Update ko.rs (#8974)

Additional Korean translation
This commit is contained in:
jkh0kr 2024-08-07 11:12:43 +09:00 committed by GitHub
parent 025cdfa25b
commit bc6ce6c7ee
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -585,52 +585,52 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Please select the session you want to connect to", "연결하려는 세션을 선택하세요."),
("powered_by_me", "RustDesk 제공"),
("outgoing_only_desk_tip", "이것은 맞춤형 버전입니다.\n다른 장치에 연결할 수 있지만 다른 장치는 귀하의 장치에 연결할 수 없습니다."),
("preset_password_warning", ""),
("Security Alert", ""),
("My address book", ""),
("Personal", ""),
("Owner", ""),
("Set shared password", ""),
("Exist in", ""),
("Read-only", ""),
("Read/Write", ""),
("Full Control", ""),
("share_warning_tip", ""),
("Everyone", ""),
("ab_web_console_tip", ""),
("allow-only-conn-window-open-tip", ""),
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", ""),
("Follow remote cursor", ""),
("Follow remote window focus", ""),
("default_proxy_tip", ""),
("no_audio_input_device_tip", ""),
("Incoming", ""),
("Outgoing", ""),
("Clear Wayland screen selection", ""),
("clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
("android_new_voice_call_tip", ""),
("texture_render_tip", ""),
("Use texture rendering", ""),
("Floating window", ""),
("floating_window_tip", ""),
("Keep screen on", ""),
("Never", ""),
("During controlled", ""),
("During service is on", ""),
("Capture screen using DirectX", ""),
("Back", ""),
("Apps", ""),
("Volume up", ""),
("Volume down", ""),
("Power", ""),
("Telegram bot", ""),
("enable-bot-tip", ""),
("enable-bot-desc", ""),
("cancel-2fa-confirm-tip", ""),
("cancel-bot-confirm-tip", ""),
("About RustDesk", ""),
("Send clipboard keystrokes", ""),
("network_error_tip", ""),
("preset_password_warning", "이 맞춤형 에디션은 미리 설정된 비밀번호가 포함되어 있습니다. 이 비밀번호를 아는 사람은 누구나 귀하의 장치를 완전히 제어할 수 있습니다. 이 상황을 예상하지 못했다면, 즉시 소프트웨어를 삭제하시기 바랍니다."),
("Security Alert", "보안 경고"),
("My address book", "내 주소록"),
("Personal", "개인"),
("Owner", "소유자"),
("Set shared password", "공유 암호 설정"),
("Exist in", "존재함"),
("Read-only", "읽기전용"),
("Read/Write", "읽기/쓰기"),
("Full Control", "전체 제어"),
("share_warning_tip", "위의 항목들은 다른 사람들과 공유되며, 다른 사람들이 볼 수 있습니다."),
("Everyone", "모두"),
("ab_web_console_tip", "웹 콘솔에 대해 더 알아보기"),
("allow-only-conn-window-open-tip", "RustDesk 창이 열려 있는 경우에만 연결을 허용하십시오."),
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "물리적 디스플레이가 없으므로 프라이버시 모드를 사용할 필요가 없습니다."),
("Follow remote cursor", "원격 커서 따르기"),
("Follow remote window focus", "원격 창 포커스 따르기"),
("default_proxy_tip", "기본 프로토콜과 포트는 Socks5와 1080입니다."),
("no_audio_input_device_tip", "오디오 입력 장치를 찾을 수 없습니다."),
("Incoming", "수신중"),
("Outgoing", "발신중"),
("Clear Wayland screen selection", "Wayland 화면 선택 취소"),
("clear_Wayland_screen_selection_tip", "화면 선택을 취소한 후 다시 공유할 화면을 선택할 수 있습니다."),
("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", "Wayland 화면 선택을 정말 취소하시겠습니까?"),
("android_new_voice_call_tip", "새로운 음성 통화 요청이 있습니다. 수락하면 오디오가 음성 통신으로 전환됩니다."),
("texture_render_tip", "텍스처 렌더링을 사용하면 이미지가 더 부드러워집니다. 렌더링 문제가 발생하면 이 옵션을 비활성화해 보세요."),
("Use texture rendering", "텍스처 렌더링 사용"),
("Floating window", "플로팅 윈도우"),
("floating_window_tip", "RustDesk 백그라운드 서비스를 유지하는 것이 좋습니다."),
("Keep screen on", "화면 켜짐 유지"),
("Never", "없음"),
("During controlled", "제어되는 동안"),
("During service is on", "서비스가 켜져 있는 동안"),
("Capture screen using DirectX", "다이렉트X를 사용한 화면 캡처"),
("Back", "뒤로"),
("Apps", ""),
("Volume up", "볼륨 증가"),
("Volume down", "볼륨 감소"),
("Power", "파워"),
("Telegram bot", "텔레그램 봇"),
("enable-bot-tip", "이 기능을 활성화하면 봇으로부터 2FA 코드를 받을 수 있습니다. 또한 연결 알림으로도 작동할 수 있습니다."),
("enable-bot-desc", "1. @BotFather와 채팅을 시작하세요.\n2. \"/newbot\" 명령어를 보내세요. 토큰을 받게 됩니다.\n3. 새로 생성된 봇과 채팅을 시작하고 \"/hello\" 등의 명령어를 보내 봇을 활성화하세요."),
("cancel-2fa-confirm-tip", "2FA를 정말 취소하시겠습니까?"),
("cancel-bot-confirm-tip", "텔레그램 봇을 정말 삭제하시겠습니까?"),
("About RustDesk", "RustDesk 대하여"),
("Send clipboard keystrokes", "클립보드 키 입력 전송"),
("network_error_tip", "네트워크 연결을 확인한 후 다시 시도하세요."),
].iter().cloned().collect();
}