hongshaorou/rustdesk
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update es.rs

Browse Source 
"Incorrecto/a" is a more accurate translation for "Invalid" when refering to prompted values
This commit is contained in:
Miguel F. G 2022-10-29 07:14:08 +02:00 committed by GitHub
parent 759826c886
commit 735dbf7416
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/lang/es.rs
View File

@ -33,7 +33,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Export Server Config", "Exportar configuración del servidor"), ("Export Server Config", "Exportar configuración del servidor"),
("Import server configuration successfully", "Configuración de servidor importada con éxito"), ("Import server configuration successfully", "Configuración de servidor importada con éxito"),
("Export server configuration successfully", "Configuración de servidor exportada con éxito"), ("Export server configuration successfully", "Configuración de servidor exportada con éxito"),
("Invalid server configuration", "Configuración de servidor inválida"), ("Invalid server configuration", "Configuración de servidor incorrecta"),
("Clipboard is empty", "El portapapeles está vacío"), ("Clipboard is empty", "El portapapeles está vacío"),
("Stop service", "Detener servicio"), ("Stop service", "Detener servicio"),
("Change ID", "Cambiar ID"), ("Change ID", "Cambiar ID"),
@ -48,9 +48,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Relay Server", "Servidor Relay"), ("Relay Server", "Servidor Relay"),
("API Server", "Servidor API"), ("API Server", "Servidor API"),
("invalid_http", "debe comenzar con http:// o https://"), ("invalid_http", "debe comenzar con http:// o https://"),
("Invalid IP", "IP inválida"), ("Invalid IP", "IP incorrecta"),
("id_change_tip", "Solo puedes usar caracteres a-z, A-Z, 0-9 e _ (guion bajo). El primer carácter debe ser a-z o A-Z. La longitud debe estar entre 6 a 16 caracteres."), ("id_change_tip", "Solo puedes usar caracteres a-z, A-Z, 0-9 e _ (guion bajo). El primer carácter debe ser a-z o A-Z. La longitud debe estar entre 6 a 16 caracteres."),
("Invalid format", "Formato inválido"), ("Invalid format", "Formato incorrecto"),
("server_not_support", "Aún no es compatible con el servidor"), ("server_not_support", "Aún no es compatible con el servidor"),
("Not available", "No disponible"), ("Not available", "No disponible"),
("Too frequent", "Demasiado frecuente"), ("Too frequent", "Demasiado frecuente"),
@ -200,7 +200,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Port", "Puerto"), ("Port", "Puerto"),
("Settings", "Ajustes"), ("Settings", "Ajustes"),
("Username", " Nombre de usuario"), ("Username", " Nombre de usuario"),
("Invalid port", "Puerto inválido"), ("Invalid port", "Puerto incorrecto"),
("Closed manually by the peer", "Cerrado manualmente por el par"), ("Closed manually by the peer", "Cerrado manualmente por el par"),
("Enable remote configuration modification", "Habilitar modificación de configuración remota"), ("Enable remote configuration modification", "Habilitar modificación de configuración remota"),
("Run without install", "Ejecutar sin instalar"), ("Run without install", "Ejecutar sin instalar"),
@ -226,7 +226,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Add to Favorites", "Agregar a favoritos"), ("Add to Favorites", "Agregar a favoritos"),
("Remove from Favorites", "Quitar de favoritos"), ("Remove from Favorites", "Quitar de favoritos"),
("Empty", "Vacío"), ("Empty", "Vacío"),
("Invalid folder name", "Nombre de carpeta no válido"), ("Invalid folder name", "Nombre de carpeta incorrecto"),
("Socks5 Proxy", "Proxy Socks5"), ("Socks5 Proxy", "Proxy Socks5"),
("Hostname", "Nombre de host"), ("Hostname", "Nombre de host"),
("Discovered", "Descubierto"), ("Discovered", "Descubierto"),