообщение"), ("Write a message", "Написать сообщение"),
("Prompt", "Подсказка"), ("Prompt", "Подсказка"),
("Please wait for confirmation of UAC...", ""), ("Please wait for confirmation of UAC...", "Дождитесь подтверждения UAC..."),
("elevated_foreground_window_tip", ""), ("elevated_foreground_window_tip", "Текущее окно удалённого рабочего стола требует более высоких привилегий для работы, поэтому временно невозможно использовать мышь и клавиатуру. Можно попросить удалённого пользователя свернуть текущее окно или нажать кнопку повышения прав в окне управления подключением. Чтобы избежать этой проблемы в дальнейшем, рекомендуется выполнить установку программного обеспечения на удалённом устройстве."),
("Disconnected", "Отключено"), ("Disconnected", "Отключено"),
("Other", "Другое"), ("Other", "Другое"),
("Confirm before closing multiple tabs", "Подтверждение закрытия несколько вкладок"), ("Confirm before closing multiple tabs", "Подтверждение закрытия несколько вкладок"),
@ -388,7 +388,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("This PC", "Этот компьютер"), ("This PC", "Этот компьютер"),
("or", "или"), ("or", "или"),
("Continue with", "Продолжить с"), ("Continue with", "Продолжить с"),
("Elevate", ""), ("Elevate", "Повысить"),
("Zoom cursor", ""), ("Zoom cursor", "Масштабировать курсор"),
].iter().cloned().collect(); ].iter().cloned().collect();
} }