Updated es, fr & ru translations.
This commit is contained in:
kruland2607
parent
844ac9bc08
commit
e8b38b7398
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -45,14 +45,14 @@ RocketActions.MoveDownAct.ttip.Movedown = \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u
|
||||
|
||||
! RocketPanel
|
||||
RocketPanel.FigTypeAct.Sideview = \u0412\u0438\u0434 \u0441\u0431\u043e\u043a\u0443
|
||||
RocketPanel.FigTypeAct.ttip.Sideview = \u0412\u0438\u0434 \u0441\u0431\u043e\u043a\u0443
|
||||
RocketPanel.FigTypeAct.Backview = \u0412\u0438\u0434 \u0441\u0437\u0430\u0434\u0438
|
||||
RocketPanel.FigTypeAct.ttip.Backview = \u0412\u0438\u0434 \u0441\u0437\u0430\u0434\u0438
|
||||
RocketPanel.FigViewAct.2D = \u0412\u0438\u0434 2D
|
||||
RocketPanel.FigViewAct.ttip.2D = \u0412\u0438\u0434 2D
|
||||
RocketPanel.FigViewAct.3D = \u0412\u0438\u0434 3D
|
||||
RocketPanel.FigViewAct.ttip.3D = \u0412\u0438\u0434 3D
|
||||
RocketPanel.lbl.Motorcfg = \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:
|
||||
RocketPanel.FigTypeAct.Figure3D = 3D \u0441\u0445\u0435\u043c\u0430
|
||||
RocketPanel.FigTypeAct.Finished = 3D \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430
|
||||
RocketPanel.FigTypeAct.Unfinished = 3D \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f
|
||||
|
||||
|
||||
RocketPanel.lbl.Flightcfg = \u041f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f:
|
||||
RocketPanel.but.FlightcfgEdit = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
|
||||
RocketPanel.lbl.infoMessage = <html>\u041a\u043b\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 Shift+\u043a\u043b\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u043c\u0435\u043d\u044b \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u043b\u0438\u043a+\u0442\u0430\u0449\u0438\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f
|
||||
|
||||
|
||||
@ -76,6 +76,7 @@ error.fileExists.desc = \u0424\u0430\u0439\u043b '{filename}' \u0441\u0443\u0449
|
||||
|
||||
error.writing.title = \u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
|
||||
error.writing.desc = \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:
|
||||
Configuration.lbl.override = \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.
|
||||
|
||||
|
||||
! Labels used in buttons of dialog windows
|
||||
@ -173,16 +174,38 @@ debuglogdlg.lbl.Stacktrace = \u0421\u0442\u0435\u043a \u0432\u044b\u0437\u043e\u
|
||||
MotorChooserDialog.title = \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
|
||||
! Edit Motor configuration dialog
|
||||
MotorConfigurationPanel.btn.removeMotor = \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c
|
||||
MotorConfigurationPanel.btn.selectMotor = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c
|
||||
edtmotorconfdlg.but.Removeconfiguration = \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e
|
||||
edtmotorconfdlg.but.Renameconfiguration = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
|
||||
edtmotorconfdlg.but.Newconfiguration = \u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f
|
||||
MotorConfigurationPanel.lbl.motorMounts = <html><b>\u041a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:</b>
|
||||
edtmotorconfdlg.but.Copyconfiguration = \u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
|
||||
edtmotorconfdlg.title.Editmotorconf = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439
|
||||
edtmotorconfdlg.title.Renameconf = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e
|
||||
edtmotorconfdlg.title.Selectdeploymentconf = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
|
||||
edtmotorconfdlg.title.Selectignitionconf = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u044f
|
||||
edtmotorconfdlg.title.Selectseparationconf = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
|
||||
edtmotorconfdlg.lbl.Selectedconf = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f:
|
||||
edtmotorconfdlg.selectcomp = <html>\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:
|
||||
MotorConfigurationPanel.lbl.motorConfiguration = <html><b>\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:</b>
|
||||
edtmotorconfdlg.lbl.Configname = \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:
|
||||
edtmotorconfdlg.lbl.Leavenamedefault = \u041e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e.
