Update ru.rs

This commit is contained in:
Vik 2022-05-31 00:00:58 +03:00 committed by GitHub
parent 85cd066cd7
commit 14a7194eb8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -35,9 +35,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("About", "О RustDesk"),
("Mute", "Отключить звук"),
("Audio Input", "Аудиовход"),
("ID Server", "ID сервер"),
("ID Server", "ID-сервер"),
("Relay Server", "Сервер ретрансляции"),
("API Server", "API сервер"),
("API Server", "API-сервер"),
("invalid_http", "Должен начинаться с http:// или https://"),
("Invalid IP", "Неверный IP-адрес"),
("id_change_tip", "Допускаются только символы a-z, A-Z, 0-9 и _ (подчеркивание). Первая буква должна быть a-z, A-Z. Длина от 6 до 16"),
@ -48,7 +48,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Cancel", "Отменить"),
("Skip", "Пропустить"),
("Close", "Закрыть"),
("Retry", "Попробовать еще раз"),
("Retry", "Попробовать снова"),
("OK", "ОК"),
("Password Required", "Требуется пароль"),
("Please enter your password", "Пожалуйста, введите ваш пароль"),
@ -57,9 +57,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Do you want to enter again?", "Вы хотите снова войти?"),
("Connection Error", "Ошибка подключения"),
("Error", "Ошибка"),
("Reset by the peer", "Сброшено узлом"),
("Reset by the peer", "Сброшено пиром"),
("Connecting...", "Подключение..."),
("Connection in progress. Please wait.", "Выполняется подключение. Подождите."),
("Connection in progress. Please wait.", "Выполняется подключение. Пожалуйста, подождите."),
("Please try 1 minute later", "Попробуйте через 1 минуту"),
("Login Error", "Ошибка входа"),
("Successful", "Операция успешна"),
@ -92,7 +92,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Waiting", "Ожидание"),
("Finished", "Завершено"),
("Speed", "Скорость"),
("Custom Image Quality", "Пользовательские настройки изображения"),
("Custom Image Quality", "Пользовательское качество изображения"),
("Privacy mode", "Режим конфиденциальности"),
("Block user input", "Блокировать пользовательский ввод"),
("Unblock user input", "Разблокировать пользовательский ввод"),
@ -113,7 +113,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("ID does not exist", "ID не существует"),
("Failed to connect to rendezvous server", "Не удалось подключиться к промежуточному серверу"),
("Please try later", "Пожалуйста, попробуйте позже"),
("Remote desktop is offline", "Удаленный рабочий стол не онлайн"),
("Remote desktop is offline", "Удаленный рабочий стол не в сети"),
("Key mismatch", "Несоответствие ключей"),
("Timeout", "Тайм-аут"),
("Failed to connect to relay server", "Не удалось подключиться к серверу ретрансляции"),
@ -168,7 +168,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Enter your password", "Введите пароль"),
("Logging in...", "Вход..."),
("Enable RDP session sharing", "Включить общий доступ к сеансу RDP"),
("Auto Login", "Автоматический вход (действителен, только если вы установили \"Завершения пользовательского сеанса после завершения удалённого подключения\""),
("Auto Login", "Автоматический вход (действителен, только если вы установили \"Завершение пользовательского сеанса после завершения удалённого подключения\""),
("Enable Direct IP Access", "Включить прямой IP-доступ"),
("Rename", "Переименовать"),
("Space", "Место"),
@ -246,7 +246,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("OPEN", "ОТКРЫТЬ"),
("Chat", "Чат"),
("Total", "Всего"),
("items", "обьекты"),
("items", "элементы"),
("Selected", "Выбрано"),
("Screen Capture", "Захват экрана"),
("Input Control", "Входной контроль"),