Merge pull request #5697 from solokot/master

Update ru.rs

src/lang/ru.rs

@@ -544,16 +544,16 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Installation Successful!", "Установка выполнена успешно!"),
         ("Installation failed!", "Установка не выполнена!"),
         ("Reverse mouse wheel", "Реверсировать колесо мыши"),
-        ("{} sessions", ""),
-        ("scam_title", ""),
-        ("scam_text1", ""),
-        ("scam_text2", ""),
-        ("Don't show again", ""),
-        ("I Agree", ""),
-        ("Decline", ""),
-        ("Timeout in minutes", ""),
-        ("auto_disconnect_option_tip", ""),
-        ("Connection failed due to inactivity", ""),
+        ("{} sessions", "{} сеансов"),
+        ("scam_title", "Вы можете быть ОБМАНУТЫ!"),
+        ("scam_text1", "Если вы разговариваете по телефону с кем-то, кого вы НЕ ЗНАЕТЕ и НЕ ДОВЕРЯЕТЕ, и он просит вас использовать RustDesk и запустить его службу, не продолжайте и немедленно прервите разговор."),
+        ("scam_text2", "Скорее всего, это мошенник, пытающийся украсть ваши деньги или другую личную информацию."),
+        ("Don't show again", "Больше не показывать"),
+        ("I Agree", "Принимаю"),
+        ("Decline", "Отказ"),
+        ("Timeout in minutes", "Время ожидания (минут)"),
+        ("auto_disconnect_option_tip", "Автоматически закрывать входящие сеансы при неактивности пользователя"),
+        ("Connection failed due to inactivity", "Подключение не выполнено из-за неактивности"),
         ("Check for software update on startup", ""),
     ].iter().cloned().collect();
 }