|
||||
edtmotorconfdlg.lbl.Motortab = \u0414\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438
|
||||
edtmotorconfdlg.lbl.Recoverytab = \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f
|
||||
edtmotorconfdlg.lbl.Stagetab = \u0421\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
edtmotorconfdlg.tbl.None = \u041d\u0435\u0442
|
||||
edtmotorconfdlg.tbl.Motorheader = \u0414\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c
|
||||
edtmotorconfdlg.tbl.Mountheader = \u041a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
edtmotorconfdlg.tbl.Ignitionheader = \u0417\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435
|
||||
edtmotorconfdlg.but.Resetdeployment = \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
edtmotorconfdlg.but.Selectdeployment = \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
|
||||
edtmotorconfdlg.tbl.Recoveryheader = \u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043f\u0430\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f
|
||||
edtmotorconfdlg.tbl.Deploymentheader = \u0421\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
|
||||
edtmotorconfdlg.but.Resetseparation = \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
edtmotorconfdlg.but.Selectseparation = \u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
|
||||
edtmotorconfdlg.tbl.Stageheader = \u0421\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044c
|
||||
edtmotorconfdlg.tbl.Separationheader = \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
|
||||
! Rename FlightConfiguration Dialog
|
||||
RenameConfigDialog.title = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
|
||||
RenameConfigDialog.lbl.name = \u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:
|
||||
RenameConfigDialog.but.reset = \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
|
||||
! Example design dialog
|
||||
exdesigndlg.but.open = \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
|
||||
@ -221,7 +244,6 @@ pref.dlg.but.add = \u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
|
||||
pref.dlg.but.reset = \u0421\u0431\u0440\u043e\u0441
|
||||
pref.dlg.but.checknow = \u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
|
||||
pref.dlg.but.openlast = \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435
|
||||
pref.dlg.but.enable3d = \u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c 3D
|
||||
pref.dlg.but.defaultmetric = \u041c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
pref.dlg.but.defaultimperial = \u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
pref.dlg.title.Preferences = \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
|
||||
@ -231,6 +253,7 @@ pref.dlg.tab.Materials = \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b
|
||||
pref.dlg.tab.Custommaterials = \u0421\u0432\u043e\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b
|
||||
pref.dlg.tab.Options = \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
|
||||
pref.dlg.tab.Miscellaneousoptions = \u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
|
||||
pref.dlg.tab.DecalEditor = \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440
|
||||
pref.dlg.lbl.Positiontoinsert = \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432:
|
||||
pref.dlg.lbl.Confirmdeletion = \u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430:
|
||||
pref.dlg.lbl.User-definedthrust = \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438 \u0442\u044f\u0433\u0438:
|
||||
@ -292,9 +315,10 @@ simedtdlg.tab.Simopt = \u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u
|
||||
simedtdlg.tab.Plotdata = \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
|
||||
simedtdlg.tab.CustomExpressions = \u0421\u0432\u043e\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
|
||||
simedtdlg.tab.Exportdata = \u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
|
||||
simedtdlg.lbl.Motorcfg = \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f:
|
||||
simedtdlg.lbl.ttip.Motorcfg = \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.
|
||||
simedtdlg.combo.ttip.motorconf = \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.
|
||||
simedtdlg.lbl.Flightcfg = \u041f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f:
|
||||
simedtdlg.but.FlightcfgEdit = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
|
||||
simedtdlg.lbl.ttip.Flightcfg = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e.
|
||||
simedtdlg.combo.ttip.Flightcfg = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u0443\u044e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e.
|
||||
simedtdlg.lbl.Wind = \u0412\u0435\u0442\u0435\u0440
|
||||
simedtdlg.lbl.Averwindspeed = \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430:
|
||||
simedtdlg.lbl.ttip.Averwindspeed = \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a \u0437\u0435\u043c\u043b\u0435.
