Update de.rs

src/lang/de.rs

@@ -42,9 +42,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Slogan_tip", "Mit Herzblut programmiert - in einer Welt, die im Chaos versinkt!"),
         ("Privacy Statement", "Datenschutz"),
         ("Mute", "Stummschalten"),
-        ("Build Date", ""),
-        ("Version", ""),
-        ("Home", ""),
+        ("Build Date", "Erstelldatum"),
+        ("Version", "Version"),
+        ("Home", "Startseite"),
         ("Audio Input", "Audioeingang"),
         ("Enhancements", "Verbesserungen"),
         ("Hardware Codec", "Hardware-Codec"),
@@ -244,7 +244,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Remote ID", "Entfernte ID"),
         ("Paste", "Einfügen"),
         ("Paste here?", "Hier einfügen?"),
-        ("Are you sure to close the connection?", "Möchten Sie diese Verbindung wirklich trennen?"),
+        ("Are you sure to close the connection?", "Möchten Sie diese Verbindung wirklich schließen?"),
         ("Download new version", "Neue Version herunterladen"),
         ("Touch mode", "Touch-Modus"),
         ("Mouse mode", "Mausmodus"),
@@ -267,8 +267,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Note", "Hinweis"),
         ("Connection", "Verbindung"),
         ("Share Screen", "Bildschirm freigeben"),
-        ("CLOSE", "DEAKTIV."),
-        ("OPEN", "AKTIVIER."),
+        ("CLOSE", "SCHLIEẞEN"),
+        ("OPEN", "ÖFFNEN"),
         ("Chat", "Chat"),
         ("Total", "Gesamt"),
         ("items", "Einträge"),
@@ -387,7 +387,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Wayland erfordert Ubuntu 21.04 oder eine höhere Version."),
         ("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Wayland erfordert eine höhere Version der Linux-Distribution. Bitte versuchen Sie den X11-Desktop oder ändern Sie Ihr Betriebssystem."),
         ("JumpLink", "View"),
-        ("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Bitte wählen Sie den Bildschirm aus, der freigegeben werden soll (auf der Peer-Seite arbeiten)."),
+        ("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Bitte wählen Sie den freizugebenden Bildschirm aus (Bedienung auf der Peer-Seite)."),
         ("Show RustDesk", "RustDesk anzeigen"),
         ("This PC", "Dieser PC"),
         ("or", "oder"),
@@ -410,7 +410,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Add to Address Book", "Zum Adressbuch hinzufügen"),
         ("Group", "Gruppe"),
         ("Search", "Suchen"),
-        ("Closed manually by web console", "Manuell über die Webkonsole beendet"),
+        ("Closed manually by web console", "Manuell über die Webkonsole geschlossen"),
         ("Local keyboard type", "Lokaler Tastaturtyp"),
         ("Select local keyboard type", "Lokalen Tastaturtyp auswählen"),
         ("software_render_tip", "Wenn Sie eine Nvidia-Grafikkarte haben und sich das entfernte Fenster sofort nach dem Herstellen der Verbindung schließt, kann es helfen, den Nouveau-Treiber zu installieren und Software-Rendering zu verwenden. Ein Neustart der Software ist erforderlich."),
@@ -436,6 +436,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Stark"),
         ("Switch Sides", "Seiten wechseln"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Bitte bestätigen Sie, ob Sie Ihren Desktop freigeben möchten."),
-        ("Closed as expected", ""),
+        ("Closed as expected", "Wie erwartet geschlossen"),
     ].iter().cloned().collect();
 }