|
||||
@ -388,6 +412,7 @@ simpanel.dlg.lbl.DeleteSim2 = <html><i>\u042d\u0442\u0443 \u043e\u043f\u0435\u04
|
||||
simpanel.dlg.lbl.DeleteSim3 = \u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u043e\u0432
|
||||
simpanel.col.Name = \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
|
||||
simpanel.col.Motors = \u0414\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438
|
||||
simpanel.col.Configuration = \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f
|
||||
simpanel.col.Velocityoffrod = \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u0430
|
||||
simpanel.col.Velocityatdeploy = \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438
|
||||
simpanel.col.Apogee = \u0410\u043f\u043e\u0433\u0435\u0439
|
||||
@ -574,7 +599,7 @@ compaddbuttons.Bodycompandfinsets = \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u043d\u
|
||||
compaddbuttons.Nosecone = \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439\n\u043e\u0431\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c
|
||||
compaddbuttons.Bodytube = \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u044f\n\u0442\u0440\u0443\u0431\u0430
|
||||
compaddbuttons.Transition = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434
|
||||
compaddbuttons.Trapezoidal = \u0422\u0440\u0430\u043f\u0435\u0446\u0438\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0435\n\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
compaddbuttons.Trapezoidal = \u0422\u0440\u0430\u043f\u0435\u0446\u0438\u0435\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435\n\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
compaddbuttons.Elliptical = \u042d\u043b\u043b\u0438\u043f\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435\n\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
compaddbuttons.Freeform = \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439\n\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b
|
||||
compaddbuttons.Launchlug = \u041d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435\n\u043a\u043e\u043b\u044c\u0446\u043e
|
||||
@ -608,6 +633,9 @@ componentanalysisdlg.lbl.rollrate = \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u
|
||||
componentanalysisdlg.lbl.activestages = \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438:
|
||||
componentanalysisdlg.lbl.motorconf = \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.Col = \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.Col.CG = \u0426\u0422
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.Col.Mass = \u041c\u0430\u0441\u0441\u0430
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.Col.CP = \u0426\u0414
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability = \u0421\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.ttip = \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438
|
||||
componentanalysisdlg.dragTableModel.Col.Component = \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442
|
||||
@ -629,9 +657,6 @@ componentanalysisdlg.lbl.reflenght = \u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\
|
||||
componentanalysisdlg.lbl.refarea = \u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c \u043c\u0438\u0434\u0435\u043b\u044f:
|
||||
!componentanalysisdlg.But.close = \u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.Col.Component = \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.Col.CG = \u0426\u0422
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.Col.Mass = \u041c\u0430\u0441\u0441\u0430
|
||||
componentanalysisdlg.TabStability.Col.CP = \u0426\u0414
|
||||
componentanalysisdlg.TOTAL = \u0412\u0441\u0435\u0433\u043e
|
||||
componentanalysisdlg.noWarnings = <html><i><font color=\"gray\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435\u0442.</font></i>
|
||||
|
||||
@ -699,6 +724,29 @@ FinMarkingGuide.lbl.Front = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0
|
||||
MotorDbLoadDlg.title = \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
|
||||
MotorDbLoadDlg.Loadingmotors = \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439...
|
||||
|
||||
! AppearanceConfig
|
||||
AppearanceCfg.lbl.Appearance = \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434
|
||||
AppearanceCfg.lbl.Usedefault = \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
AppearanceCfg.but.edit = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
|
||||
AppearanceCfg.but.savedefault = \u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0432\u0438\u0434 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
AppearanceCfg.lbl.Texture = \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0440\u0430:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.shine = \u0411\u043b\u0435\u0441\u043a:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.color.Color = \u0426\u0432\u0435\u0442:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.color.diffuse = \u0426\u0432\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.color.ambient = \u0426\u0432\u0435\u0442 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.color.specular = \u0426\u0432\u0435\u0442 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.texture.scale = \u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.texture.offset = \u0421\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.texture.center = \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.texture.rotation = \u041f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442:
|
||||
AppearanceCfg.lbl.texture.repeat = \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440:
|
||||
|
||||
! Texture Wrap Modes
|
||||
TextureWrap.Repeat = \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c
|
||||
TextureWrap.Mirror = \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c
|
||||
TextureWrap.Clamp = \u041e\u0431\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0435\u0432\u044b\u043c \u043f\u0438\u043a\u0441\u0435\u043b\u044f\u043c
|
||||
TextureWrap.Sticker = \u041d\u0430\u043a\u043b\u0435\u0439\u043a\u0430
|
||||
|
||||
! RocketConfig
|
||||
RocketCfg.lbl.Designname = \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:
|
||||
RocketCfg.lbl.Designer = \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440:
|
||||
@ -707,7 +755,7 @@ RocketCfg.lbl.Revisionhistory = \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043
|
||||
RocketCfg.lbl.Material = \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b:
|
||||
|
||||
! ShockCordConfig
|
||||
ShockCordCfg.lbl.Shockcordlength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043f\u044b:
|
||||
ShockCordCfg.lbl.Shockcordlength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043f\u044b
|
||||
|
||||
! RocketComponentConfig
|
||||
RocketCompCfg.lbl.Componentname = \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430:
|
||||
@ -860,11 +908,12 @@ MassComponentCfg.but.Reset = \u0412\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0
|
||||
|
||||
! MotorConfig
|
||||
MotorCfg.checkbox.compmotormount = \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
MotorCfg.lbl.Motorcfg = \u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f:
|
||||
MotorCfg.lbl.Flightcfg = \u041f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f:
|
||||
MotorCfg.but.New = \u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c
|
||||
MotorCfg.but.FlightcfgEdit = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
|
||||
MotorCfg.lbl.Currentmotor = \u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c:
|
||||
MotorCfg.lbl.Motoroverhang = \u0421\u0432\u0435\u0441 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f:
|
||||
MotorCfg.lbl.Ignitionat = \u0412\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435:
|
||||
MotorCfg.lbl.Ignitionat = \u0417\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435:
|
||||
MotorCfg.lbl.plus = \u043f\u043b\u044e\u0441
|
||||
MotorCfg.lbl.seconds = \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434
|
||||
MotorCfg.lbl.longA1 = \u0412 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0445\u0435\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044c.
|
||||
@ -919,7 +968,7 @@ ParachuteCfg.but.Reset = \u0421\u0431\u0440\u043e\u0441
|
||||
ParachuteCfg.lbl.plusdelay = \u043f\u043b\u044e\u0441
|
||||
|
||||
! ShockCordConfig
|
||||
ShockCordCfg.lbl.Shockcordlength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043f\u044b
|
||||
ShockCordCfg.lbl.Shockcordlength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043f\u044b:
|
||||
ShockCordCfg.lbl.Shockcordmaterial = \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0441\u0442\u0440\u043e\u043f\u044b:
|
||||
ShockCordCfg.lbl.Posrelativeto = \u041f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e:
|
||||
ShockCordCfg.lbl.plus = \u043f\u043b\u044e\u0441
|
||||
@ -985,7 +1034,7 @@ TransitionCfg.checkbox.Filled = \u0417\u0430\u043b\u0438\u0442
|
||||
TransitionCfg.tab.General = \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435
|
||||
TransitionCfg.tab.Generalproperties = \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b
|
||||
TransitionCfg.tab.Shoulder = \u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f
|
||||
TransitionCfg.tab.Shoulderproperties = \u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
|
||||
TransitionCfg.tab.Shoulderproperties = \u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043c\u0443\u0444\u0442\u044b
|
||||
|
||||
! TrapezoidFinSetConfig
|
||||
TrapezoidFinSetCfg.lbl.Nbroffins = \u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432:
|
||||
@ -1021,8 +1070,6 @@ StorageOptChooser.lbl.seconds = \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434
|
||||
StorageOptChooser.rdbut.Onlyprimfig = \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0445\u0435\u043c\u0443
|
||||
StorageOptChooser.lbl.longC1 = <html>\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435<br>
|
||||
StorageOptChooser.lbl.longC2 = \u042d\u0442\u043e \u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.
|
||||
StorageOptChooser.checkbox.Compfile = \u0421\u0436\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b
|
||||
StorageOptChooser.lbl.UsingComp = \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430.
|
||||
StorageOptChooser.lbl.longD1 = \u041f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0438\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u043c\u0438.
|
||||
StorageOptChooser.ttip.Saveopt = \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
|
||||
StorageOptChooser.lbl.Estfilesize = \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430:
|
||||
@ -1055,8 +1102,6 @@ TCMotorSelPan.noDescription = \u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \
|
||||
|
||||
|
||||
! PlotDialog
|
||||
PlotDialog.title.Flightdataplot = \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430
|
||||
PlotDialog.Chart.Simulatedflight = \u0420\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430
|
||||
PlotDialog.CheckBox.Showdatapoints = \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
|
||||
PlotDialog.lbl.Chart = \u041a\u043b\u0438\u043a+\u0442\u0430\u0449\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u0437-\u0432\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0430\u0449\u0438\u0442\u044c \u0432\u043b\u0435\u0432\u043e-\u0432\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f
|
||||
|
||||
@ -1085,6 +1130,8 @@ main.menu.file.close = \u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
|
||||
BasicFrame.item.Closedesign = \u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0443\u044e \u0441\u0445\u0435\u043c\u0443 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u044b
|
||||
main.menu.file.quit = \u0412\u044b\u0445\u043e\u0434
|
||||
BasicFrame.item.Quitprogram = \u0412\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b
|
||||
main.menu.file.exportDecal = \u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c
|
||||
main.menu.file.exportDecal.desc = \u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c \u0438\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0445\u0435\u043c\u044b \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.
|
||||
|
||||
main.menu.edit = \u041f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430
|
||||
BasicFrame.menu.Rocketedt = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u044b
|
||||
@ -1239,8 +1286,8 @@ Transition.Transition = \u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434
|
||||
!Stage
|
||||
Stage.Stage = \u0421\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044c
|
||||
|
||||
Stage.SeparationEvent.UPPER_IGNITION = \u0412\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
Stage.SeparationEvent.IGNITION = \u0412\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
Stage.SeparationEvent.UPPER_IGNITION = \u0417\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
Stage.SeparationEvent.IGNITION = \u0417\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
Stage.SeparationEvent.BURNOUT = \u0412\u044b\u0433\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
Stage.SeparationEvent.EJECTION = \u0412\u044b\u0448\u0438\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
Stage.SeparationEvent.LAUNCH = \u041f\u0443\u0441\u043a
|
||||
@ -1275,6 +1322,7 @@ Sleeve.Sleeve = \u0412\u0442\u0443\u043b\u043a\u0430
|
||||
|
||||
!Rocket
|
||||
Rocket.motorCount.Nomotor = \u0411\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439
|
||||
Rocket.motorCount.noStageMotors = \u041d\u0435\u0442
|
||||
Rocket.compname.Rocket = \u0420\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430
|
||||
|
||||
!MotorMount
|
||||
@ -1284,6 +1332,13 @@ MotorMount.IgnitionEvent.EJECTION_CHARGE = \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439
|
||||
MotorMount.IgnitionEvent.BURNOUT = \u0412\u044b\u0433\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
MotorMount.IgnitionEvent.NEVER = \u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430
|
||||
|
||||
MotorMount.IgnitionEvent.short.AUTOMATIC = \u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438
|
||||
MotorMount.IgnitionEvent.short.LAUNCH = \u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a
|
||||
MotorMount.IgnitionEvent.short.EJECTION_CHARGE = \u0412\u044b\u0448\u0438\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434
|
||||
MotorMount.IgnitionEvent.short.BURNOUT = \u0412\u044b\u0433\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435
|
||||
MotorMount.IgnitionEvent.short.NEVER = \u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430
|
||||
|
||||
|
||||
!ComponentIcons
|
||||
ComponentIcons.Nosecone = \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0442\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c
|
||||
ComponentIcons.Bodytube = \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430
|
||||
@ -1315,9 +1370,18 @@ RecoveryDevice.DeployEvent.CURRENT_STAGE_SEPARATION = \u041e\u0442\u0434\u0435\u
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.LOWER_STAGE_SEPARATION = \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.NEVER = \u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430
|
||||
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.short.LAUNCH = \u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.short.EJECTION = \u0412\u044b\u0448\u0438\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.short.APOGEE = \u0410\u043f\u043e\u0433\u0435\u0439
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.short.ALTITUDE = \u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.short.CURRENT_STAGE_SEPARATION = \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.short.LOWER_STAGE_SEPARATION = \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438
|
||||
RecoveryDevice.DeployEvent.short.NEVER = \u041d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430
|
||||
|
||||
|
||||
! FlightEvent
|
||||
FlightEvent.Type.LAUNCH = \u041f\u0443\u0441\u043a
|
||||
FlightEvent.Type.IGNITION = \u0412\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
FlightEvent.Type.IGNITION = \u0417\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
FlightEvent.Type.LIFTOFF = \u041e\u0442\u0440\u044b\u0432
|
||||
FlightEvent.Type.LAUNCHROD = \u0421\u0445\u043e\u0434 \u0441 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0439
|
||||
FlightEvent.Type.BURNOUT = \u0412\u044b\u0433\u043e\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
@ -1328,6 +1392,7 @@ FlightEvent.Type.RECOVERY_DEVICE_DEPLOYMENT = \u0421\u0440\u0430\u0431\u0430\u04
|
||||
FlightEvent.Type.GROUND_HIT = \u041f\u0440\u0438\u0437\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
FlightEvent.Type.SIMULATION_END = \u041a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0430
|
||||
FlightEvent.Type.ALTITUDE = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u044b
|
||||
FlightEvent.Type.TUMBLE = \u041e\u043f\u0440\u043e\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435
|
||||
|
||||
! ThrustCurveMotorColumns
|
||||
TCurveMotorCol.MANUFACTURER = \u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c
|
||||
@ -1584,8 +1649,8 @@ optimization.modifier.rocketcomponent.overrideCG.desc = \u041e\u043f\u0442\u0438
|
||||
|
||||
optimization.modifier.motormount.overhang = \u0421\u0432\u0435\u0441 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
optimization.modifier.motormount.overhang.desc = \u041e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0441 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.
|
||||
optimization.modifier.motormount.delay = \u0417\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
optimization.modifier.motormount.delay.desc = \u041e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.
|
||||
optimization.modifier.motormount.delay = \u0417\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
|
||||
optimization.modifier.motormount.delay.desc = \u041e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1719,6 +1784,13 @@ CustomFinImport.description = \u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u
|
||||
PresetModel.lbl.select = \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443
|
||||
PresetModel.lbl.database = \u0418\u0437 \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445...
|
||||
|
||||
DecalModel.lbl.select = <\u043d\u0435\u0442>
|
||||
DecalModel.lbl.choose = \u0418\u0437 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430...
|
||||
|
||||
! Export Decal Dialog
|
||||
ExportDecalDialog.title = \u042d\u043a\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0434\u0435\u043a\u0430\u043b\u0438
|
||||
ExportDecalDialog.decalList.lbl = \u0414\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c
|
||||
ExportDecalDialog.exception = \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c \u0432 \u0444\u0430\u043b\u0439 ''{0}''
|
||||
|
||||
! Component Preset Chooser Dialog
|
||||
ComponentPresetChooserDialog.title = \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430
|
||||
@ -1739,12 +1811,12 @@ table.column.Length = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430
|
||||
table.column.Width = \u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430
|
||||
table.column.InnerDiameter = \u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440
|
||||
table.column.OuterDiameter = \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440
|
||||
table.column.AftOuterDiameter = \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
|
||||
table.column.AftShoulderLength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
|
||||
table.column.AftShoulderDiameter = \u0414\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
|
||||
table.column.ForeShoulderLength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
|
||||
table.column.ForeShoulderDiameter = \u0414\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
|
||||
table.column.ForeOuterDiameter = \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430
|
||||
table.column.AftOuterDiameter = \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0444\u0442\u044b
|
||||
table.column.AftShoulderLength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0444\u0442\u044b
|
||||
table.column.AftShoulderDiameter = \u0414\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u0437\u0430\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0444\u0442\u044b
|
||||
table.column.ForeShoulderLength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0444\u0442\u044b
|
||||
table.column.ForeShoulderDiameter = \u0414\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0444\u0442\u044b
|
||||
table.column.ForeOuterDiameter = \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0444\u0442\u044b
|
||||
table.column.Shape = \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430
|
||||
table.column.Material = \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b
|
||||
table.column.Finish = \u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430
|
||||
@ -1757,4 +1829,43 @@ table.column.LineCount = \u0427\u0438\u0441\u043b\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e
|
||||
table.column.LineLength = \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043f
|
||||
table.column.LineMaterial = \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0441\u0442\u0440\u043e\u043f
|
||||
|
||||
! Edit Decal Dialog
|
||||
EditDecalDialog.title = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u043a\u0430\u043b\u044c
|
||||
EditDecalDialog.lbl.prompt = \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435
|
||||
EditDecalDialog.lbl.select = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440
|
||||
EditDecalDialog.lbl.system = \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
EditDecalDialog.lbl.cmdline = \u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0430
|
||||
EditDecalDialog.lbl.cmdline.help = \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e ''%%'' \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0438\u043c\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430
|
||||
EditDecalDialog.lbl.always = \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
EditDecalDialog.btn.chooser = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440
|
||||
EditDecalHelper.createFileException = \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b {0}
|
||||
EditDecalHelper.launchSystemEditorException = \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440
|
||||
EditDecalHelper.launchCustomEditorException = \u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0439 ''{0}''
|
||||
EditDecalHelper.editPreferencesHelp = \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u0445.
|
||||
|
||||
MotorConfigurationPanel.lbl.motorMounts = <html><b>\u041a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:</b>
|
||||
MotorConfigurationPanel.lbl.motorConfiguration = <html><b>\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:</b>
|
||||
MotorConfigurationPanel.btn.removeMotor = \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c
|
||||
MotorConfigurationPanel.btn.selectMotor = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c
|
||||
MotorConfigurationPanel.btn.selectIgnition = \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435
|
||||
MotorConfigurationPanel.btn.resetIgnition = \u0421\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u0435
|
||||
|
||||
MotorConfigurationTableModel.table.ignition.default = \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e ({0})
|
||||
RecoveryConfigurationPanel.table.deployment.default = \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e ({0})
|
||||
SeparationConfigurationPanel.table.separation.default = \u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e ({0})
|
||||
|
||||
IgnitionSelectionDialog.opt.title = \u041f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b:
|
||||
IgnitionSelectionDialog.opt.default = \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
IgnitionSelectionDialog.opt.override = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 {0}
|
||||
|
||||
DeploymentSelectionDialog.opt.title = \u041f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b:
|
||||
DeploymentSelectionDialog.opt.default = \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
DeploymentSelectionDialog.opt.override = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 {0}
|
||||
|
||||
SeparationSelectionDialog.opt.title = \u041f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b:
|
||||
SeparationSelectionDialog.opt.default = \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e
|
||||
SeparationSelectionDialog.opt.override = \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 {0}
|
||||
|
||||
MotorConfigurationPanel.description = <b>\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438.</b><br> <em>\u041a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:</em> \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<br> <em>\u041a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:</em> \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430\u0436\u0438\u0433\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.
|
||||
|
||||
MotorDescriptionSubstitutor.description = \u0414\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user